Что такое британские острова на английском языке с переводом
The United Kingdom, the British Isles and England
The United Kingdom (or Great Britain) is situated on the British Isles. The British Isles consist of two large islands, Great Britain and Ireland, and about five thousand small islands. Their total area is over 244.000 square kilometres.
The United Kingdom is made up of four countries: England, Wales, Scotland (on the island of Great Britain), and Northern Ireland (on the island of Ireland). Their capitals are London, Cardiff, Edinburgh, and Belfast respectively. The capital of the UK is London.
The British Isles are separated from the European continent by the North Sea and the English Channel. The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea.
There are a lot of rivers in Great Britain, hut they are not very long. The Severn is the longest river, while the Thames is the deepest one.
The mountains, the Atlantic Ocean, and the warm waters of Gulf Stream influence on the climate of the British Isles. It is mild the whole year round.
The UK is one of the world’s smallest countries. Its population is over 68 million. About 80 % of the population is urban.
The UK is a highly developed industrial country. It is known as one of the world’s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft, and navigation equipment. One of the chief industries of the country is shipbuilding.
The UK is a constitutional monarchy. In law, Head of the State is Queen. In practice, Queen reigns, but does not rule. The country is ruled by the elected government with the Prime Minister at the head. The British Parliament consists of two chambers: the House of Lords and the House of Commons.
There are three main political parties in Great Britain: the Labour, the Conservative, and the Liberal parties.
Соединенное Королевство Великобритании, Британские острова и Англия
Соединенное Королевство (или Великобритания) расположено на Британских островах. Британские острова состоят из двух больших островов, Великобритании и Ирландии, и около пяти тысяч маленьких островов. Их общая площадь составляет свыше 244 000 квадратных километров.
Британские острова отделяются от Европейского континента Северным морем и проливом Ла-Манш. Западное побережье Великобритании омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем.
На климат Британских островов влияют горы, Атлантический океан и теплые воды Гольфстрима. Климат умеренный круглый год.
Соединенное Королевство это конституционная монархия. Согласно закону, главой государства является королева. В действительности королева царствует, но не правит. Страной управляет выборное правительство во главе с премьер-министром. Британский парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин.
В Великобритании три основные политические партии: Лейбористская, Консервативная и Либеральная.
Вопросы:
1. What countries is the UK made up of? What are their capitals?
2. The UK is an island state, isn’t it? Where is it situated?
3. The surface of the British Isles varies very much, doesn’t it?
4 What channel separates the British Isles from the European continent?
5. What’s the highest mountain in Scotland?
6. How is the north of Scotland called? How is the south of Scotland called?
7. Why is the climate of the British Isles mild?
8. Are there a lot of long and deep rivers in Great Britain?
9. What’s the UK’s population?
10. Is the UK a large country?
11. The UK is a constitutional monarchy. What does it mean?
12. The UK is a highly developed industrial country. What does it produce and export?
Сохранить эту страницу в социальной сети:
Great Britain
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. The British Isles consist of two large islands, Great Britain and Ireland, and above five thousand small islands. Their total area is over 315 000 square kilometers. The United Kingdom is made up of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Their capitals are London, Edinburgh, Cardiff and Belfast respectively.
There are a lot of rivers in GB, but they are not very long. The Severn is the longest river, while the Thames is the deepest and the most important one.
The UK is one of the world’s smallest countries. The population of the country is over 87 million and about 80% of it is urban. The UK is highly developed industrial country. It’s known as one of world’s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft and navigation equipment. The UK is constitutional monarchy. In law, the Head of State is the Queen, but in practice, the Queen reigns, but does not rule. The country is ruled by the elected government with the Prime Minister at the head. The British Parliament consists of two chambers: the House of Lords and the House of Commons.
There are three main political parties in Great Britain: the Labour, the Conservative and the Liberal parties. The Liberal party is the ruling party nowadays.
