Что такое воздержание в библии
О воздержании
Завершает перечисление плодов Духа у Апостола (Гал.5:23) воздержание. Соответствующее греческое слово у Апостола означает самоконтроль, способность держать в узде свои страсти и желания.
И вот воздержание — это способность одолевать свои хотения. Это огромное, почти недостижимое дело — что люди понимали и за пределами библейского мира. Как сказано в «Дхаммападе» (буддийский текст, созданный в III веке до н.э. – ред.), «Если бы кто-нибудь в битве тысячекратно победил тысячу людей, а другой победил бы себя одного, то именно этот другой — величайший победитель в битве».
Мы можем не понимать всей остроты проблемы из-за привычки плыть по течению — лениться, когда лениво, злиться, когда нас что-то раздражает, и так далее. Но как только мы пытаемся жить христианской жизнью, хранить заповеди, поступать по совести, мы обнаруживаем, что мощный поток страстей и импульсов, как являющихся изнутри, так и нападающих снаружи, все время уносит нас куда-то в сторону. Вот, мы уже решили каждый день молиться, но все время лень и некогда. А особенно лень и хочется спать в воскресное утро. Как говорит писание, «Что город разрушенный, без стен, то человек, не владеющий духом своим» (Прит.25:28), напротив, «Долготерпеливый лучше храброго, и владеющий собою [лучше] завоевателя города» (Прит.16:32)
Грехопадение ввергло нас в жалкое состояние внутреннего конфликта — «Ибо не понимаю, что делаю: потому что не то делаю, что хочу, а что ненавижу, то делаю» (Рим.7:15) Блаженный Августин описывает этот конфликт в своей «Исповеди» — «я даже просил у Тебя целомудрия и говорил: «Дай мне целомудрие и воздержание, только не сейчас». Я боялся, как бы Ты сразу же не услышал меня и сразу же не исцелил от злой страсти: я предпочитал утолить ее, а не угасить…. Откуда это чудовищное явление и почему оно? Душа приказывает телу, и оно тотчас же повинуется; душа приказывает себе — и встречает отпор. Душа приказывает руке двигаться — она повинуется с такой легкостью, что трудно уловить промежуток между приказом и его выполнением. Но душа есть душа, а рука — это тело»
Речь идет не только — и часто не столько — об аппетите (чрезмерном) или половом влечении (когда оно тащит куда-то за пределы богоустановленного брака), но и других наших порывах, следовать которым было бы пагубно и ужасно глупо. Страсть к пустым разговорам и препирательствам, к ненужным вещам, к пустым развлечениям — ко многому тому, что, как мы сами понимаем, является пустым и вредным — но тем не менее, властвующим над нашей жизнью.
И вот Святой Дух созидает в нас воздержание — способность говорить «да» нашему подлинному благу и предназначению, и поэтому говорить «нет» каким-то нашим страстишкам.
В наше время добродетель воздержания особенно непопулярна — наша экономика функционирует благодаря тому, что продает удовольствия, а реклама постоянно призывает «брать от жизни все». Человеку, который от чего-то отказывается, внушают, что он упускает что-то важное, обедняет свою жизнь — ведь он мог бы взять кредит и купить то и это, и еще, и еще, пока бы ему не перестали бы выдавать кредиты… Впрочем, и в античном мире людям надо было объяснять, чем так важно воздержание.
Святой Апостол Павел сравнивает христианскую жизнь с тренировкой атлета: «Все подвижники воздерживаются от всего: те для получения венца тленного, а мы — нетленного»
(1Кор.9:25). Спортивные состязания были очень популярны в античном мире, как и сейчас. Как и в наши дни, атлеты подвергали себя изнурительным тренировкам, соблюдали режим дня, ели строго определенную пищу, все для того, чтобы добиться своей цели — победить в соревнованиях, пережить короткий момент славы, получить венец. В античности на голову победителя возлагали венок из лавровых листьев, который увядал через несколько часов; именно поэтому Апостол называет его «тленным», то есть портящимся. Христианин же трудится и подвизается — от слова «подвиг» — ради того, чтобы обрести жизнь вечную, бесценную награду, которая пребудет с ним всегда.
Людям часто кажется нормальным и естественным прилагать огромные усилия для того, чтобы добиться чего-то тленного — денег и почестей, которые через какое-то время неизбежно выскользнут у них из рук. Кто из нас помнит имена олимпийских чемпионов десятилетней давности? А столетней?
Христианин призван обрести славу, с которой ничто не может сравниться — его примет, одобрит, похвалит не толпа на стадионе, а сам Бог, Создатель и Спаситель мира, не болельщики, которые его скоро забудут, а Христос, с которым он пребудет в вечности.
И чтобы обрести эту славу, христианский подвижник усмиряет и порабощает тело свое — как всадник обуздывает своевольного коня. Он полагает себе главную цель — святость, и приносит в жертву этой цели свои сиюминутные хотения и аппетиты. Он видит перед собой цель — жизнь вечную и блаженную, и охотно и радостно ограничивает себя во всем, чтобы достигнуть ее.
Что такое воздержание в библии
В послании к Гал. 5:22 говорится, что это плод духа, а значит, над ним надо трудиться, взращивать и следить, чтобы он (плод) пребывал. Как практически применить это в жизни?
Больше всего нам надо работать над своей душой (а это разум, воля, чувства, эмоции), принимая во внимание и физические потребности тела. До обращения ко Христу нами всю жизнь управляла греховная плоть:
1Иоан.2:16-17 «ибо все, что в мире: похоть плоти, похоть очей и гордость житейская, не есть от Отца, но от мира сего. И мир проходит, и похоть его, а исполняющий волю Божию пребывает во век.»
Исходя из этого, можно сказать, что воздержание — это умение взять над собой власть, над тем, кем я был до сих пор со своими привычками, образом мыслей и т.д. Вот к чему надо прилагать старания. От чего же нам надо воздерживаться?
