Для чего детей регистрируют в навигаторе
Правомерно ли требовать от родителей школьников регистрироваться на различных интернет-сервисах?
Не так давно я стала объектом насмешек в школьном чате моего ребенка в «Вайбере». Дело обстояло так:
классный руководитель скинула ссылку на интернет-ресурс и просьбу, что мы, все родители, должны зарегистрироваться сами и зарегистрировать своих детей на данном ресурсе. Просьба была дополнена сообщением о том, что это приказ директора школы.
Я вообще человек любознательный и прежде, чем тупо выполнять чьи-то поручения, задаю вопросы на тему. По любому вопросу.
Из-за этого я стала объектом насмешек некоторых родителей (особенно тех, кто состоит в родительском комитете).
Меня это мало расстраивает. Я привыкла задавать вопросы и получать на них ответы, ведь я долгое время работала следователем. А в нашей профессии без логики мышления никуда. Пусть простят меня родители, которым надоедало читать мои сообщения в общем чате и подумают не надоедало ли мне читать их сообщения в этом же чате, но я ни разу не сделала им замечания по этому поводу. А они мне в открыто хамской форме делали. Но да ладно, я человек не обидчивый и понимаю, что уровень воспитания у всех разный.
Но сейчас не об этом, а о «Навигаторе»
Вы знаете, совершенно обалденная и классная задумка нашего государства. Мне нравится, что такие замечательные идеи имеют воплощение. Что такое сам «Навигатор дополнительного образования»? Да позволит мне классный руководитель моего сына за нее объяснить и донести информацию, которую она должна была донести до нас.
Понимаю, в чате так много не напишешь, да и при том все грамотные могут сами почитать – информации в интернете валом. Но знаете, в том-то и заключается работа классных руководителей, чтобы тонко, чутко убедить каждого из нас в правильности принятого решения по поводу регистрации на том или ином сервисе, который необходим школе (это ж бюджетные средства, об этом ниже) и нужен ученикам (наверное нужен, если у них есть желание посещать секции дополнительного образования).
Но учитель лишь сказал, что нужно зарегистрироваться, но посещать кружки не обязательно. СТОП! Как необязательно? Значит регистрируйтесь просто так, неосознанно, разве это не похоже на стадный инстинкт?
Я еще раз повторюсь, что «Навигатор» – это замечательная инновационная система, которая очень упрощает нашим детям выбор сферы деятельности, которой они хотели бы заниматься дополнительно, с возможным последующим выходом на профессиональный уровень в сфере искусства, культуры, туризма и спорта, а также ряде других направлений.
Почему же сам учитель не осознает всю важность данного ресурса как вспомогательного инструмента в воспитании наших детей и молодежи?
Почему не может сформировать у себя позитивное отношение к ресурсу и донести его до родителей.
Второе, нужно понимать что методами манипуляций и угроз сейчас мало кого можно заставить что-либо делать, легче действовать конструктивно, опираясь на рамки закона. Так можно достичь более существенных результатов, не создав негативного отношения в свою сторону. Хотя у меня негативное отношение не сформировалось в отношении учителя, у меня сформировались сомнения в профессиональном соответствии человека своей должности и возложенным на нее задачам. Тут нужно поработать над саморазвитием и пониманием того, зачем человек пришел в профессию.
А агрессивно настроенным родителям, нужно больше заниматься воспитанием своих детей и выбором для них кружков дополнительного образования, которые ОБЯЗАТЕЛЬНО! посещать, если уж выбрали, а не заниматься оскорблением и воспитанием взрослых людей в общем чате класса.
Или как минимум понять, что все мы разные и как минимум имеем право задавать вопросы на интересующую нас тему.
Возвращаясь к «Навигатору», могу сказать, что в нашем регионе он выглядит как еще не совсем доработанный ресурс, так мне показалось. Хотелось бы побольше кружков и побольше ясности как будет все работать. Нужно ли будет заключать дополнительные письменные договоры.
Нужно ли нам обязательно регистрироваться с ребенком, если он в этом году уже выпускник музыкальной школы и кроме музыкальной школы, которая отнимает 8 часов дополнительного времени на образование в неделю мы больше не рассматриваем другое дополнительное образование, так как нагрузка и так большая выпускные классы в двух школах и подготовка к поступлению в вуз – этого я считаю достаточно для моего ребенка.
