Что такое буквосочетание в английском
Английские буквосочетания – английский для детей в простых объяснениях
Знакомство малышей с английским языком проходит весело и ярко: с песнями, стишками, мультфильмами и разнообразными играми. Игровая форма занятий прививает ребятам интерес к языку и позволяет быстро запоминать новую информацию. Проводить такие уроки очень легко, когда изучают алфавит, звуки или популярные слова. Но как объяснить ребенку сложные правила чтения, которые с первого раза поймет не каждый взрослый? Да легко! Наш материал про английские буквосочетания преподаст английский для детей в доступной и интересной форме. Сегодня мы изучим с малышами основные комбинации английских букв, но для начала поясним взрослым, когда следует начинать изучение правил чтения с детьми.
С какого возраста учить ребенка читать по-английски и как проводить занятия
О различиях в написании и произношении английских слов не шутил разве что ленивый, поэтому повсеместно известно, что чтение – это один из подводных камней британской речи. Да, в русском языке мы тоже нередко пишем не так, как произносим. Но, как правило, это ошибка в одну букву и не изменяющая значение слова. А вот грамматика английского языка в плане чтения намного труднее, ведь здесь следует учитывать, что:
Все эти нюансы привели к выработке специальных правил чтения, но и им подчиняются не все слова! Многие английские выражения вошли в речевой обиход с «неправильным» произношением и считаются исключениями из правил.
В такой путанице не всем взрослым по силам разобраться, а детям так тем более. Поэтому мы бы рекомендовали начинать заниматься английским чтением с ребенком не раньше 7-8 лет. В этот период дети уже ходят в школу, становятся более дисциплинированными и начинают понимать важность знаний. При этом правила чтения в английском языке довольно сложная тема, поэтому ее необходимо изучать постепенно. Приведем несколько советов по формату занятий.
В дополнение к общим рекомендациям отметим, что не стоит забывать об индивидуальности. При проведении занятий ориентируйтесь на настроение и самочувствие ребенка: без интереса малыша никакие уроки не принесут должного результата.
А теперь после небольшой теории настало время перейти к практике. Рассмотрим правила чтения на английском языке и отработаем их с помощью примеров. Отметим, что материал во многом упрощен, т.к. в данной статье мы изучаем английские буквосочетания в формате английский для детей. Приступим!
Правила чтения на английском для детей
В английском алфавите 26 букв. Наверняка, вы уже знаете и как они пишутся, и как произносятся. Но известно ли вам, что произношение может меняться, когда мы складываем буквы в разные слова? Например, в слове sky (скай – небо) последнюю букву читают как «ай», а в слове family (фэмили – семья) та же последняя буква y уже читается как «и». Так как же тогда читать английские слова? Чтобы не ошибаться нам просто необходимо узнать специальные английские правила и познакомиться с вариантами звучания букв.
Правило открытого слога
Открытый слог – это слог слова, который заканчивается гласной буквой. Напоминаем, что любой слог обязательно должен содержать гласный звук и не может состоять из одной буквы.
Для примера разберем по слогам слово cake (кэйк – пирог):
Итак, если последняя буква слога гласная, значит это открытый слог. При этом гласная учитывается даже в тех случаях, когда она не произносится.
Правило закрытого слога
Закрытый слог – это слог, оканчивающийся на согласную.
Разберем слово cat (кэт – кошка): берем первую букву C, добавляем гласный A. Одна оставшаяся буква T не может быть отдельным слогом, значит она относится к первому слогу, и опять у нас все слово состоит из одного слога cat. Этот слог заканчивается согласной буквой, а значит он закрытый и здесь действует правило чтения буквы A как «э».
Заметьте, если бы мы произнесли слово cat как «Кэйт», у нас бы уже получилась не кошка, а женское имя Кейт. Поэтому очень важно научиться правильно различать открытые и закрытые слоги. А теперь узнаем, какие еще буквы меняют свое звучание в разных словах.
Гласные буквы
Данная таблица поясняет варианты звучания гласных на английском для детей.