«Ибо воля Божия есть освящение ваше, чтобы вы воздерживались от блуда» 1Фессал.4:3
«чтобы воздерживались от оскверненного идолами, от блуда, удавленины и крови, и чтобы не делали другим того, чего не хотят себе» Деян.15:20;
«Смотрите же за собою, чтобы сердца ваши не отягчались обьядением и пьянством и заботами житейскими, и чтобы день тот не постиг вас внезапно» Лук.21:34
«Разумный воздержан в словах своих, и благоразумный хладнокровен» Пр.17:27,
«гневаясь, не согрешайте» Еф.4:25-31
Дорогие братья и сестры, чтобы мы могли светить как маяки для спасения людей, нам надо уже иметь плод воздержания, а не только хотеть его вырастить. Давайте прилагать усилия, чтобы войти в приготовленное для нас призвание!
Воздержание
Бог, взращивая в нас плод воздержания, формирует у нас хорошую, святую, духовную привычку. Например, я работаю за компьютером, пользуюсь интернетом. Сначала я, контролируя себя, воздерживаюсь от нажатия на экране монитора тех ссылок, которые не касаются моей профессиональной деятельности. Спустя некоторое время у меня формируется духовная привычка. Я не обращаю внимание на эти ссылки, я от этого свободен. Я к этому привыкаю. И я в этом живу.
Другой пример. Сначала я, контролируя себя, воздерживаюсь от того, чтобы кричать на своих детей, когда они не слушаются меня. Спустя время Бог сформирует у меня привычку вообще не кричать на своих детей. Ещё пример. У меня формируется привычка не участвовать в неугодных Богу разговорах среди моих сослуживцев на работе, а потом у меня появляется опыт по воздержанию даже слуха. Я просто не слышу, о чём они так громко говорят. Меня это не касается, меня Бог от этого освободил. Плод воздержания во мне вырастает практическим образом. Он вырастает в нас на месте вредной привычки или греха.
У меня была такая привычка: когда я заходил на кухню кушать, то мои руки тянулись в первую очередь не к посуде, не к газовой плите и не к холодильнику, а к пульту от телевизора. Я включал телевизор, нейтральный канал «Моя планета», где есть много познавательного. Но я заметил, что у меня желудочный сок вырабатывается в прямой зависимости с включённым телевизором. Я понял, что так не должно быть. Сегодня я научился воздерживаться от телевизора на кухне и не только. Плод воздержания приносит пользу.
Когда я согрешаю, я виню себя. Виноват я. Когда у меня получается воздерживаться, я должен хвалить не себя, но Духа Святого. Я хвалю Того, Кто делает меня способным освободиться от всего греховного и неугодного Богу.
Воздержание
Воздержа́ние (греч. Ἐγκράτεια — энкратея, от ἐν (en, «в») + κράτος (krátos, «сила») – 1) христианская добродетель проявляющаяся с отрицательной стороны в самоограничении от излишеств, препятствующих духовно-нравственному совершенствованию, а в положительном — в обуздании плоти, сосредоточении сил души на деятельном стремлении к Богу; 2) отказ от чего-либо (пример: воздержаться от высказывания, от мясной пищи и пр.).
Можно сказать, что воздержание проявляется в отчуждении от плотских страстей и принятия греховных помыслов, т.е. удерживание себя от исполнения тех своих желаний, которые не согласуются с Божией волей, не дают пользы душе.
При этом следует иметь в виду, что:
Преподобный Ефрем Сирин:
«Есть воздержание языка: не говорить много и не говорить пустого, владеть языком и не злословить, не празднословить, не клеветать одному на другого, не пересуживать брата, не открывать тайн, не заниматься тем, что не наше.
Есть воздержание и для глаз: владеть зрением, не устремлять взора или не смотреть… на что-либо неприличное.
Есть воздержание и в слухе: владеть слухом и не поражаться пустою молвой.
Есть воздержание в раздражительности: владеть гневом и не вдруг воспламеняться.
Есть воздержание от славы: владеть своим духом, не желая прославления, не искать славы, не превозноситься, не искать чести и не надмеваться, не мечтать о похвалах.
Есть воздержание в мыслях: не склоняться на помыслы обольстительные и не обольщаться ими.
Есть воздержание в еде: владеть собой и не выискивать пищи обильной или дорогих яств, не есть не вовремя…
Есть воздержание в питии: владеть собою и не ходить на пиры, не услаждаться приятным вкусом вин, не пить вина без нужды, не выискивать разных напитков, не гоняться за удовольствием пить искусно приготовленные смеси».
«Воздержанием начинается духовная жизнь, подаются вечные блага, уничтожается жало сластолюбия…»
святитель Василий Великий
Если постом потребность в пище всё же удовлетворяется употреблением других продуктов, то супружеские отношения ничем заменить невозможно. И в то же время, например, сорок-пятьдесят дней далеко не все могут воздерживаться. Поэтому в данном случае необходимо выполнить основное правило поста — разумное, добровольное, по взаимному согласию и по совести воздержание супругов на доступное их нравственным силам время (например, Великим постом: первая, четвёртая (Крестопоклонная), Страстная седмицы; или Рождественским: первая и последняя; или как-либо иначе) — одним словом, какое-то воздержание обязательно нужно как выражение своего благоговения к тому послушанию, которое дано Церковью для нашей пользы.
Рассуждение тридцать шестое. О воздержании и умеренности
Плод же духовный есть любы́, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, кротость, воздержание ( Гал.5:22–23 ).
Причина действующая воздержания есть Дух Святый; поелику его плод есть воздержание. Плод же духовный есть: любы, радость, мир, долготерпение, вера, кротость, воздержание. Причина, истребляющая воздержание, находится в нас самих, „и есть она услаждение, вселяющееся в нашу мысль, от которого воздержание пропадает», – как говорит негде св. Григорий.