Сохранить эту страницу в социальной сети:
Англо-русский словарь онлайн 
5 тестов скорости!
UK is situated on the British Isles
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland covers an area of some 244 thousand square miles. It is situated on the British Isles. The British Isles are separated from Europe by the Strait of Dover and the English Channel. The British Isles are washed by the North Sea in the east and the Atlantic Ocean in the west.
The population of Great Britain is about 60 million. The largest cities of the country are London, Birmingham, Liverpool, Manchester, Glasgow and Edinburgh.
The territory of Great Britain is divided into four parts: England, Scotland, Wales and Northern Ireland.
England is in the southern and central part of Great Britain. Scotland is in the north of the island. Wales is in the west. Northern Ireland is situated in the north-eastern part of Ireland.
England is the richest, the most fertile and most populated part in the country. There are mountains in the north and in the west of England, but all the rest of the territory is a vast plain. In the northwestern part of England there are many beautiful lakes. This part of the country is called Lake District.
Scotland is a land of mountains. The Highlands of Scotland are among the oldest mountains in the world. The highest mountain of Great Britain is in Scotland too. The chain of mountains in Scotland is called the Grampians. Its highest peak is Ben Nevis. It is the highest peak not only in Scotland but in the whole Great Britain as well. In England there is the Pennine Chain. In Wales there are the Cumbrian Mountains.
There are no great forests on the British Isles today. Historically, the most famous forest is Sherwood Forest in the east of England, to the north of London. It was the home of Robin Hood, the famous hero of a number of legends.
The British Isles have many rivers but they are not very long. The longest of the English rivers is the Severn. It flows into the Irish Sea. The most important river of Scotland is the Clyde. Glasgow stands on it. Many of the English and Scottish rivers are joined by canals, so that it is possible to travel by water from one end of Great Britain to the other.
The Thames is over 200 miles long. It flows through the rich agricultural and industrial districts of the country. London, the capital of Great Britain, stands on it. The Thames has a wide mouth, that’s why the big ocean liners can go up to the London port.
Geographical position of Great Britain is rather good as the country lies on the crossways of the see routes from Europe to other parts of the world. The sea connects Britain with most European countries such as Belgium, Holland, Denmark, Norway and some other countries. The main sea route from Europe to America also passes through the English Channel.
Великобритания расположена на Британских островах
Объединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии занимает территорию около 244 тысяч квадратных миль. Оно расположено на Британских островах. Британские острова отделены от Европы проливами Па-де-кале и Ла-Манш. Британские острова омываются Северным морем на востоке и Атлантическим океаном на западе.
Географическое положение Великобритании довольно удачно, так как страна лежит на пересечении морских путей из Европы в другие части света. Море соединяет Британию с такими европейскими странами, как Бельгия, Нидерланды, Дания, Норвегия и некоторыми другими странами. Главный морской путь из Европы в Америку также проходит через пролив Ла-Манш.
Сохранить эту страницу в социальной сети:
Англо-русский словарь онлайн
5 тестов скорости!
Британские острова
The British Isles haven’t always been a separate part of Europe. Long time ago Britain was a part of the European continent. Then about ten thousand years ago during the end of the last Ice Age, when the climate grew warmer, new rivers and sees were formed Europe slowly moved into its present shape.
The ancient people of Britain were simple hunters and ate flesh of animals fruits, nuts, honey. They fished, and gathered oysters. They didn’t have a permanent place of living and traveled from place to place, sheltering in caves. Then the British men have become the farmers.
The Stone Age farmer had the patches in the forests that covered most of Britain. He kept half-wild cattle and pigs in a forest and in Northern Scotland, free from forests, he kept sheep. By the end of the Stone Age (2000 BC) metal was already being used. It was time of the Invasion of Beaker people. They came from the Northern Europe. They used bronze and it was them, who started the building of Stone monuments at Stonehenge.