Буквосочетания в английском языке. Английские буквосочетания с транскрипцией и переводом
Диграфы в английском языке — это пара букв, используемые для представления одной фонемы в письменной форме языка. В следующей статье приводятся определения и информация, а также идеи обучения сочетания букв в английском языке. Это статья подойдет и детям и взрослым, так как написано простым языком. К тому же вы сможете прослушать аудио и послушать, как читаются слова и диграфы в английском. Давайте начнем изучать правила чтения буквосочетаний в английском языке.
Как выучить диграфы
Буквосочетания в английском встречаются очень часто и поэтому необходимо изучить их на первом этапе обучения, как взрослым, так и детям. Многие сайты пишут, что даже взрослому трудно понять, как читаются диграфы. Мы с этим не согласны. Запомните, каждый может выучить язык, просто нужно хорошенько постараться и взять себя в руки. Поэтому мы хотим, чтобы вы поверили в себя и забыли такие слова как: «я не способен выучить язык, так как я не расположен к иностранным языкам».
Определение диграфов
Что такое диграфы?
Диграфы или на английском digraphs – это две буквы, которые имеют один звук. Диграфы могут состоять из гласных или согласных. Диграфы отличаются от блендов (blends). В то время как blend представляет собой группу букв, в которой каждая буква представляет собой индивидуальный звук, такой как b-l в слове bloom или s-t-r в слове street. Узнаем, какие бывают диграфы?
Чтение и произношение буквосочетаний в английском языке
В этом разделе вы узнаете, как читаются сочетания букв в английском языке.
Буквы в скобках — это звуки, записанные в Международном фонетическом алфавите (International Phonetic Alphabet). Сначала прослушивайте аудио и обращайте внимание на транскрипцию и запоминайте сочетание букв.
Сочетание согласных букв в английском языке:
1. Sh ed [ʃed] [шед] – Сарай
2. Sh elf [ʃelf] [шелф] – Полка
3. Bru sh [brʌʃ] [браш] – Щетка
Прослушайте внимательно, как читается сочетание th в английском.
Этому звуку нужно уделить большое внимание, так как в нашем родном языке такого звука нет. Это фонема называется межзубная [СС]. Нужно язык положить между зубами и произнести глухую [CC] в английской транскрипции она выглядит так [θ].
— Th ick [θɪk] [ССик] – Толстый
— Th rust[θrʌst] [СС(р)аст] – Засовывать
— Th ug [θʌɡ] [ССаг] – Хулиган
— Th is [ðɪs] [ЗЗис] – Это
— Th ey [ðeɪ] [ЗЗэй] – Они
— Wea th er [ˈweðə] – Погода
— Th ailand [ˈtaɪ.lænd] [тайлэнд] – Тайланд
th сочетание в английском может показаться сложным, так как в русском языке такой фонемы нет, но на самом деле наши органы, в этом случаи язык, может научиться произносить такие фонемы. Нужно больше слушать иностранную речь. Например, Британское Радио. Зайдите на сайт BBC radio 4 Extra и там вы найдете много интересных рассказов от комедии до ужасов. Слушайте и тренируйте английскую речь.
Сочетание ch в английском имеет несколько вариантов, поэтому запоминайте произношение слов, которые пишутся c данным диграфом.
