Дизлайк что это на английском языке
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I really dislike this salesman 
Мне категорически не нравится этот продавец.
He dislikes going to the opera.
Он не любит ходить в оперу.
I dislike basketball, but I enjoy baseball.
Я не люблю баскетбол, но вот бейсбол мне нравится.
She has an intense dislike for her husband’s friend.
Она питает сильную неприязнь к другу мужа.
We naturally dislike being hurt.
Разумеется, нам не нравится, когда нас обижают.
She immediately sensed my dislike.
Она сразу почувствовала мою неприязнь.
He had taken an instant dislike to John.
Он сразу же невзлюбил Джона.
She shared her mother’s dislike of housework.
Она, как и мать, не любила работать по дому.
We have a strong dislike for olives and wouldn’t eat them even if we were paid.
Мы очень не любим оливки, и не станем их есть, даже если нам за это приплатят.
She gave him a sweet smile, totally at odds with the look of dislike in her eyes.
Она подарила ему очаровательную улыбку, совершенно несочетающуюся с неприязнью, которая читалась в ее глазах.
Truman had a strong dislike for communism.
Трумэн чувствовал сильную неприязнь к коммунизму.
I do dislike the way she slobbers over those cats.
Не нравится мне, как она сюсюкает с этими кошками.
Please stop making groundless accusations against people you happen to dislike.
Прошу прекратить беспочвенные обвинения в адрес тех, кому не посчастливилось вам не понравиться.
Why do you dislike her so much?
Почему ты так сильно её не любишь?
I dislike being the centre of attention.
Я не люблю быть в центре внимания.
His dislike for raw fish only deepened in Japan
Его нелюбовь к сырой рыбе, в Японии только усилилась.
What is it that you like or dislike about him most?
Что вам в нём больше всего нравится, или наоборот, не нравится?
She never let her dislike for him come out into the open.
Она никогда не позволяла своей к нему неприязни выходить наружу.
“Dislike” is too feeble a word for how she feels about him.
“Неприязнь” — это слишком слабое слово для обозначения того, что она к нему чувствует.
You mustn’t allow your dislike of her to warp your judgement.
Нельзя допустить, чтобы ваша к ней неприязнь влияла на ваше решение.
Her distaste for books was equalled only by her dislike of people.
Её отвращение к книгам могло сравниться лишь с её нелюбовью к людям.
The decorator’s client has an unaccountable dislike for that color.
У клиента этого декоратора есть необъяснимая неприязнь к этому цвету.
The divorce was painfully public, feeding her dislike of the press.
Развод широко освещался в газетах, что было неприятно и усиливало ее нелюбовь к прессе.
All over the world military men view any civilian interference with dislike.
Во всём мире военные относятся с неодобрением к любому вмешательству штатских.
Voters dislike opportunists — politicians who change their policies according to opinion polls.
Избиратели не любят оппортунистов — политиков, которые меняют свой курс в соответствии с опросами общественного мнения.
Примеры, ожидающие перевода
His colleagues regarded him with intense dislike.
It’s his manner I dislike, more than anything else.
They took a violent dislike to each other.
dislike
1 dislike
2 dislike
3 dislike
4 dislike
нелюбовь, неприязнь, нерасположение, антипатия (for, of, to)
5 dislike
to show dislike for / of smb. — выказывать неприязнь к кому-л.
to take an instant dislike to smb. — невзлюбить кого-л. с первого взгляда
to dislike deeply / very much — испытывать сильную неприязнь, очень не любить
He dislikes going to the opera. — Он не любит ходить в оперу.
6 dislike
7 dislike
8 dislike
9 dislike
10 dislike
He disliked it here. — Ему здесь не понравилось.