The first chronicle of Britain was written by an educated merchant from Morsel. He also wrote the first description of the people, called Celts. He said they were a gentlefolk, skilled craftsman, who welcomed visitors. The most educated visitor of Britain described the British as a fierce race. His name was Julius Caesar. Present English dates back to 5th-6th centuries, when Germanic tribes of Jutes, Saxons & Angles overran all England except Cornwall & Cumberland. Some religious terms were borrowed from Latin in connection with converting England to Christianity by St. Augustin.
In 19th century the growth of British colonial power led to the spread of English as world language. But still it was only the 1930 when the British Foreign Office stopped using French for all its official memoranda. So It was the long way of coming-to-be the language of international communication from old Anglo-Saxon dialects to the «world language» in 20th century.
британские+острова
1 Британские острова
«Изумрудный остров», Ирландия — Emerald Isle
2 Британские острова
3 Британские острова
4 Британские острова
5 Британские острова
6 Британские острова
7 Британские Виргинские Острова
8 Британские Вирджинские острова
См. также в других словарях:
Британские острова — Британские острова. Озерный край. БРИТАНСКИЕ ОСТРОВА, группа островов в Европе, между Северным морем и Атлантическим океаном площадь около 314,4 тыс. км2. От материковой части Европы отделены проливами Па де Кале и Ла Манш, Северным морем.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БРИТАНСКИЕ ОСТРОВА — в Европе, между Сев. морем и Атлантическим океаном; Великобритания, Ирландия. Название Британия от этнонима бритты или бриттоны группа кельт, племен, составлявших древнейшее население этих о вов. Впервые название применил Пифей из Массилии (совр … Географическая энциклопедия
БРИТАНСКИЕ ОСТРОВА — между Атлантическим ок. и Северным м. Ок. 314,4 тыс. км². На Британских островах государства Великобритания и Ирландия (2 одноименных крупных острова), включают группы Гебридских, Оркнейских, Шетлендских о вов, а также о ва Англси, Мэн и др … Большой Энциклопедический словарь
британские острова — сущ., кол во синонимов: 1 • архипелаг (45) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Британские острова — Эта статья об архипелаге на северо западе Европы. Об использовании термина «Британские острова» в других смыслах см. Британские острова (терминология). Британские острова Количество островов около пяти тысяч Крупнейши … Википедия
Британские острова — между Атлантическим океаном и Северным морем. Около 314,4 тыс. км2. На Британских островах государства Великобритания и Ирландия (2 одноименных крупных острова), включают группы Гебридских, Оркнейских, Шетлендских островов, а также острова… … Энциклопедический словарь
Британские острова — архипелаг на С. 3. Европы, между Северным морем и Атлантическим океаном. Площадь около 325 тыс. км2. В состав Б. о. входят 2 крупных острова Великобритания и Ирландия, архипелаги: Гебридские острова, Оркнейские острова. Шетландские… … Большая советская энциклопедия
Британские острова — архипелаг у западных берегов Европы; он состоит из двух больших островов: Великобритании и Ирландии, и множества малых (Мен, Силли, о ва Шетландские, Оркадские, Гебридские и мн. др.); расположен между 60°52 и 49°53 сев. шир. и между 1°45 вост. и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Британские острова — в Европе, между Сев. морем и Атлантическим океаном; Великобритания, Ирландия. Название Британия от этнонима бритты или бриттоны группа кельт, племен, составлявших древнейшее население этих о вов. Впервые название применил Пифей из Массилии (совр … Топонимический словарь
Британские острова — (British Isles)British Isles, расположены вблизи зап. побережья Европы, от которого отделены проливами Ла Манш и Па де Кале. На территории о вов находятся Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (включая о ва в проливе Ла Манш… … Страны мира. Словарь
Британские острова (значения) — Британские острова: Британские острова архипелаг на северо западе Европы, между Северным морем и Атлантическим океаном. Британские острова термины для описания различных географических, политических и исторических реалий, связанных с этим… … Википедия