1. Ch ess [tʃes] [чес] – Шахматы
2. Ben ch [bentʃ] [бэнч] – Скамейка
3. Ri ch [rɪtʃ] [рич] – Богатый
— Ch orus [ˈkɔːrəs] [коорэс] – Хор
— A ch e [eɪk] [эйк] – Боль
— Ch ristmas [ˈkrɪsməs] [крисмэс] – Рождество
— Ma ch ine [məˈʃiːn] [мэшин] – Механизм, машина
— Ma ch ete [məˈʃeti] [мэшэти] – Мачете
— Ch icago [ʃɪˈkɑ.ɡoʊ] [шикагоу] – Чикаго
— Ne ph ew [ˈnefjuː] [нефью] – Племянник
— Dol ph in [ˈdɒlfɪn] [долфин] – Дельфин
— Ph onetics [fəˈnetɪks][фонэтикс] – Фонетика
— Wh ack [wæk][ўэк] – Ударять
— Wh eel [ўил] – Колесо
— Wh ite [ўайт] – Белый
— Tru ck [trʌk] [трак] – Грузовик
— Ne ck [nek] [нэк] – Шея
— Pu ck [pʌk][пак] – Шайба
— Gru dg e [ɡrʌdʒ] [градж] – Обида, злоба
— Bu dg et [ˈbʌdʒɪt] [баджит] – Бюджет
В английском языке диграф gh читается как [ф] в следующих словах:
— Cou gh [kɒf] [коф] – Кашлять
— Lau gh [lɑːf] [лаф] – Смех
— Rou gh [rʌf] [раф] – Трудный
— Gh ost [ɡəʊst] – Приведение
— Gn ome [nəʊm] – Гном
— Gn at [næt] –Мошка
— Gn aw [nɔː] –Грызть
*Сравните: kn ight – night [найт] – произносятся одинакова, пишутся по-разному и переводятся по-разному. Night – ночь.
— Wa lk [wɔːk] [уок] – Ходить
— Ta lk [tɔːk][ток] – Говорить
В этих примерах мы видим еще одно буквосочетание al перед буквой k читается как звук [ɔː], то есть долгий звук [о].
Слова, которые заканчиваются на (mn, mb) последняя буква в этой комбинации не произносится.
В комбинации mn, ‘n’ не произносится.
В комбинации mb, ‘b’ не произносится.
Посмотрите на примеры:
— Autu mn [ˈɔːtəm] [оотэм] – Осень
— Colu mn [ˈkɒləm] [колэм] – Колонна
— Hy mn [hɪm][хим] – Гимн
— Cli mb [klaɪm] [клайм] – Взбираться
— Thu mb [θʌm] [ССам] – Большой палец
Буквосочетание ng в конце слова читается как [ŋ], но этот звук не произносится как [н], / ŋ / — это назальный звук, издаваемый в том же положении, что и /k/ и /g/, поэтому язык поднимается сзади, касаясь мягкого неба, и шум выделяется через нос. Попробуйте повторить!
— Thi ng [θɪŋ] [ССин] – Вещь
— Ki ng [kɪŋ] [кин] – Король
— I nk [ɪŋk] [инк] – Чернила
Буква W в начале слова перед буквой R не читается:
— Wr ite [raɪt][райт] – Писать
— Wr ap [ræp] [рэп] – Укутывать
rh – [r] rh
— Rh etoric [ˈretərɪk] – Риторика
— Rh ino [ˈraɪnəʊ] – Носорог
Таблица буквосочетания в английском языке
Тщательно изучив сочетание английских букв, вы можете сохранить себе таблицу и использовать ее как мини-подсказку.
Чтение английских буквосочетаний гласных с согласными
Буквосочетание igh читается как [ai] [ай] например, в таких словах:
— L igh t [laɪt][лайт] – Светлый
— R igh t [raɪt] [(р)айт] – Верный
— N igh t [naɪt][найт] – Ночь
Прослушайте, как правильно нужно произнести
— Wor k [wɜːk] – Работа
— Wa nt [wɔnt][уонт] – Хотеть
— Wa sh [wɔʃ] [уош] – Мыть
— Qu een [kwiːn] [куин] – Королева
— Qu ick [kwɪk][куик] – Быстрый
Буквосочетание с гласной и согласной ew в большинстве слов читается как звукосочетание [ju:].
— N ew [nju:] [нью] – Новый
— Vi ew [vjuː] [вью] – Мнение, взгляд
Чтение английских буквосочетаний таблица. Сочетание гласных с согласными
Сочетания согласных в английском языке важная тема, так как если вы хотите уметь читать на английском, обязательно нужно знать, как читается слово, которые имеет две буквы, но читается как одна.
В следующей теме мы разберем гласные буквосочетания или диграфы. А пока предлагаем скачать документ с предложениями, которые имеют согласные диграфы в английском языке. Прочитайте их внимательно несколько раз. Сначала медленно, произнося каждое слово как можно четко и ясно, обращайте внимание на произношение, если вы не знаете, как читается слово, посмотрите в словаре транскрипцию, затем после того, как научились произносить слова, читайте их быстрее.