11 dislike
12 dislike
13 dislike
14 dislike
15 dislike
16 dislike
17 dislike
18 dislike
19 испытывать неприязнь
20 не нравиться
См. также в других словарях:
dislike — n Dislike, distaste, aversion, disfavor mean the state of mind of one who is not drawn to or turns from or avoids a person or thing; often these terms imply the manifestation of the state of mind. Dislike normally suggests the finding of… … New Dictionary of Synonyms
dislike — verb. The normal construction is with an object, which can be a noun (We dislike modern art) or a verbal noun (They dislike being absent). It is non standard to follow dislike with a to infinitive, although this is sometimes found: • ☒ She was… … Modern English usage
dislike — [n] antagonism, hatred toward something animosity, animus, antipathy, aversion, deprecation, detestation, disapprobation, disapproval, disesteem, disfavor, disgust, disinclination, displeasure, dissatisfaction, distaste, enmity, hostility,… … New thesaurus
dislike — ► VERB ▪ feel distaste for or hostility towards. ► NOUN 1) a feeling of dislike. 2) a thing that is disliked. DERIVATIVES dislikable (also dislikeable) adjective … English terms dictionary
dislike — I noun abhorrence, abomination, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion, contempt, detestation, disaffection, disapprobation, disapproval, discomfort, disdain, disfavor, disgust, disinclination, disparagement, displeasure,… … Law dictionary
dislike — (v.) 1540s (implied in disliking), hybrid which ousted native mislike as the opposite of LIKE (Cf. like). Related: Disliked; disliking. English in 16c. also had the excellent dislove hate, cease to love, but it did not survive … Etymology dictionary
dislike — [dis līk′] vt. disliked, disliking to have a feeling of not liking; feel aversion to; have objections to n. 1. a feeling of not liking; distaste; aversion; antipathy 2. something disliked dislikable adj. dislikeable … English World dictionary
dislike — <
Dislike — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Dislike >N GRP: N 1 Sgm: N 1 dislike dislike distaste disrelish disinclination displacency GRP: N 2 Sgm: N 2 reluctance reluctance Sgm: N 2 backwardness backwardness &c.(unwillingness) 603 … English dictionary for students
Дизлайк что это на английском языке
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Узнать все о дислайках за 5 минут
Если вы хотите узнать про дизлайк, то вы зашли по адресу. В статье рассмотрено значение и происхождение данного слова. Описано, где используются дизлайки и на что оказывают влияние.
Происхождение слова
Слово «дизлайк» образовано от английского dislike, которое состоит из префикса — (означает «не») и like (что в переводе «нравится»).
Следуя из этого, под данным термином на языке интернет-сленга понимают отметки, противоположные по значению лайкам.
Дизлайк обычно изображен в виде пальца, направленного вниз. Согласно языку жестов, это означает, что публикация человеку не нравится.
Как правило, такой значок расположен возле лайка. С помощью дизлайка можно выразить отрицательную реакцию на опубликованный в сети контент.
Значение слова
Дизлайк что это такое – противоположность лайку и одна из форм обратной связи в социальных сетях. Предназначение отметки с пальцем вниз заключается в выражении антипатии или недовольства к определенному посту.
Как пишется дизлайк
Иногда у людей возникает закономерный вопрос, как правильно следует написании писать: дизлайк или дислайк. В английском языке данное слово пишется как dislike, то есть с буквой «s». Если руководствоваться правилом русского языка, то перед звонкой согласной употребляется «з». Однако приставка относится к иноязычным. Все же, второй вариант написания стал более привычным.
Морфологические и синтаксические свойства
Дизлайк или дислайк – это слово иноязычного происхождения, состоящее из отрицательного префикса и корня. Оно является склоняемым по падежам. Выступает антонимом к определению «лайк».
Произношение
Дислайк или дизлайк: с точки зрения фонетики, слово произносится через букву «з». Ударение при этом ставится на второй слог.
Примеры использования термина
На видеохостинге YouTube функция с лайками и дизлайками была введена в 2010 году. Эти иконки расположены в строке под видео. Создатель видеоконтента вправе скрывать панель с отметками, зайдя в настройки своего профиля, посредством снятия галочки с пункта о разрешении просмотра зрителями рейтинга видеоролика.
