Что такое боссанова у бродского

17.04.202223.04.2022 admin 0 Comments

Иосиф Бродский — Не выходи из комнаты, не совершай ошибку: Стих

Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку?
За дверью бессмысленно все, особенно — возглас счастья.
Только в уборную — и сразу же возвращайся.

О, не выходи из комнаты, не вызывай мотора.
Потому что пространство сделано из коридора
и кончается счетчиком. А если войдет живая
милка, пасть разевая, выгони не раздевая.

Не выходи из комнаты; считай, что тебя продуло.
Что интересней на свете стены и стула?
Зачем выходить оттуда, куда вернешься вечером
таким же, каким ты был, тем более — изувеченным?

О, не выходи из комнаты. Танцуй, поймав, боссанову
в пальто на голое тело, в туфлях на босу ногу.
В прихожей пахнет капустой и мазью лыжной.
Ты написал много букв; еще одна будет лишней.

Не выходи из комнаты. О, пускай только комната
догадывается, как ты выглядишь. И вообще инкогнито
эрго сум, как заметила форме в сердцах субстанция.
Не выходи из комнаты! На улице, чай, не Франция.

Не будь дураком! Будь тем, чем другие не были.
Не выходи из комнаты! То есть дай волю мебели,
слейся лицом с обоями. Запрись и забаррикадируйся
шкафом от хроноса, космоса, эроса, расы, вируса.

Анализ стихотворения «Не выходи из комнаты, не совершай ошибку» Бродского

Творчество И. Бродского всегда неоднозначно. Любое его стихотворение требует глубокого философского анализа. Судьба поэта складывалась непросто. С самого раннего возраста он чувствовал глубокую неприязнь к советской идеологии. Бродский считал, что поэту для самореализации необходима полная свобода творчества. Это приводило к столкновениям и конфликтам с официальными органами. Бродский совершенно не вписывался в социалистическое общество, что, в конечном счете, привело к его эмиграции. В 1970 г. он написал стихотворение «Не выходи из комнаты, не совершай ошибку», в котором высказал свои взгляды на место человека в советской системе.

Стих может трактоваться по-разному. Распространена версия о том, что Бродский описал человека, ведущего двойную жизнь. В СССР критика государственного строя была под строгим запретом. Не имея возможности высказаться публично, люди выражали свои негативные взгляды только дома. Из-за опасения перед доносом такие высказывания были возможны только среди узкого круга лиц. Чаще всего эти размышления происходили на кухне за рюмкой водки. Возникло явление т. н. «кухонных философов». Недоверие к окружающим вело к вынужденному одиночеству. Работа и контакты вне дома становились тягостными. Только в родных четырех стенах человек ощущал себя свободным. Бродский иронически критикует такую позицию, описывая мнимое ощущение свободы замкнутой в узком пространстве личности.

Другая трактовка основана на анализе жизни самого поэта. Постоянное чувство неприязни к окружающей действительности сказалось на его характере. Бродский чувствовал себя изгоем, ему действительно было удобнее находиться в своем личном мире, где он ощущал творческую свободу. В свое время поэт был обвинен в тунеядстве, так как отказывался устроиться на обычную работу. Он сам стремился отгородиться от окружающих, считая, что общение с рядовыми советскими жителями сделает его «более изувеченным». Неудивительно, что его странный образ жизни вызывал порицания. Восклицание «Не будь дураком!» — прямое обвинение окружающих в ограниченности и скудости мышления. Поэт превозносит свою личность, которой якобы доступно постижение высшей истины.

Сам Бродский утверждал, что родина поэта – его язык. Ему было безразлично где жить, в СССР или в США, лишь бы не чувствовать давления извне. Жизнь, свободная от «хроноса, космоса, эроса…» — идеальная форма существования для поэта.

Источник

Бродско-бредская босанова

Строки написаны на основе четвёртой строфы
стиха И.Бродского «Не выходи из комнаты..»

—————-
в каждой строфе:
первая строка – из стиха Бродского (см.внизу),
остальные – мои, Н.С.

О, не выходи из комнаты,
Если все чувства скомканы.
Карьера, любовь – осколками?
Ты нахамил боссу снова?

Танцуй, поймав, босанову –
Без останову!
Ты врезал словцом за дело!
Танцуй же теперь оголтело –

В пальто на голое тело,
Чтоб горе с души слетело:
Поверь мне, там бесов много –
Танцуй босанову Богу

В ту’флях на босу ногу.
Представь-ка, что ты Отелло:
Танцуя, – души’ гнев смело!
А знаешь, её задело,
Когда обозвал распутной.
Теперь без тебя.. – враз пусто..

В прихожей пахнет капустой –
Бело-качанно-спелой.
Знай: та, что давилась пеной,
Ревёт над изменой первой.
Танцуй же, отдавшись чувствам:
Да будет ей ад прокрустов.
В прихожей пахнет распутством,
Иудством,

И мазью лыжной.
Гордись: и на небе слышно,
Как ты здесь гарцуешь пышно.
А та, что была в сердце глюком, –
Вдруг стала поникшей букой.