Учитывая, что у меня еще есть двое детей, которые посещают кружки. Занятия у всех детей проходят на достаточно удаленном расстоянии от дома и проходят в разное время, мне же нужно успевать их всех отвезти и забрать из школ и студий дополнительного образования при всем при том, что я еще и работаю на достаточно удаленном расстоянии от школы и от садика, которые посещают мои дети. Поэтому я не увидела пока для себя смысла регистрироваться на дополнительные кружки, которые мне даже «разрешили не посещать».
Один жирный вопрос зачем это нужно просто для формальности?
С этим вопросам я обратилась к «Яндексу»
И нашла интересные ответы, что на материковой части России это уже не новшество и там это применяется. Хотя много и противников, возмущенных данной системой я тоже определила в сети. Люди пишут разные комментарии и все они неоднозначны.
Кому-то данная система нужна, важна и помогает. Для кого-то это совершенно ненужный и невостребованный инструмент. Причем необязательный, а рекомендованный, если верить разъяснениям Министерства просвещения РФ.
Отказать в приеме в любой кружок без регистрации на сайте «Навигатора» не могут, это противоречит основному закону – Конституции РФ.
Хотя есть и другая сторона медали, опять же, если верить, комментариям пользователей интернета. Так, некоторые преподаватели сообщают о том, что их лишали премиальных выплат из-за того, что дети, посещающие их кружок не зарегистрированы в «Навигаторе». Я лично такому не очень верю, так как знакома с системой оплаты труда работников таких категорий. Считаю, если такие случаи и имели место быть, то это тоже незаконно и нужно разбираться в этом вопросе.
Чем же так все интересен «Навигатор»?
Родителям и детям он облегчает поиск дополнительных занятий, но не всем родителям и детям он интересен, если верить количеству возмущенных противников регистрации на сайте дополнительного образования людей. А образовательным учреждениям он интересен бюджетными средствами, которые выделяются на образовательные учреждения, в которых проводятся дополнительные занятия и средствами сертификатов, выданных на детей для оплаты платных кружков.
Вот такую информацию мне удалось получить из интернета. Но вы же понимаете, что интернет не всегда выдает достоверную и проверенную информацию. Лучше, конечно, получить ее от компетентного, уполномоченного лица. В данном случае, я пыталась выяснить эту информацию у классного руководителя моего ребенка, которая в общем чате попросила всех зарегистрироваться. Но ответов я не получила, а только насмешки других родителей. Которые даже меня и не знают и я не знаю их, разве так формально. И уровня образования, и стиля жизни этих людей я не знаю.
И искренне не понимаю, почему они должны меня чему-то обучать и осуждать меня за мои правомерные, не содержащие признаков противоправного деяния действия?
На этом я завершаю статью. Буду рада, если кому-то она понравится и чем-то будет полезна. Так же пишите комментарии, что знаете по этой теме, чтобы мне было еще легче разобраться в новом для меня вопросе.
Зачем регистрироваться в навигаторе?
Руководители образовательных организаций проинформировали родителей о необходимости зарегистрироваться в государственной информационной системе области «Навигатор» (ГИС АО «Навигатор»). Как происходит регистрация новых пользователей в Приморском районе рассказала директор МКУ «Информационно-аналитический центр» управления образования администрации МО «Приморский муниципальный район» Лариса Задорина.
— Что такое навигатор и зачем он нужен?
— В прошлом году область попала в число регионов, в которых Министерство просвещения России внедряет целевую модель развития региональной системы дополнительного образования детей, что предусмотрено федеральным проектом «Успех каждого ребёнка» в ходе реализации задач нацпроекта «Образование».
Навигатор поспособствует доступности допобразования, информированности родителей и детей, модернизации и повышению конкурентоспособности образовательных программ.
— Кто включен в систему «Навигатор»?
— Участвовать в программе могут все учреждения, имеющие лицензию на дополнительное образование, вне зависимости от ведомственной принадлежности и учредителя.
— Что даёт регистрация в системе учреждениям?