Воздержание есть, как бы родник, который производит от себя многоразличные ключи или источники; как бы некий прекрасный кустарник, благовонными цветами разного вида красящийся, как бы некое чудесное стекло, одни и те же вещи в разных видах представляющее. Когда я воображаю в уме моём воздержание: то, кажется, стою при прозрачном некоем источнике, из которого проистекают пять прекрасных ручьёв, то есть: кротость, щедрость, важность, стыдливость и учтивство, и проч. Когда представляю себе воздержание: то, кажется, прогуливаюсь в прекрасном саду, в коем созерцаю прекрасное древо, украшенное плодами дружелюбия, благосклонности, согласия, мира, милосердия и целомудрия. Когда вникаю в свойство воздержания: то, как будто смотрю в некое стекло, в коем усматриваю разные цветы: молчаливости, бережливости, невинности и благости. Сие есть то, что воздержание есть как бы некий род или целое, коего виды или части суть вышеописанные свойства. Но дабы кто не усомнился, что частью воздержания здесь положены, между прочим, кротость, учтивость, дружелюбие, молчаливость и проч.: то здесь полагается в защиту, сие правило: „не худо иметь меру и в самой добродетели». Рассмотрим сие; и
1) Во-первых, кто не знает, что кротость есть Боголюбезная добродетель, по оному: на кого воззрю́, токмо на кроткаго ( Ис.66:2 ). Но, неужели, ты, христианине, скажешь, что умеренность в сей добродетели не нужна? не паче ли до́лжно к ней прибавить и суровости столько, чтоб учинить между ними равновесие? Что будет, ежели дети твои сделаются столь распутны, что беззаконничать станут без всякого стыда, без всякой совести, не чувствуя в себе страха Божия? и ты так будешь кроток, что не восхочешь посетить жезлом, неправды их; что, говорю, тогда будет? можно ли тебя почесть кротким для детей твоих? Не паче ли – тираном их и убийцею? Таков был первосвященник Илий; но и себе и сыновьям своим, совершенную причинил погибель кротостью своею ( 1Цар.3:13 ). Нет! Соломон говорит: иже щадит жезл свой, ненавидит сына своего: любя́й же наказует прилежно ( Притч.13:25 ). Когда приведут убийцу пред тебя на суд, и ты, по кротости своей, видя его бедность, восхочешь отпустить его без наказания? не будешь ли ты преступник законов государственных, естественных, и самых Божественных? Бог говорит: человек, иже аще поразит всяку душу человечу, и у́мрет, смертию да у́мрет ( Лев.24:17 ). Божественный закон есть – закон естественный, государственный. Воистину и в кротости потребна умеренность.
2) Щедрость, не добродетель ли? Но, неужели, столько до́лжно быть щедру, чтоб чрез щедрость и самому лишиться одеяния. Не Божие ли слово говорит: никто́же бо когда плоть свою возненави́де, но питает и греет ю ( Еф.5:29 ).
3) Важность есть такое свойство в человеке, которое делает его пред всеми почтительным. Но, неужели, до́лжно быть столько важну, чтоб сделаться гордым?
4) Печаль есть скука или о нашем, или о ближнего благополучии. Но ты с печали и умрёшь, и чрез сие будешь самоубийцею? Не лучше ли умерить печаль так, чтоб чрез чёрное облако сие, блистал свет надежды и утешения?
5) Стыдливость, когда касается жития морального, есть добродетель; когда касается политики – почитается учтивостью: но сии требуют умеренности. Чрезмерно стыдливый, почитается иногда невежей.
6) Дружелюбие и благосклонность суть похвалы: но, неужели, ты восхочешь со всеми дружиться, ведая, что друга долговременно испытывать надобно, дабы в случае не вступить в общество развращённое? Положи умеренность, не со всяким дружи. Имей друзей не многих, но добродетельных. Цицерон говорит 145 : „в избрании друзей великую предосторожность наблюдать до́лжно». А Давидские слова оные что означают: блажен муж, иже не и́де на совет нечестивых ( Пс.1:1 ).
7) Гнев есть вещь, сама по себе, ни добрая, ни худая. Доброту или худобу показывает умеренность или неумеренность.
8) Целомудрие есть добродетель: но и здесь должна быть умеренность: лучше бо, – говорит Апостол, – есть женитися, нежели разжиза́тися ( 1Кор.7:9 ). – Могий вместити, да вместит ( Мф.19:12 ).
9) Молчаливости не до́лжно почесть пороком. Но, всегда ли, ты думаешь, до́лжно быть Гарпократом? Ежели услышишь о бунте, или измене на твоего Государя, или о совете на жизнь твоего ближнего, – то умолчишь? Не·и сам ли, яко изменник осуждён будешь?
11) Ты бережлив, не расточаешь имение на беспорядочные дела, на балы, карты и проч.; но и бедным ничего не даёшь? О, прекрасная бережливость! сие не есть бережливость, но скупость. Положи бережливости меру: будь и щедр, и бережлив. Се есть добродетель!
„Из сего уразумел я, – говоришь ты, – что и в пороках можно иметь умеренность, воздержно можно и грешить». Недостойное христианина изречение! порок всегда есть порок, хотя безмерен, хотя умерен. Добродетель может иногда обратиться в порок; а порок – никогда ещё добродетелью не бывал. Легко замарать белое тело; а Эфиопа убелить – невозможно. Убийство, однажды учинённое, всегда есть величайший порок. Прелюбодеяние, однажды сделанное, всегда будет прелюбодеяние. Причинённой обиды не можно уже назвать благодеянием: так как оказанное благодеяние или не вовремя, или не на пользу – обидою называется.
Но перейдём к другому рассуждению. К рассуждению сему подаёт случай следующий Латинский стих: Abfliner aeger, egens, cupidus, gula, fimia, virtus, то есть:
Больной, бедняк, скупой, воздержные бывают.
Мот, лицемер и те, что честность сохраняют.
1) Больной бывает воздержан для того, что по совету врачей, иным образом возвратить своего здоровья не чает. Принуждённое воздержание таковое; поелику от части другие, а от части и собственный аппетит, употреблять много пищи и питья не дозволяет: а поелику воздержание сие есть принуждённое, для того неистинно, и Богу неприятно. Бог произволения нашего требует, и принуждения в спасении не делает.
2) Бедный человек бывает воздержан: но для того, что ничего не имеет. Но, можно ли, того почесть за воздержного, который для того не употребляет излишней пищи и пития, что и нужного не имеет? Не паче ли того воздержным назвать до́лжно, кто при всём изобилии, пожелания свои в пределах заключает; кто великолепные яства и пития всегда имея пред глазами, но сердцем непристрастным смотрит на оные? Сей то воздержным именоваться может по достоянию.