Что такое дизлайк и его значение для публикации
Если пользователи оценивают пост «пальцами вниз», это означает, что контент не показался им полезным, имеет плохое качество или выражает несогласие с авторской позицией.
Так как мнение людей является субъективным фактором оценки, точки зрения могут существенно отличаться. С помощью нажатия на эту кнопку человек получает возможность выразить недовольство от увиденного в ленте.
В каких социальных сетях есть дизлайки
Лайки и дизлайки предназначены для обмена мнениями и оценки качества контента. Однако отметку с большим пальцем вниз можно встретить не во всех соцсетях. Например, в ВК, Твиттере и Инстаграме дислайки отсутствуют. В Facebook проводилось тестирование выставления оценок под комментариями.
Отсутствие кнопок с отрицательными реакциями приводит к тому, что лента захламляется бесполезными постами, которые не фильтруются за счет оставления соответствующих откликов.
В игровом сообществе Steam лайки и дизлайки рассматриваются в качестве отзывов о качестве и пользе контента. На YouTube соотношение лайков и дизлайков непосредственно влияет на среднюю стоимость за 1 просмотр.
С точки зрения контент-маркетинга, канал с большим перевесом «больших пальцев вверх» являются привлекательными для рекламодателей. А также определяет, насколько хорош определенный ролик, согласно общественному мнению.
Соотношение лайков с дизлайками
Данный показатель позволяет определить восприятие публикации пользователями. Чтобы установить объективность в определении реакции юзеров на публикацию, дислайки соотносятся с лайками. Оптимальным соотношением является 1:10 и более.
Если данное значение ниже, предпочтительно прочитать мнение людей в комментариях, чтобы выяснить, что им не понравилось и исправить это при размещении следующего поста.
Некоторые пользователи намеренно ставят отрицательные отметки из-за неподходящего, по их мнению, заголовка или отдельно взятого фрагмента, даже когда публикация в общем понравилась. Либо ставят дизлайки в знак протеста или неприязни к личности.
Что будет если поставить дизлайк
Получить палей вверх будет приятно для автора публикации, так как это значит, что пользователям понравилось. Отрицательная отметка, напротив, способна расстроить и обидеть, но также дает понять, что нужно что-то менять, дабы посетители страницы оценили старания в дальнейшем. Все же, это своеобразное выражение фидбэка.
Как узнать кто поставил дизлайк
Знать, кто выставляет дизлайки, может показаться интересным по разным причинам. На YouTube автор видеороликов сможет это сделать следующим образом:
При этом владельцу канала останутся неизвестны никнеймы пользователей и ссылки на аккаунты этих людей. Здесь можно получить сведения только о регионе проживания, возрасте, поле и устройствах юзеров. На основании анализа данных следует сделать вывод, какой именно части аудитории не нравится контент и почему.
Что такое дизлайки в ютубе
Так называют «большой палец вниз», расположенный под видео в Ютубе. Именно на этой площадке впервые были использованы дизлайки. Их значение заключается в том, чтобы ранжировать видео в поисковой выдаче. В отличие от многих социальных сетей, видеохостинг позволяет дизлайкать видео и комментарии.
Влияние дизлайков на рейтинг видео
Число дизлайков не оказывает влияния на формирование рейтинга в YouTube. Платформой учитывается суммарное количество взаимодействий зрителей с видеороликом.
Сюда относятся лайки, дизлайки, просмотры и комменты. Для роботов все отметки признаются равносильными.
То есть, рейтинг видео не определяется характером реакции аудитории – положительной или отрицательной. Все же, если под роликом будет собрано огромное количество негативных откликов, есть вероятность, что он не попадет в список рекомендуемых.
Как поставить дизлайк вконтакте
В социальной сети ВКонтакте пока не предусмотрена функция выставления дизлайков. Поэтому пользователи могут выразить свою реакцию, поставив лайк или высказавшись в комментариях под постом.