— Навигатор создан, прежде всего, для удобства. Зарегистрированные участники размещают на платформе свои программы, указывают, на что они направлены, какие результаты получит ребёнок, на какой возраст рассчитаны, какой педагог преподает, там же можно ознакомиться с отзывами самих родителей о результатах освоения их ребёнком той или иной программы. Это значительно сокращает время, которое раньше тратилось на объяснение и поиск информации. Также это возможность взаимодействовать с предприятиями и понимание потребностей детей в том или ином направлении. Для вузов и колледжей это способ привлечь потенциальных заинтересованных и подготовленных студентов.
— Что важно знать родителям и детям о навигаторе?
— Уникальность системы в том, что мамы и папы, а также сами дети могут выбрать и зарегистрироваться на интересующее направление прямо из дома. При введении названия программы, например «Экология», на экране появляется список не только организаций, которые предлагают этот кружок, но и адреса, и появляется возможность выбрать то место, которое ближе к дому.
Регистрация в системе необходима, поскольку уже с 1 сентября через навигатор будет вестись зачисление воспитанников и обучающихся образовательных организаций района от 5 до 18 лет. В электронном виде можно подать заявку на программу обучения. Эта функция доступна уже с 10 августа. На каждую программу указывается количество доступных мест, после того как они закончатся, регистрация завершится.
— Многие руководители школ направили родителям сообщения зарегистрироваться в системе «Навигатор» срочно и в обязательном порядке. Это необходимо?
— Сейчас формируется база. Мы должны понимать общее реальное количество детей, обучающихся по программам дополнительного образования. К началу учебного года мы должны понимать, есть ли дефицит мест в востребованных направлениях или существует недобор. Покрываем ли мы тем количеством программ, которые есть, потребности детей или нужно создание дополнительных. И второе, как я говорила ранее, с нового учебного года в системе «Навигатор» будет вестись электронная запись, и можно не успеть записаться на особо популярные программы. Регистрировать ребёнка или нет — это право родителей или его законных представителей.
— Есть мнение, что внедрение системы ограничит детей в количестве бесплатных кружков. Так ли это?
— Никаких ограничений в выборе секций и кружков нет. Ребёнок может посещать любое количество занятий. Главное, чтобы у него хватило времени. Но если ребёнок запишется на пять кружков в одно и то же время, понятно, что все их он посещать не сможет. Это будет видно в системе и позволит освободить места для других детей. То, что было бесплатно, останется бесплатным. А вот по платным направлениям появятся дополнительные возможности, и родители смогут сэкономить.
— В системе указаны «Сертификат учета» и «Сертификат персонифицированного финансирования» для заполнения родителями. Что это? И значит ли это, что без него многие кружки станут платными?
— Функция сертификат учета закрепит возможность получать бесплатное допобразование в тех кружках и секциях, которые уже ранее финансировались государством. С сертификатом можно пойти в несколько кружков. Число сертификатов этого типа не ограничено.
Сертификат персонифицированного финансирования является именным документом, который предоставляется конкретному ребенку в виде идентификационного номера. При этом он сохраняет все возможности сертификата учёта. Этот документ дает родителям право на оплату выбранной заранее программы дополнительного образования за счет государства.
Новая программа финансирования предполагает возможность обучения детей в кружках и секциях любых зарегистрированных в системе поставщиков услуг, как муниципальных, так и частных. При этом право выбора направления обучения и образовательного учреждения закрепляется исключительно за родителями.
На персонифицированное финансирование (когда средства выделяются на каждого конкретного ребёнка) перейдут отдельные программы дополнительного образования.
Бесплатное дополнительное образование остаётся, как и услуги частных организаций. Но данный сертификат позволит оплатить часть расходов, например частных кружков, если они включены в систему «Навигатор» и попадают под выдачу сертификатов персонифицированного финансирования. Деньги на них будет перечислять бюджет. И тогда либо обучение будет полностью бесплатным, либо частично оплачено потом родителями.
Для таких программ в системе существует специальный знак «Доступна оплата сертификатом». Если одно направление ребёнку не подошло и он в течение учебного года меняет секцию — сертификат не теряется. Средства с него списываются каждый месяц. Вся информация (срок действия, списания, остаток средств на счёте) отображается в навигаторе дополнительного образования детей в «Личном кабинете» пользователя. Данные надежно защищены.
Средства, которые даёт сертификат, можно потратить только на дополнительное образование ребенка и только через ГИС АО «Навигатор». Деньги нельзя использовать на другие цели или обналичить. При этом в выборе занятий дети не ограничены.