3) Скупой воздерживается: иногда ничего, а иногда весьма мало вкушает пищи, и то – самой грубой. Не похвально ли сие воздержание? Оно проистекает не от искреннего сердца, но от скупости. Гнусность есть, а не воздержание – не употреблять пищи и пития для того, – что жаль потерять на оные деньги. Имение человеку даётся не для того, чтоб взирать точию на оное; но чтоб употреблять оное в пользу для требований жизни человеческой Богопротивно есть воздержание таковое!
4) Воздерживаются и роскошные: ибо иногда не едят до вечера, и то однажды в день. А для чего? Долго не едят для того, что долго приуготовляют. Долго после есть не желают, поелику они встают из-за стола пресыщены и вина преисполнены. Иногда, долго не едят потому, что долго спали. И сие воздержание не похвально!
5) Постится лицемер: но не потому, что он так себя расположил; но, дабы видя его воздержание, другие почитали его за святого. Но таковое воздержание, яко Богопротивное, осуждает Христос: егда же, – говорит, – постите́ся, не бу́дите якоже лицемери сетующе: помрача́ют бо лица своя, яко да явятся человеком постя́щеся ( Мф.6:16 ).
6) Наблюдает воздержание и добродетельный человек: но уже не потому, что он к пище и питью потерял аппетит; ни потому, что не имеет; ни потому, что жалеет истратить своих денег; ниже́ для того, чтоб другие воздержным его почитали; но потому, что он чувствует от воздержания пользу душе своей, из единого усердия и любви к Богу, из единого последования Христу.
Прехвальное есть воздержание таковое, и весьма полезно. Оно
1) Сохраняет душу, и, как бы неким оплотом ограждает её, дабы диавол оной искусить не мог. Посему-то Апостол Пётр говорит: трезви́теся, бодрствуйте, зане́ супостат ваш диавол, яко лев рыкая, ходит, иски́й кого поглотити ( 1Пет.5:8 ). Аммиан Марцеллин повествует „что Персы всегда носят при бедре своём кинжал, хотя бы и самое мирное время было» 147 : так мы всегда должны иметь при себе меч воздержания, не надеясь на спокойствие; искушения бо диавольские приходят и тогда, когда мы их не чаем.
2) Воздержание изощряет разум, поелику оживляет главу, и духи жизненные делает способнейшими. Посему Гераклит говаривал: „что сухой человек (то есть воздержный) есть премудрейший». Христос, дабы показать, что порядочному рассуждению о смерти весьма способствует трезвенность, говорит: внемлите же себе, да не когда ́ отягчают сердца ваша объяде́нием и пия́нством, и на́йдет на вы внеза́пу день той ( Лк.21:34 ).
3) Воздержание продолжает жизнь, и здравие сохраняет, по слову Сираха: пресыщением бо мно́зи умро́ша, внима́яй же приложи́т житие ( Сир.37:34 ). Гиппократ, первейший из медиков, жил 140 лет, и когда был вопрошён о причине, то ответствовал: „поелику я сыт никогда из-за стола не вставал». Удивляемся жившим до потопа Патриархам, что так долго жили: сему причиною, сверх прочих причин – было воздержание. Опыт доказывает, что воздержанные люди, никогда или очень редко бывают подвержены болезням: а невоздержные – весьма часто. От чего бо кровопускания частые? не от невоздержания ли? От чего подагры и хирагры? не от невоздержания ли? Источник всем болезням есть невоздержание; так, как воздержание есть хранитель здравия.
4) Воздержание сохраняет богатство: за невоздержною жизнью всегда следует бедность. Соломон, возбуждая сына своего к трезвенной жизни, пишет: не бу́ди винопийца, ниже́ прилага́йся к сложе́нием и купова́нием мяс; всяк бо пия́ница и блудник обнищает, и облече́тся в раздра́нная ( Притч.23:20–21 ).
5) Воздержание делает человека способным к сражению с плотью, миром и диаволом. Сытый ястреб не способен к ловле птиц: так невоздержный человек не угоден к сражению с врагами неприязненными. И, как земля, умеренно от дождя орошённая, рождает семена, так сердце, умеренною пищей укреплённое, производит добродетелей плоды.
6) Воздержание рождает в сердце человека приятность и удовольствие, как говорит Сирах: радование сердца и души веселие вино пие́мо во время прилично: горесть души вино пие́мо много. ( Сир.31:33–34 )
7) Воздержание умилостивляет Бога, и грехи заглаждает. Приидите ныне, мужие Ниневистии, поведайте: что вас избавило от настоящия вам погибели? не пост ли? Приступите мужие Иудины с Иосафатом царём вашим, поведайте: что́ вас освободило от неприятелей ваших и умилостивило разгневанного Бога? воистину – пост. Так Есфирь, дабы избавить от смерти, исходатайствованной Аманом, род свой, постилась три дня, как пишется: и Есфирь царица притече ко Господу в подвизе смерти одержима, и сне́мши ризы славы своея́, облече́ся в ризы тесноты́ и плача, и вместо многоценных ма́стей и благовонных пе́пелом и гноем посы́па главу свою, и плоть свою смири́ зело, и ко́ждо место украшения веселия своего испо́лни растерзанными власы́ своими ( Есф.4:17 ).