Сочетание звуков в английском языке с транскрипцией
В этом разделе мы разберем важные звукосочетания в английском языке.
Первое звукосочетание:
— Pl ease [pliːz] [плиз] – Пожалуйста
— Pl ane [pleɪn] [плэйн] – Самолет
— Cl ean [kliːn] [клин] – Чистый
Попробуйте прочитать слова в транскрипции, сохраняя правильное произношение:
— At this [æt ðɪs]
— Read this [riːd ðɪs]
В сочетании звука r с предшествующим согласным оба звука почти произносятся одинаково:
— Br ight [braɪt] – Яркий
— Tr y [trai]
— Dr y [drai]
Упражнения на буквосочетания в английском языке
Пробежитесь глазами по таблице, а затем пройдите тест на английские диграфы.
Алфавит и буквосочетания в английском языке
Впервые знакомясь с английским языком, понимаешь, что без знания алфавита изучение языка (причем любого) невозможно.
В наше время, незнание этого, ставшего интернациональным, языка, лишает множества возможностей.
Конечно, это вовсе не означает, что вы обязаны выучить «этот чертов английский». Тут дело каждого.
Однако суть остается прежней: знание этого языка открывает широкие возможности.
Вы хотите вести бизнес за рубежом, отправляетесь в туристическую поездку или желаете знакомиться с интересными людьми из других стран – английский язык универсальное средство общения.
Практически в любой точке мира вы сможете найти человека, который будет вас понимать, и для этого не обязательно знать местный язык.
Именно поэтому, так важно начать с азов английского языка:
ЧТЕНИЕ И ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ БУКВ АЛФАВИТА
В отличие от русского алфавита, меньшее количество букв, вовсе не означает легкость языка. В английском, имеют место быть буквосочетания, которые соответственно состоят из 2 и более букв.
Буквосочетания в английском языке
Иногда, несмотря на правильность написанного, слова могут читаться чуть иначе. Своего рода исключения из правил. Так что не удивляйтесь, увидев что-то подобное.
Также есть два варианта произношения одних и тех же слов: американский и британский. Плюс множество диалектов. Поэтому бывает полезно читать вслух, чтобы не пугать иностранцев русским акцентом. На этом все.
Правила чтения в английском языке
Нет времени? Сохрани в
Родной язык волей–неволей воздействует на иностранный, который мы изучаем, так как для лучшего понимания правил чтения в английском и лингвистических тонкостей в английском мы всегда стараемся найти нечто похожее в русском. Тем не менее, эта схожесть присутствует не всегда. Например, английская фонетика, как бы не сопротивлялись, никак не получится читать согласные и гласные так же как и в русском языке, увы. Но, не время хандрить, давайте разложим все по полочкам. Here we go!
Содержание статьи:
Сперва, обратим внимание на фонетику (phonetics). От греческого слова «phone», которое означает «звук» или «голос». Фонетика считается фундаментальной ветвью лингвистики и наукой, изучающей речевые процессы, включая образование звуков речи, их восприятие и анализ как с акустической, так и с физиологической точки зрения. Тесно связана с фонетикой еще одна ветвь лингвистики, известная как фонология (phonology). Она стремится объяснить, как речевые звуки ведут себя в языке, фокусируется на различиях между звуками, благодаря которым проявляется и различия в значениях. Например, в словах «tea» [ti:] and «trip» [trip] фонема (phoneme), наименьшая звуковая единица, «t» одна и та же, однако, в силу разного окружения, произносится она с иным оттенком.