Если секция или кружок не перешли на персонифицированное финансирование, например, предпрофессиональные программы в школах искусств или программы спортивной подготовки в спортивных школах, дети, как и раньше, посещают их за счёт бюджетных средств — бесплатно. Навигатор станет для них инструментом получения информации и облегчённой процедуры зачисления.
Хотелось бы обратить внимание родителей на тот факт, что программы внеурочной деятельности в школе не относятся к системе допобразования и внедрение навигатора никак не связано с их реализацией.
Популярные вопросы от родителей
1. Что такое Навигатор и для чего он нужен?
Навигатор дополнительного образования – интернет-портал-площадка, представляющая собой единую базу, в которой собраны кружки и секции, реализующиеся на территории Республики Башкортостан. С помощью этой поисковой системы дети и их родители/законные представители могут выбрать для своих детей подходящую программу и получить подробную информацию об образовательных услугах организаций дополнительного образования.
2. Зачем родителю нужна регистрация личного кабинета в Навигаторе?
После регистрации, в личном кабинете родитель сможет:
– просматривать истории заявок на участие в программах, истории просмотров программ и мероприятий;
— пользоваться функцией сохранения программ и мероприятий в избранное;
— редактировать свой профиль;
— оставлять отзывы и комментарии к размещенным программам в Навигаторе;
— вносить достижения своего ребенка, тем самым вести его своеобразное портфолио на сайте;
— получать на электронную почту, указанную при регистрации, уведомления об изменении статуса заявки на участие в выбранной программе и мероприятии, размещенных на портале Навигатор;
3. Как зарегистрироваться в Навигаторе?
Для регистрации личного кабинета необходимо пройти авторизацию (получение прав пользователя в системе) заполнив следующие обязательные поля:
— муниципалитет (выбирается из списка);
— фамилия, имя, отчество (РОДИТЕЛЯ);
— номер мобильного телефона;
— адрес электронной почты (если электронной почты нет, то ее необходимо создать);
— пароль (ВАЖНО! Пароль необходимо запомнить или сохранить удобным для вас способом, так как он будет необходим каждый раз при входе в личный кабинет);
— ознакомиться с политикой конфиденциальности и пользовательским соглашением, поставить галочку;
— получить письмо от поддержки Навигатора;
— перейти по ссылке в письме;
— после успешной регистрации внести данные о ребёнке;
С инструкциями для родителей и детей по работе в Навигаторе дополнительного образования детей вы можете ознакомится по ссылкам: Навигатор Дополнительного образования иУстройство и возможности обновлённого личного кабинета пользователя (родителя) Устройство и возможности обновленного личного кабинета пользователя (родителя)
4. Можно ли создать новый личный кабинет, если забыл данные для входа?
На сайте нельзя зарегистрировать одного ребенка два раза. Система проверяет уникальность ФИО, даты рождения и муниципалитета ребенка.
Для восстановления пароля можно воспользоваться функцией «Не помню пароль». Для восстановления логина можно обратиться в службу поддержки сайта по электронной почте 02.navigator.deti@gmail.com.
5. Как сменить муниципалитет?
Обратитесь на электронную почту 02.navigator.deti@gmail.com. В сообщении укажите свое ФИО, почту с которой вы регистрировались и данные, которые необходимо изменить.
6. Если выдаётся ошибка «Возможно вы уже регистрировались и вносили данные ранее, но не можете войти в свой личный кабинет. «
7. Как подтвердить данные ребёнка? Как активировать сертификат?
8. Как найти нужную программу в Навигаторе?
В Навигаторе предусмотрены следующие фильтры отбора и поиска информации:
— по муниципалитету (территориальное расположение);
— по организатору (общеобразовательное учреждение дополнительного образования);
— по направлению образовательного процесса;
— по профилю деятельности;
9. Как работает система заявок?
Зарегистрированный пользователь может оставить заявку на вступление в выбранный кружок или объединение. Организация обрабатывает полученные заявки: подтверждает или отклоняет. Ответ о результатах рассмотрения и контактные данные организации будут направлены на электронный адрес пользователя, указанный при регистрации.
10. Почему на электронную почту не поступило уведомление о результатах рассмотрения заявки?