Понимали пользу воздержания и язычники. Платон философ, так был в пище и питии воздержен, что счастливыми почитались, которых он угощал столом. Сократ, столь был воздержен, что во всё время жизни своей был невредимого здравия. Зенон сырою пищей питался, и носил весьма лёгкую епанчу; вместо вина пил воду, чтоб примером своим учинить воздержными учащихся. От сего-то произошла пословица: „умереннее Зенона» (Zenone temperaniort). Массинисса, Нумидийский царь, будучи девяноста лет, ел в день однажды. Лакедемоняне никакого учения лучшим не почитали, как воздержание. Индийский царь Пор жил доволен одним хлебом и водою. Понтийский царь Митридат, будучи стар, никогда сидя не ел, но стоя. Так воздержны были язычники: и мы ли христиане! не имеем к воздержанию ни единого побуждения. Нет! мы имеем, и
1) Во-первых, повеление Господне: внемлите же себе, да не когда ́ отягчают сердца ваша объяде́нием и пия́нством ( Лк.21:34 ). Слышишь, что говорит Господь? да не когда́ отягчают сердца ваша объяде́нием; ибо объедение пороком именуют. Зри, что говорит: и пиянством; пьянство бо есть корень невоздержания. Потребно, да и необходимо нужно воздержание. Воин всегда должен быть трезв, когда счастливо воинствовать хочет. Всегда бывает трезв мореходец, когда не хочет претерпеть кораблекрушения. Земледелец, чтоб порядочно удобрить землю, засеять семенами, а посему получить обильный плод – не предаётся невоздержанию. Ты ли, о христианине! воинствуя со страстьми и похотьми, хочешь воинствовать, в невоздержание погрузившись? Ты ли, плавая в пучине мира сего, хочешь приплыть спокойно к Отечеству Небесному, – совсем утопая в невоздержании? Ты ли, хочешь сеять семена в сей жизни, да пожнёшь нетление, – невоздержанию предавшись? Нет! не ожидай сего: се́яй бо в плоть свою, от плоти по́жнет истление: а се́яй в дух, от духа по́жнет живот вечный ( Гал.6:8 ). α) Христианине! если убо ты воин Иисус Христов, верь, что не победишь ты врагов своих, когда не возлюбишь воздержания. Какое проворство, скажи мне, у пресыщенного и вином преисполненного? и может ли он удачно сразиться с неприятелем? Отягчивши сердце твоё объедением и пьянством, думаешь ли сражаться с плотью, миром и диаволом? Сии суть враги умные или, лучше слазать, хитрые, и ты без ума сражаться с ними хочешь? β) Христианине! Ты мореплаватель: и чрез невоздержание хочешь претерпеть душевное кораблекрушение? Припомни, что житие твоё есть море бедствий, волны страстей покрывают корабль жития твоего, камни претыкания грозят тебе разбитием. Воздержен убо и трезв пребудь навсегда, дабы и кораблекрушения взбежать, и благополучно прийти к тихому и безопасному пристанищу. Вспомни состояние, бывшее некогда Ионафаново: как он, за малое количество мёда, едва не лишился живота: вкушая, – говорит он отцу своему, – вкуси́х ма́ло ме́ду омочи́в конец жезла́, и́же в руку́ мое́ю, и се, аз умираю ( 1Цар.14:43 ). γ) Христианине! Ты земледелец на поле благодатного царствия; как убо возможешь удобрить землю сердца твоего, да принесёт плод добродетелей, ежели отягчишь сердце твоё объедением и пьянством? нет! отнеси хлебы твои, варение твоё, с Аввакумом в Вавилон, в ров львиный, где ввержены жаждущие правды: и тогда семена добродетелей твоих будут плодоносны ( Дан.14:37 ).
2) Мы имеем многие священные воздержания примеры: α) Иосифово воздержание от похоти достойно примечания. О нём пишется: и бысть по словесе́х сикх, и возложи́ жена господина его (Иосифа) очи своя́ на Иосифа и рече́: пребу́ди со мно́ю. Он же не хотя́ше ( Быт.39:7–8 ). ß) Воздержание Иовлево весьма хорошо описано в тридцать первой главе: завет, – говорит, – положи́х очи́ма мои́ма, да не помы́шлю на девицу. Аще уклони́ся нога моя от пути́, аще и вслед о́ка моего и́де сердце мое́, и аще рука́ма мои́ма прикосну́хся даров, аще воздвиго́х на сироту руку, наде́яся, яко мно́га помощь мне есть: да отпаде́т убо ра́мо мое́ от соста́ва ( Иов.31:1, 7, 21–22 ) и проч.: γ) О Самуиле вот, что пишется: и рече́ Самуил ко всем муже́м Израилевым: се, аз, отвеща́йте на мя пред Господем и пред Христом его, еда́ у кого телца́ взя́х, или́ осля́, или́ кого от вас наси́лствовах, или́ кого утесни́х, или́ от руку́ некоего прия́х мзду, или́ обу́щу? извещайте на мя, и возвращу вам. И ре́ша к Самуилу: не обидел еси нас, ниже́ наси́лствовал еси нам, ниже́ утеснил еси нас, ниже́ взял еси от руки́ чиея́ что ( 1Цар.12:1, 3–4 ). δ) Присовокупим ещё и Павла, коего воздержание на многих местах Деяний Апостольских описывается. Амвросий, Медиоланский епископ, пишет 149 : „слышу людей говорящих, что воздержание никакой похвалы не имеет, что те безумствуют, кои наказуют плоть, чтоб поработить оную духу: но сего Павел никогдаб не сделал, и не написал, ежели бы безумием почитал; хвалится же он, говоря: умерщвляю тело мое и порабощаю» и проч.:
3) А тех постников и воздержников можем ли описать, коими ныне преисполнены книги, так как прежде преисполнены были пустыни? Демосфену одному и Цицерону предоставить надобно описывать и восхвалять житие их. Может быть они, соединёнными силами, довольны будут на описание похвалы их. Христианам довольно знать, что житие их было целомудренное, трезвенное, воздержное, духа благодати исполненное, нашего подражания достойное.
Двойственное есть воздержание: телесное и духовное.