Ты написал много букв,
И фраз, и ремейков отличных,
Цитируя мэтров античных –
В угаре знакомств ай-тишных,
Где пел на просторах фейсбуков,
Что грезишь про счастье.. и внуков..
Ты столько издал скайпо-звуков,
Где рай свой лелеял давни’шний:
Вишнёво-медово-гречишный…
Опасно грызть косточки вишни –

Ещё одна будет лишней.
Отныне живи по-иному:
Предавшись инстинкту земному,
Сплюнь – и танцуй босанову!
Богу! Без останову!
Не выходя из комнаты,
Где чувства изменою скомканы,
Где страсти сплетают коконы,
В клубок собирая нервы:
Все девки – продажные стервы.
Им только бы деньги да фермы..
Салоны – да шопинг наскоками..
Причём тут поэты-соколы!
Чьи крылья из неба сотканы,
А взгляды на мир – эфемерны:
Ведь звёзды питают их соками…
А Бог – ограждает от скверны,
Ведя по созвездиям Веры
Путями высокими…
Где в ту’флях на босу ногу
Танцует судьба босанову…

—————-
в каждой строфе:
первая строка – из стиха Бродского (см.внизу),
остальные – мои, Н.С.

***
Николай Сысойлов,
16.08.2018

Коллаж мой – на основе фото из интернета (И.Бродский)

«Не выходи из комнаты. » (1970)
Иосиф Бродский (4-я строфа)

О, не выходи из комнаты. Танцуй, поймав, босанову
в пальто на голое тело, в туфлях на босу ногу.
В прихожей пахнет капустой и мазью лыжной.
Ты написал много букв; еще одна будет лишней..

Источник

Анализ стихотворения Бродского «Не выходи из комнаты»

Попробуем разобраться, что имел в виду поэт.

Что это за комната?
Бродский помещает своего героя в замкнутое пространство, в котором время словно остановилось. Это комната без окон, но зато с большим, даже угнетающим количеством мебели. Бродский очень любит подобные перечисления, создающие атмосферу усталости от жизни.

Это могла бы быть комната самого Бродского, который к 1970 г. уже высказывал некоторые мизантропические мысли и не стремился к излишнему общению, которое наносило ему «увечья». Но также это могла быть и любая комната СССР, изобилующая нехитрыми предметами быта, счетчиками, надоевшими запахами. Но здесь перед нами не уютный советский быт, который он описывает в «Полутора комнатах». Это быт, который Бродский презирает.

К кому обращается поэт?
В каком-то смысле Бродский выражает в этом стихотворении свое неприятие советского общества. Он призывает запереться в своих комнатах идеальных советских граждан, отчаянно строивших коммунизм. «Если войдёт живая милка… выгони не раздевая» – с издевкой обращается Бродский к советскому мужчине, который не может состоять в интимных отношениях ни с кем, кроме жены. Он также призывает его «не вызывать мотора», то есть такси, которое советский человек и так не может себе позволить.

Это обращение к идеальным советским гражданам, которые ведут двойную жизнь и на публике порицают то, что делают сами, когда остаются наедине с собой в комнате, забаррикадированные шкафом, в котором наверняка прячутся скелеты.

Почему нельзя выходить из комнаты?
Человеком, по мнению Бродского, движет страх потерять материальный комфорт, ведь слишком высока цена свободы. Из слов Декарта «когито эрго сум» («мыслю, следовательно, существую») Бродский убирает «мыслю» и оставляет «инкогнито» (вымышленное имя). По сути, это означает перестать быть собой, стать никем. Бродский призывает буквально «слиться лицом с обоями». Повтор фразы «Не выходи из комнаты» становится уже не просто просьбой-убеждением, а повторяющейся молитвой, переходящей в приказ.

Поэт заставляет задуматься о мнимой и настоящей свободе. Это стихотворение о добровольной и сознательной потере самого себя.

Но это лишь одна трактовка.

Подписывайтесь на наши соц. сети. Там еще больше статей!

Instagram |VK |Facebook |YouTube
Если материал вам понравился, расскажите о нем друзьям. Спасибо!

Источник

Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку?
За дверью бессмысленно всё, особенно — возглас счастья.
Только в уборную — и сразу же возвращайся.

О, не выходи из комнаты, не вызывай мотора.
Потому что пространство сделано из коридора
и кончается счётчиком. А если войдёт живая
милка, пасть разевая, выгони не раздевая.

Не выходи из комнаты; считай, что тебя продуло.
Что интересней на свете стены и стула?
Зачем выходить оттуда, куда вернёшься вечером
таким же, каким ты был, тем более — изувеченным?

О, не выходи из комнаты. Танцуй, поймав, боссанову
в пальто на голое тело, в туфлях на босу ногу.
В прихожей пахнет капустой и мазью лыжной.
Ты написал много букв; ещё одна будет лишней.

Три в одном: и глас Божий, и философская мудрость жизни, и сердца боль:
НЕ ВЫХОДИ ИЗ КОМНАТЫ, НЕ СОВЕРШАЙ ОШИБКУ!
(возможно, сие сегодня более актуально для жителей города стольного).

Кто-то ещё сомневается, что поэты могут быть пророками, а?

С уважением, друзья мои,
ваш
Владимир Соколов

Источник