Вероятно, вы уже знаете, что в английском языке всего 26 букв: 5 гласных (vowels) и 21 согласная (consonants); но, несмотря на то, что англоязычный алфавит меньше, чем русскоязычный, вариаций чтения букв и их всевозможных сочетаний намного больше. Для наглядности в таблицах ниже приведены основные английские правила чтения:
Чтение основных комбинаций согласных в английском языке
| КОМБИНАЦИЯ | ТРАНСКРИПЦИЯ | ПОЛОЖЕНИЕ | ПРИМЕР |
|---|---|---|---|
| NG | [ŋ] | конечная позиция | sacking [‘sækɪŋ] |
| SH | [ʃ] | не имеет значения | shrine [ʃraɪn] |
| NK | [ŋk] | не имеет значения | wrinkle [‘rɪŋkl] |
| CH | [tʃ] | не имеет значения | achieve [ə’tʃi:v] |
| WR | [r] | начальная позиция предшествует гласной | wraith [reɪθ] |
| TCH | [tʃ] | следует за краткой гласной | watch [wɔtʃ] |
| QU | [kw] | предшествует гласной | desquamate [‘deskwəmeɪt] |
| CK | [k] | следует за краткой гласной | slack [slæk] |
| WH | [h] | предшествует гласной «o» | whodunit [,hu:’dʌnɪt] |
| WH | [w] | начальная позиция предшествует гласной за исключением «o» | whack [wæk] |
| TH | [ð] | начальная позиция служебной части речи, местоимения и позиция между гласными | the [ði:] |
| TH | [θ] | начальная позиция самостоятельной части речи и конечная позиция слова | thane [θeɪn] |
NOTA BENE: Звуки [ð] и [θ] словосочетания «th» и звук [ŋ] в «ng» считаются наиболее проблемными аспектами произношения у русскоговорящих, изучающих английский язык. Поэтому, для красивого и правильного произношения предлагаем ознакомиться с видео–уроками ниже:
Здесь можно послушать верное произношение слов со звуком [θ] (например, «think»), а здесь — слов, заканчивающихся на звук [ŋ] (например, «thing»).
Напоминаем, зачем тебе учить английский (видео)
Чтение дополнительных комбинаций согласных в английском языке
| КОМБИНАЦИЯ | ТРАНСКРИПЦИЯ | ПРИМЕР |
|---|---|---|
| CC | [k] | account [ə’kaunt] |
| CC | [ks] | eccentric [ɪk’sentrɪk] |
| SCH | [sh] | schnauzer [‘shnouzər] |
| SCH | [sk] | scheme [ski:m] |
| BT | [t] | subtle [‘sʌtl] |
| PH | [f] | phenomenon [fɪ’nɔmɪnən] |
| PT | [t] | pterodactyl [,terə’dæktɪl] |
| PN | [n] | pneumonia [nju:’məunɪə] |
| KN | [n] | knife [naɪf] |
| GN | [n] | foreign [‘fɔrɪn] |
| LM | [m] | salmon [‘sæmən] |
| MB | [m] | bomb [bɔm] |
| PS | [s] | psychologist [saɪ’kɔlədʒdʒdʒɪst] |
| RH | [r] | rheumatism [‘ru:mətɪz(ə)m] |
Английские согласные, у которых два типа чтения
| СОГЛАСНАЯ | ТРАНСКРИПЦИЯ | ПОЛОЖЕНИЕ | ПРИМЕР |
|---|---|---|---|
| G | [g] | предшествует любой согласной, гласным «a» / «o» / «u», конечная позиция | guana [‘gwɑ:nə] |
| G | [dʒ] | предшествует гласным «e» / «i» / «y» | gender [‘dʒendə] |
| C | [k] | предшествует любой согласной, гласным «a» / «o» / «u», конечная позиция | coal [kəul] |
| C | [s] | предшествует гласным «e» / «i» / «y»/td> | cyanide [‘saɪənaɪd] |
| X | [gz] | предшествует гласной под ударением | executive [ɪg’zekjutɪv] |
| X | [ks] | предшествует согласной, конечная позиция | excited [ɪk’saɪtɪd] |
| S | [z] | конечная позиция следует после гласной и звонкой согласной, между гласными | realism [‘rɪəlɪz(ə)m] |