I. Телесное состоит в воздержании пищи, пития, плотского совокупления, многоглаголания.
2) Воздержание от пития. Оно есть умеренность в питии, а не презрение всего умеренного пития, нас веселящего. Питие вина умеренное – похвально и полезно: неумеренное питие воды – обременяет человека – и есть предосудительно. Радование сердца и веселие души вино пие́мо во время прилично ( Сир.31:33 ), – говорит негде, как уже упомянуто, Сирах. Павел, поучая нас к трезвенной жизни, говорит: темже убо да не спим, якоже и про́чии, но да бодрствуим и трезви́мся. Спящии бо, в нощи́ спят, и упивающиися в нощи́ упиваются: мы же, сы́нове су́ще дне, да резвимся, оболкше́ся в броню веры и любве́ и шлем упования спасения ( 1Сол.5:6–8 ). Послушай ещё, как Августин похваляет трезвенность: „трезвенность, – говорит, – содержит здравый рассудок, есть памяти и воспоминания неразделимая мудрость, страж тайны, покрывало недоведомых, чтение и учение понимает, школа благородных наук и художеств, равно и учитель разума, и вещей понимаемых хранитель, доброй славы всегда ищет, здравие и выгоду рождает, изящная помощь добродетели, всё по разуму располагает, всегда присутствует в собрании честных людей». Воззри на Господа твоего Христа: читал ли ты где-либо в Евангелии, чтоб написано где-либо о Христе и учениках Его: и пивше, и упивашася. Не презирал же и не запрещал Он пития вина, ибо и воду претворил в вино, но, единственно, неумеренность осуждал и запрещал.
3) Воздержание от беззаконного совокупления плотского. Оно иначе, прелюбодеянием и любодеянием называется. Мы имеем α) Повеление Господне изображённое в Десятисловии: не прелюбы́ сотвориши ( Исх.20:14 ). β) Прелюбодеяние привлекает гнев Божий, по оному: аще же кому будет сын непокори́в – да во́змут его отец его и ма́ти его – и да реку́т к муже́м града своего: сын наш сей непокори́в есть и грабитель и не слушает речи нашея, сластолю́бствуя пия́нствует: и да побию́т его му́жие града того ка́мением, и да у́мрет ( Втор.21:18–21 ). γ) Похоть злая истощает силы и богатство: очи твои, – говорит Соломон, – егда́ у́зрят (жену) чужду́ю, уста́ твоя́ тогда возглаголют стро́потная, и возляжеши яко в сердце моря и якоже кормчий во мно́зе волнении. Рече́ши же: би́ша мя, и не поболе́х, и поруга́шася ми, аз же не разуме́х: когда утро будет, да шед взыщу́, с ни́миже сни́дуся ( Притч.23:33–35 ). И на другом месте: мужу любящу премудрость, веселится отец его: а иже пасе́т любоде́йцы, погубит богатство (Пртч.29:3). И ещё он же, возбуждая к сохранению богатства, говорит: не да́ждь жена́м твоего богатства и твоего ума, и жития в последний совет ( Притч.31:3 ). Ежедневно видеть можно, что прелюбодеи в рубищах ходить принуждены бывают, лишённые вовсе телесных сил. δ) Прелюбодеяние бесславит человека. От сего Сирах предоберегая, говорит: стыди́теся пред отце́м и ма́терию о блуде ( Сир.41:21 ). Прелюбодеев мы сами осуждаем и в содружество с ними вступать не хочем, а сами – прелюбодействуем. Не так учинила Фамарь, Давидова дочь, она, насилована будучи от Аммона, брата своего, в такое вменила себе сие бесчестие, что, по свидетельству Писания, взя пепел, и насы́па на главу свою, и одежду испещре́нную растерза на себе, и возложи́ ру́це свои на главу свою, и иду́щи идя́ше и вопия́ше ( 2Цар.13:19 ). Итак, от любодеяния воздерживаться, без сомнения, потребно и необходимо нужно. Мы – храм Бога живаго, а иже растлит храм сей, растлит того Бог ( 1Кор.3:17 ). Св. Амвросий 152 говорит: „Бог без греха есть, иже греха не сотвори: а человек по образу Божию сотворён есть; бегайте убо любодеяния, зане́ приманки греховные преследуют вас; преследует похоть, но ты бегай от неё, как от злой госпожи, которая яжели уловит тебя, ни днём, ни ночью успокоиться тебе не позволит; но мучит, жжёт, воспаляет». Не только же любодеяния бегать потребно самым делом, но и помышлением. Христос и помышление любодейное осуждает: всяк, иже воззрит на жену ко еже вожделе́ти ея, уже любодействова с нею в сердце своем ( Мф.5:28 ).
II. Воздержание духовное; и состоит в воздержании разума, воли и стремления пылких страстей. Сие воздержание есть истинное, и необходимо нужное. Ибо:
1) Разум человеку дан от Бога, и есть подобие Его. Пока не согрешил человек, потуда и разум его был светел, имел преизящное понятие о Боге, самом себе и о тварях: а как пал, тогда столько у него осталось света разума, сколько велик уголь в сравнении солнца. Отсюда-то произошло тёмное и несовершенное понятие о Боге, и вещах; а посему, как пишет Павел: измени́ша (языцы) славу нетленнаго Бога в подобие образа тленна человека и птиц и четвероног и гад ( Рим.1:23 ). Отсюда многобожие и безбожие, отсюда несовершенные понятия о вещах, тёмные о самих себе, ложные о добре и зле. От сего многие почитали себя богами, как Александр именовал себя сыном Юпитеровым; премногие – и почти все – и доселе избираем зло вместо истинного добра. Хотя бо мы и отрождены Духом благодати Божия, но не можем (или лучше сказать) не хотим иметь истинный вкус разумения. Сие ость крайнее развращение, и Богопротивное. Что бо сие есть? Так думать о Боге, как хотеть: а не так, как Он себя открыл нам в Писании? Не крайняя ли слепота и развращение? Многие доказательства можно предложить на сию вещь; но довольно и одно. Сам Сын Божий о Себе говорит; Аз и Отец еди́но есма́ ( Ин.10:30 ); как бы так сказал: „Я и Отец единого существа; Отец Мой безначальный, бесконечный: и вечный: и Я такожде безначальный и проч». Но безумный Арий утверждал, что Иисус Христос Сын Божий, не есть единосущен Отцу, и, что было такое время, когда Его не было. Что́ есть сие, ежели не желать думать, что человек более имеет понятия о Боге, нежели Он Сам о Себе? Сие есть невоздержание в разуме! Потребно убо, чтоб силы его имели меру; чтоб человек рассуждал о Боге не прежде, как с Августиновым отроком море вычерпает; чтоб откровение управляло рассудком его, а сей бы был в послушании веры. Отсюда будет похвала, честь и уважение вере и благочестию. Там нет веры истинной, где разум кичится. Пристойно ли бы было, ежели бы кто при солнечном сиянии, ходил со светильником, чтоб не пасть? Но сему подобен тот, кто при свете веры, носит с собою светильник собственного кичливого разума. Насмехались Павлу на Ареопаге мудрые философы, что он проповедовал воскресение мертвых ( Деян.17:32 ). поелику определению разума проповедь Павлова была противна. И последователи Социна весьма погрешают в сем, что поставляют за правило тому только верить, что сходно с разумом. Да и в нас самих есть таковые плевелы. Поистине, до́лжно воздерживать разум, дабы он, нас высоко вознесши, со стремлением не низверг во глубину неведения и погибели.