Если заявка обработана Организацией, но уведомления не поступило, значит пользователь не подтвердил свой электронный адрес при регистрации. Для подтверждения нужно пройти по ссылке из письма, ранее направленного отделом поддержки Навигатора. Либо самостоятельно позвонить в учреждение (контакты всех учреждений указаны в карточках программ) и уточнить статус заявки.
11. Является ли подтверждение заявки гарантией зачисления ребенка на программу?
Заявка родителя не является гарантией зачисления ребенка в выбранное объединение. Это лишь предварительное оповещение организатора о желании обучаться по данной программе. Решение о зачислении принимается на организационном собрании при соблюдении всех обязательных условий для обучения.
12. Можно ли отменить поданную заявку?
Заявка – это предварительное оповещение организации о желании вступить в объединение. Сообщить о своем отказе можно впоследствии по телефону.
13. Есть ли ограничение по количеству программ, по которым ребенок может заниматься по сертификату учета?
14. Будут ли списываться средства с сертификата, если педагог не смог провести занятия, например, педагог ушел на больничный?
Если занятия были отменены по инициативе учреждения, то средства списываться с сертификата не будут.
15. Будут ли списываться средства с сертификата, если ребенок не смог прийти, например, ребёнок болеет, и не посещает занятия какое-то время?
В данном случае средства будут списаны с сертификата, в том случае, если ребенок не отчислен из группы.
16. Если ребенок не использовал все средства на сертификате, сможет ли он их использовать на следующий год?
Нет, остаток средств не переходит на следующий год.
17. Могу ли я зарегистрировать ребенка в навигаторе без предоставления СНИЛС?
Да, можете не предоставлять данный документ в организацию дополнительного образования. Тогда регистрация вашего ребенка будет происходить без внесения персональных данных.
Родителей заставляют регистрировать детей в «Навигаторе», а учителям грозят штрафами, если их учеников не будет в этой системе.
Сразу несколько жалоб высказали омичи о новом проекте «Навигатор». Сначала в соцсетях появилось сообщение от имени учителей. Автор поста возмутилась, что в выходные дни их заставляют заниматься рабочими моментами.
Затем подключились родители учеников, они тоже не довольны, что что их принуждают в срочном порядке записывать детей в «Навигатор», не объясняя, зачем это нужно.
В комментариях многие омичи поддержали автора сообщения, отметив, что в их школах происходит то же самое.
На жалобы отреагировали в омском министрерстве образования.
В минобре отметили, что с утра проводят методические консультации для всех директоров городских школ по исправлению ситуации.
Стоит отметить, что в «Навигаторе» заставляют регистрироваться не только учеников, но и воспитанников детских садиков. Но ни учителя, ни воспитатели не могут четко объяснить, для чего нужна эта система и как она будет действовать. На самом сайте это также не отражено.
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
1. Для чего нужен Навигатор?
Задача Навигатора – обеспечение доступа к современным общеразвивающим программам дополнительного образования детей и предоставления исчерпывающей информации для детей, подростков и родителей (законных представителей) об образовательных услугах организаций дополнительного образования.
2. Как зарегистрироваться в Навигаторе?
Для регистрации личного кабинета родителя или законного представителя ребенка необходимо пройти авторизацию (получение прав пользователя в системе) заполнив следующие обязательные поля:
муниципальное образование (выбирается из списка) по месту проживания. Просим быть внимательными при заполнении этого пункта!
Ф.И.О (родителя);
номер мобильного телефона;
действующий адрес электронной почты;
пароль (формируется самостоятельно).
Затем, в личном кабинете родителя необходимо добавить детей.
3. Зачем родителю нужна регистрация личного кабинета в Навигаторе?
После регистрации личного кабинета родителю будет предоставляется доступ к истории заявок на участие в программах, истории просмотров программ и мероприятий, функция сохранения программ и мероприятий в избранное. Родитель сможет редактировать свой профиль и оставлять отзывы и комментарии к размещенным программам в Навигаторе
На электронную почту, указанную при регистрации, родитель будет получать уведомления об изменении статуса заявки на участие в выбранной программе и мероприятии, размещенных на портале Навигатор.
4. Ребенок посещает два кружка, нужно ли регистрироваться повторно?
Регистрироваться повторно не нужно.
5. Можно ли создать новый личный кабинет, если забыл данные для входа (Не можете добавить ребенка повторно)?