Если большинство пользователей осталось недовольно тем, что опубликовано автором, или не согласно с его мнением, это станет понятно по негативным комментам.
Как убрать дизлайк
Самостоятельно удалить чужой дизлайк, выставленный с другого аккаунта, не получится. Однако если на YouTube количество пальцев вниз достигло огромных показателей, рейтинг видео можно скрыть в параметрах профиля.
Пункт с такой функцией находится в разделе «Расширенные настройки». В таком случае новые зрители не увидят, сколько дизлайков уже оставлено под данным роликом. Эта цифра будет известна только владельцу канала.
Дизлайкметр
Это бесплатный проект, который позволяет измерять количество дизлайков и других отметок под видеороликами. С помощью данного сервиса можно отслеживать накрутку на Ютуб-канале. Данные выводятся в виде графика, и если на нем имеются резкие перепады, это означает, что кто-то накрутил «пальцы вниз».
Для анализа показателей достаточно вставить скопированную ссылку на интересующее видео в специальную строку на сайте, и получить наглядный результат.
Дизлайк что это на английском языке
Kigetss онлайн ресурс английского языка
Синонимы слов Like и Dislike
Talking About Likes and Dislikes in English
Like
Как сказать, что что-то или кто-то нравится на английском
1. enjoy — наслаждаться
They know how to enjoy life. — Они умеют наслаждаться жизнью.
2. be passionate about — страстно любить
You have to be passionate about your work. — Ты должна быть помешана на своей работе.
3. be fond of — в восторге, привязаться к
I know you’re fond of her. — Знаю, что Вы увлечены ею.
I’m not so fond of paperwork — Я не любитель бумажной работы.
4. be fan of — быть сторонником, быть любителем, быть поклонником
My mom is actually a huge fan of him. — Моя мама на самом деле его большая поклонница.
5. be interested in — интересоваться
I became very interested in the landscape as a Canadian. — Меня стали очень интересовать ландшафты, потому что я живу в Канаде.
6. be into — увлекаться, заниматься
I thought you’d be into it. — Я думала, что тебе понравится.
7. be keen on — увлекаться, заинтересован в
You’re very keen on security. — Вы очень заинтересованы в безопасности.
I’ve never been that keen on surprises. — Никогда не был специалистом по сюрпризам.
8. feel like (+ Verb-ing) — хотеться
I feel like eating out today. — Сегодня мне хочется пойти куда-нибудь поесть.
9. adore — обожать
My wife and I adore our children. — Моя жена и я обожаем наших детей.
10.be fascinated — быть очарованным, увлекаться
I’m sure he’d be fascinated. — Я уверена, он будет очарован.
The thing that always fascinated me about you. — О том, что меня всегда в тебе очаровывало.
I became fascinated with using technology to help the severely disabled. — Я увлёкся использованием технологий для помощи инвалидам.
Dislike
Как сказать, что что-то или кто-то не нравится на английском языке
1. hate — ненавидеть
I hate having serious talks with him — Я ненавижу, когда мне приходится серьёзно разговаривать с ним.
2. loathe — ненавидеть, испытывать отвращение, не переваривать
I loathe weddings — Ненавижу свадьбы и все эти лицемерные игры.
I loathe the very thought of you. — При одной мысли о тебе меня трясет от отвращения.
The boy and I loathe each other. — Мы с ним друг друга не перевариваем.
3. detest — терпеть не могу, ненавижу
I detest jazz, but this is impressive. — Ненавижу джаз, но это впечатляет.
You know very well I detest mint. — Ты же знаешь, что я ненавижу мяту.
4. despise — ненавидеть
I despise you, what you’ve become. — Я презираю тебя, во что ты превратился.
5. can’t stand (can’t bear) — не могу выносить,
My boyfriend can’t stand him. — Мой парень его терпеть не может.
I can’t stand being alone. — Я терпеть не могу одиночество.
You can’t bear to have breakfast with me. — Ты терпеть не можешь завтракать со мной.