3) Страсти, когда в равновесии суть, – прекрасное дарование суть; человек без страстей – труп без души есть: но, когда они превышают равновесие – обезображивают человека – и в порочные преображаются. Добрые страсти суть духовные крылья, духовная лествица, по коей восходим к Богу. Лествица суть, ежели на Христе утверждаемся; крылья, ежели парят к Богу, как говорит Исаия: терпя́щии же Господа изменят крепость, окрыла́теют а́ки орли́, потекут и не утрудя́тся, по́йдут и не вза́лчут ( Ис.40:31 ). Напротив того, порочные страсти суть тигры, терзающие нашу душу; суть свирепые кони, которые нас носят по стремнинам искушений и соблазнов, и, наконец, душевную колесницу разбивают, убивают правителя её разум, и причиняют разрушение и падение велие. Таковые страсти укрощать и воздерживать необходимо нужно. Любовь и ненависть суть наши страсти; ежели убо любовь твоя относится к плоти, миру и диаволу, ненависть же к Богу и Царствию Его, то укроти страсти сии, и лучше возлюби Бога, плоть же и мир – возненавидь; в противном же случае о тебе, и подобных тебе, сказано будет: возлюби́ша бо паче славу человеческую, не́же славу Божию ( Ин.12:43 ); или не веси, что тебе повелевается? возлю́биши Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и все́ю душе́ю твое́ю ( Мф.22:37 ). Или: чадца, не любите мира, ни яже в мире ( 1Ин.2:15 ). Кто любит Бога, – того и венчает Бог. Кто любит плоть, мир и диавола – тот с ними и осуждается. Кто вступает в дела и советы их – тот с ними и мзду приемлет. Какие же суть, дела плотские, дела мира, и советы диавола? Они суть – все порочные страсти, и
α). Во-первых, гордость гнуснейшая есть страсть, поелику : (1) ведёт своё начало от диавола; он бо первый вознёсся пред Богом, восхотев быть подобен Вышнему ( Ис.14:14 ). (2) Гордость есть противна Богови: поелику мерзость есть пред Ним по оному: нечист пред Богом всяк высокосе́рдый ( Притч.16:5 ). (3) Гордость человека непокоривым делает Богу – Создателю своему, непримирительным и нелюбовным с ближним своим, мечтательным о самом себе. Таковых Господь смиряет по оному: низложи сильныя со престол, и вознесе́ смиренныя ( Лк.1:52 ). Обуздай убо, и воздержи страсть сию, ежели желаешь, чтоб Господь призирал на тебя милостивым оком; на кого бо, – говорит он, – воззрю́?, то́кмо на кроткаго и молчаливаго и трепе́щущаго словес моих? ( Ис.66:2 ). И что́ ты, человек! Веси ли, как сотворил тебя Бог? не персть ли взем от земли ( Быт.2:7 )? и ты, земля и пепел, хочешь возноситься пред твоим Создателем? Отбрось страсть сию, и облобызай смирение.
β) Порочная страсть есть зависть. Зависть происходит от благополучия ближнего. Завистью снедается человек подлый, когда видит, что ближний его или превосходит его имением, или честью, или чином, или красотою жены своей, или самою добродетелью. Сие видит завистливый, и червь пожелания снедает внутренность его. Человече! или ты не веси повеления Господня: не пожелай жены и́скренняго твоего, не пожелай до́му ближняго твоего, ни села́ его, ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ни всякаго скота его, ни всего, ели́ка суть ближняго твоего ( Исх.20:17 ). Удержи убо неистовство зависти. Будь подобен Вышнему, который не завидует благополучию нашему, но ещё усугубляет оное. Не уподобляйся диаволу, который, завидуя благополучию первых человеков, восхотел их ввергнуть в горестное состояние; всему бо злу начало – зависть. Послушай, как описует зависть св. Киприан 154 : „Зависть, – говорит, – есть корень всему злу, источник убийств, нива преступлений, материя вины». И далее: „прочие зла имеют предел: зависть же, есть зло, всегда пребывающее, и бесконечный грех; и сколько тот, кому завидуют, лучшею удачею преуспевает, столько завистливый бо́льшим зависти пламенем возгорается. От сего: лицо грозное, свирепый взор, бледность на лице, трясутся губы, скрежетание зубов, грубые слова, неукротимые ругательства, рука, к насильственному убийству скорая, хотя, впрочем, и меча не имеет, ненавистью, однакож, взбешённого разума вооружённая». Восхочешь ли ты столько обезобразить душу и тело твоё? Укроти лучше страсть сию, и столько всегда желай добра ближнему твоему, сколько хочешь, чтоб другие тебе желали.
γ) Сребролюбие есть гнуснейшая страсть, и она тем худшая, чем никогда не насыщается. Августин говорит 155 : „муж сребролюбивый аду есть подобен; ибо ад сколько ни пожирает, никогда не говорит: «довольно»: тако ежели бы и все богатства стеклись к сребролюбцу». Сребролюбец! ты копишь богатство, и всё твоё утешение в нём полагаешь? или не веси ты, что сокровище твоё есть на Небесах? Ты любишь богатство паче Бога? Или не знаешь, что Бог есть добро Пресовершенное? Твоё богатство есть для тебя бог: и ты не понимаешь, что ты есть прелюбодей и идолопоклонник? Ты и ближнему ничего не даёшь, и сам не употребляешь? Так какая же выгода? Ты и здесь лишаешься нужного, и в будущем веке всего лишишься. Отвергни убо страсть сию, и Царствия Божия прежде ищи, и вся временная – приложатся тебе.