На сайте нельзя зарегистрировать одного ребенка два раза. Система проверяет уникальность ФИО, даты рождения и муниципалитета ребенка.
Для восстановления пароля можно воспользоваться функцией «Не помню пароль».
Если Вы не можете найти письмо с новым паролем, пожалуйста, проверьте папку СПАМ!
Для восстановления логина обратитесь в службу поддержки вашего муниципалитета: rmc37@unou.ru
6. Как изменить электронную почту?
Электронную почту вы можете изменить в личном кабинете родителя. Пароль при этом останется прежним.
7. Как сменить муниципалитет?
Обратитесь к технической поддержке муниципалитета, который вы выбрали при регистрации (который указан вами в профиле на данный момент). Контакты технической поддержки вы можете найти здесь: https://xn--37-kmc.xn--80aafey1amqq.xn--d1acj3b/blog/4
8. Если сайт выдает вам ошибку, «Возможно вы уже регистрировались и вносили данные ранее, но не можете войти в свой личный кабинет. «
Обратитесь к технической поддержке вашего муниципалитета. Контакты технической поддержки вы можете найти здесь
9. Как подтвердить данные ребёнка? Куда ввести СНИЛС?
Подтвердить данные ребенка т можно в любом учреждении из списка, расположенного по ссылке «подтвердить данные». Ссылки вы можете найти в личном кабинете родителя во вкладке «Дети».
10. Как найти нужную программу в Навигаторе?
На главной странице Навигатора вы можете воспользоваться «Гибким поиском программ». В нем предусмотрены следующие фильтры отбора и поиска информации:
по муниципалитету (территориальное расположение);
по организатору (образовательная организация);
по направленности;
по профилю деятельности;
по возрасту детей.
11. Как работает система заявок?
Зарегистрированный пользователь может оставить заявку на обучение по выбранной программе. Организация обрабатывает полученные заявки: подтверждает или отклоняет. Ответ о результатах рассмотрения и контактные данные организации будут направлены на электронный адрес пользователя, указанный при регистрации.
12. Почему на электронную почту не поступило уведомление о результатах рассмотрения заявки?
Если заявка обработана Организацией, но уведомления не поступило, значит пользователь не подтвердил свой электронный адрес при регистрации. Для подтверждения нужно пройти по ссылке из письма, ранее направленного Отделом поддержки Навигатора. Ссылка на подтверждение работает только один раз! Если пройдете из письма повторно, система напишет вам об ошибке. Не обращайте внимания, это лишь знак того, что ваша почта уже подтверждена.
13. Является ли подтверждение заявки гарантией зачисления ребенка на программу?
Заявка родителя не является гарантией зачисления ребенка в выбранное объединение. Это лишь предварительное оповещение организатора о желании обучаться по данной программе. Решение о зачислении принимается в учреждении, в которое Вы подали заявку, на организационном собрании при соблюдении всех обязательных условий для обучения.
14. Можно ли отменить поданную заявку?
Заявка – это предварительное оповещение организации о желании вступить в объединение. Сообщить о своем отказе можно, созвонившись с учреждением, в которое была направлена заявка.
У вас возникли другие вопросы?
По всем вопросам, касательно работы Навигатора дополнительного образования, вы можете обращаться к технической поддержке вашего муниципалитета. Контакты технической поддержки вы можете найти здесь:
г. о.Иваново-8(4932)41 28 27
г.о. Вичуга-8(49354) 2-46-98
г.о. Шуя- 8(49351) 4-26-24
Верхнеландеховский р-н- 8(49349) 2-10-83
Гаврилово-Посадский р-н-8 (49355) 2-14-96
Заволжский р-н- 8 (49333)- 6-00-18
Ильинский р-н- 8(49353) 2-13-87
Комсомольский р-н-8( 49352)- 4-22-09
Лежневский р-н-8(49357)- 2-11-73
Палехский р-н-8 ( 49334) 2-21-65
Пестяковский р-н-8 (49346) 2-13-62
Приволжский р-н-8 (49339) 4-22-24
Родниковский р-н-8( 49336) 22-5-67
Савинский р-н-8(49356) 9-13-57
Тейковский р-н-8 (49343)22198
Фурмановский р-н-8( 49341) 2-17-25
Южский р-н-8 (49347) 2-11-51
Юрьевецкий р-н-8 ( 49337)-2-18-48
Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи.