Что такое встреча глав государств
Что такое встреча глав государств
В честь королевы и Ростроповича был устроен обед в Морозовском особняке, доме приёмов МИДа. [Сати Спивакова. Не всё (2002)]
Не менее интересна ситуация и с другими лексемами синонимического ряда. Так, например, несмотря на то, что основная их часть кажется устаревшей, они продолжают активно использоваться современными носителями русского языка. Показательна в этом отношении выборка, сделанная из национального корпуса русского языка «ruscorpora»:
Лексема «аудиенция» употребляется сейчас как в официальной речи, описывающей встречи на высшем уровне, так и в приватной:
Как правило, об аудиенции говорят в связи с приемом у правительственных особ – президента, императора, патриарха, папы римского. Аудиенции можно удостоиться, добиться…
Как-то в одной из наших бесед к слову пришлось о человеке, который только что был у Патриарха на аудиенции. [Коновалов Валерий обозреватель ‘Труда’. СПАСАТЕЛЬ // Труд-7, 2007.02.22] – НК РЯ
Кстати, несмотря на то, что, по его словам, президенты России и Франции регулярно общаются, двум Ивановым в пятницу была назначена аудиенция у французского лидера Жака Ширака. [Светлана Бабаева. Ивановы не верят в жизнь после Саддама (2002) // «Известия», 2002.11.15 – НК РЯ
Выборка публицистических текстов НК РЯ за период 2000-2010гг. дает 1(!) пример с лексемой «журфикс», 1990-2000гг. – 2 примера. Таким образом, мы видим постепенное исчезновение из речевой практики этой лексемы.
Лексема «раут» в современном русском языке чаще всего употребляется в сочетании с определением «светский/великосветский», при этом относиться может как к событиям 19 в., так и к современным нам.
Когда Пушкин на одном из светских раутов, куда он приехал вместе с женой и её незамужними сёстрами, Екатериной и Александрой, впервые увидел Дантеса, Дантес ему понравился. [Владислав Отрошенко. Эссе из книги «Тайная история творений» // «Октябрь», № 12, 2001]
Она пишет, что живёт в стране «вилл, пентхаузов, шикарных машин и роскошных «каньонов», частных лечебниц, финансовых скандалов, девиц для сопровождения с высшим образованием, массажных кабинетов и спортивных клубов, оргий богемы, великосветских раутов, министров, находящихся за границей больше, чем дома, аукционов «Сотби». [Александр Бовин. Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства (1999)]
Использование лексемы носит довольно узкую направленность, не встречается в переносном, ироничном контексте. В основном, по отношению к элите, правительственной, артистической, военной…Как мероприятие раут может использоваться для переговоров, решения дипломатических задач…
Существуют сочетания:
правительственный раут
закрытый раут
артистический раут
дипломатический раут
Таким образом, мы видим, что сейчас в русском языке активно используются лексемы, образующие синонимический ряд «официальной встречи», Исключение, пожалуй, составляет слово «журфикс», которое хотя и не требует еще расшифровки и носителями языка понимается, но из речевой практики уже уходит, вероятно, в силу отсутствия встреч, обозначаемых этой лексемой.