| S | [s] | начальная позиция, предшествует глухой согласной, конечная позиция следует после глухой согласной | systemic [sɪ’stemɪk] |
Английские согласные, у которых один тип чтения
| СОГЛАСНАЯ | ТРАНСКРИПЦИЯ | ПРИМЕРЫ |
|---|---|---|
| B | [b] | absent [‘æbs(ə)nt] |
| D | [d] | lady [‘leɪdɪ] |
| F | [f] | foam [fəum] |
| J | [dʒ] | jab [dʒæb] |
| K | [k] | keeker [‘ki:kə] |
| L | [l] | leader [‘li:də] |
| M | [m] | moaner [‘məunə] |
| P | [p] | pachinko [pə’tʃɪŋkəu] |
| R | [r] | reddish [‘redɪʃ] |
| T | [t] | telephone [‘telɪfəun] |
| V | [v] | viewer [‘vju:ə] |
Чтение комбинаций гласных под ударением в английском языке
| КОМБИНАЦИЯ | ТРАНСКРИПЦИЯ | ПРИМЕРЫ |
|---|---|---|
| AI | [ei] | waive [weɪv] |
| OO | [u:] | goose [gu:s] |
| AY | [ei] | fay [feɪ] |
| OU | [au] | spouse [spauz] |
| EA | [i:] | beam [bi:m] |
| OW | [au] | chowder [‘tʃaudə] |
| EW | [ju:] | pew [pju:] |
| EE | [i:] | street [stri:t] |
| OY | [oi] | decoy [‘di:kɔɪ] |
| OI | [oi] | rejoice [rɪ’dʒɔɪs] |
| AI + R | [ɛə] | stair [stɛə] |
| OO + K | [u] | crook [kruk] |
| OU + R | [auə] | sour [‘sauə] |
| OO + R | [ɔ:] | indoor [,ɪn’dɔ:] |
| EE + R | [iə] | queer [kwɪə] |
Чтение комбинаций согласных и гласных в английском языке
| КОМБИНАЦИЯ | ТРАНСКРИПЦИЯ | ПОЛОЖЕНИЕ | ПРИМЕРЫ |
|---|---|---|---|
| WOR | [wɜ:] | предшествует согласной под ударением | bywork [‘baɪwɜ:k] |
| AL | [ɔ:l] | предшествует согласной за исключением «k» под ударением | football [‘futbɔ:l]] |
| AL | [ɔ:] | предшествует согласной «k» под ударением | calk [kɔ:k] |
| IGH | [ai] | не имеет значения | knight [naɪt] |
| WA | [wɔ:] | предшествует согласной «r» | swarm [swɔ:m] |
| WA | [wɔ] | предшествует согласной в конечной позиции за исключением «r» или комбинацией согласных | want [wɔnt] |
Чтение флексии –s/–es у глаголов и существительных
| ОКОНЧАНИЕ | ТРАНСКРИПЦИЯ | ПОЛОЖЕНИЕ | ПРИМЕРЫ |
|---|---|---|---|
| –S / –ES | [s] | следует после глухого звука согласного | myths [miθs] |
| –S / –ES | [z] | следует после звонкого звука согласного, звука гласного | ribs [ribz] |
| –S / –ES | [iz] | следует после «s» / «z» / «x» / «ch» / «ge» / «sh» / «tch» / «dge» | coaches [kəutʃiz] |
«На старт!» — спортивные выражения в английском
Чтение флексии –ed у глаголов:
| ОКОНЧАНИЕ | ТРАНСКРИПЦИЯ | ПОЛОЖЕНИЕ | ПРИМЕРЫ |
|---|---|---|---|
| –ED | [t] | следует после глухого звука согласного | washed [wɔʃt] |
| –ED | [d] | следует после звонкого звука согласного, звука гласного | occurred [ə’kɜ:d] |
| –ED | [id] | следует после «t» / «d» | folded [fəuldɪd] |
Надеемся, что эта статья была для вас познавательной и полезной, и, несмотря на разнообразие правил чтение английских слов и нюансов в английском языке, отныне вы сможете легко и просто читать английские буквы. А чтобы этот процесс шел быстрее и эффективнее, не забывайте тренировать произношения по скороговоркам, одну из них вы можете потренировать в видео выше. Во–первых, tongue twisters тренируют и приводят в тонус мышцы, участвующие в речи. Во–вторых, благодаря им поймете какие именно звуки вызывают трудности. И наконец, скороговорка — отличная разминка.