δ) Подобно и прочие порочные страсти, аще какие обрящешь в себе, не медли укротить в себе; тогда-то тебя истинным воздержником, и совершенным постником назвать можно; но сего не довольно. Есть ещё некоторая тайна, которую тебе знать до́лжно, и которая тебе может быть или неизвестна, или ты её не соблюдаешь. Она есть следующая.
Чувства суть вестники душевные, как говорят философы: „нет того в разуме, чего прежде не было в чувствах». Следственно, понятие о всякой вещи, доходит до души нашей помощью чувств. Потребно убо всячески воздерживать чувства наши, поелику чрез них входит в сердце и доброе, и худое.
α) Первое и превосходнейшее чувство есть зрение. Сладко, – говорит Екклесиаст, – свет, и благо очи́ма зре́ти солнце ( Еккл.11:7 ). Мы смотрим глазами нашими на мир сей, и из порядка и красоты его, познаём Божия совершенства, и прославляем его. Видим страждущих душами своими, и утешаем бедных, и помогаем им. Видим так же и богатство ближнего – и завидуем ему; красоту чуждую – и похотствуем на ню; брата согрешающего – и осуждаем его. Одно орудие – на добро и зло употребляем. Итак, положи ты покрывало на очи твои; воздержи их, чтоб ни на что, кроме на доброе, и к доброму концу, не взирали. Молись всегда с Давидом ко Господу: отврати очи мои еже не видети суеты: в пути твоем живи мя ( Пс.118:37 ). Положи пост очам твоим: да не прельщаются тленными благами, и скороувядающею красотою; но всегда взирают на небо, чтоб ты мог похвалиться: возведо́х очи мои в го́ры ( Пс.120:1 ). Припомни вышереченное Екклесиастово слово: сладко свет, и благо очима зрети солнце. Что же сие означает? Благо свет. Свет есть Христос, по уверению наперсника: бе свет истинный, и́же просвещает всякаго человека грядущаго в мир ( Ин.1:9 ). И благо очима зрети солнце. Солнце Правды есть Христос, по оному: и возсияет вам боя́щымся и́мене моего солнце правды ( Мал.4:2 ). Взирай убо на свет сей, да вся осиявает; на Солнце сие, да тя согревает.
δ) Четвёртое чувство есть обоняние, помощью коего узнаём мы хороший или худой запах. Мы обыкновенно стараемся изыскивать для себя благовонные масти, дабы усладить обоняние наше; при всём том душа наша – согни и возсмерде. Христианину не пристойно услаждать плотское обоняние, и отвергать духовное; поелику потребно более пещись о душе, нежели о теле. Наложим убо воздержание обонянию нашему, и лучше постараемся благоухать Небесный оный Цвет, Кой Сам о Себе говорит: аз цвет по́льный и крин удо́льный ( Песн.2:1 ). Облагоухать же оный возможем, ежели первее испещрим одежду душевную райскими добродетелей цветами. Слышал, за что благословил ветхосенный Патриарх Исаак сына своего добродетельного Иакова? не за то ли, что обоня воню́ риз его, как пишется: и обоня́ (Исаак) воню́ риз его (Иакова) и благослови его ( Быт.27:27 ): так Ветхий оный деньми Отец Небесный, аще обоняет воню́ добродетельной души твоей – благословит тебя благословением вечным, и не временного наследия, но и вечного удостоит. Подобно рассуждай и о пятом чувстве, то есть осязании.
Из всего предъидущего рассуждения явствует, что воздержание есть двойственное: телесное и душевное; ибо и человек есть двойствен: телесный и душевный, плотский и духовный; ибо и два существа составляют человека. Телесное и душевное воздержание, свойственные существу своему имеют действия, но при всём том – к единому клонятся концу, то есть Богослужению. Сие же потребно ведать, что
1) Душевное воздержание, без телесного быть может; поелику Бога – Кой есть Дух – духом чтить и можно и до́лжно, по словам Христовым: Дух есть Бог: и иже кланяется ему, духом и истиною достоит кланятися ( Ин.4:24 ). Телесное же воздержание без душевного быть не может, или, хотя и может, но не действительно, не истинно, и Богу не приятно. Воздержание есть некоторый вид Богопочтения, а Богопочтение наружное, без внутреннего быть не может. Следовательно, и одно телесное воздержание, составляющее наружное Богопочтение, не похвально, не Богоугодно.
Итак, плотское воздержание, телесный пост – бесполезен и не Богоугоден. Не такова́го поста́ аз избра́х, глаголет Господь. Да каковаго ж? А вот каковаго! разрешай всяк соу́з неправды, разрушай обдолжения носильных писаний, отпусти сокруше́нныя во свободу и всякое писание неправедное раздери́; раздробляй алчущым хлеб твой и нищыя безкровныя введи в дом твой; аще ви́диши на́га, оде́й, и от свойственных пле́мене твоего не пре́зри ( Ис.58:6–7 ). Таковое-то воздержание любит Бог! Сии-то поступки Ему приятны! ибо они суть внутренни; понеже зачинаются от духа, а духом правит Дух же, но Чистейший Бог: еже хотети и еже деяти о благоволении, – говорит Павел ( Флп.2:13 ). Нет совершенного и любезнейшего Богу воздержания, как если мы внешние действия сообразуем с внутренними. Ежели, например: не вкушаем хлеба, и не снедаем ближнего обидою и насильствием, и хлеб наш подаём алчущему – совершенно наше воздержание. Ежели не употребляем пития, и не жаждем крови соестественных наших – совершенно наше воздержание. Ежели прочитываем молитвы, но вместе молимся и за обидящих нас – совершенно наше воздержание. Ежели повергаем себя для сна на голой земле, но вместе повергаем и худые наши помыслы – совершенно наше воздержание. Ибо сие согласие телесных движений с душевными есть совершенное. Посему-то Православная наша Церковь воспевает: постимся телесне, постимся и духовне. Итак, воздержание телесное с душевным – неразрывными узами соединены. „Хочешь ли, – говорит блаженный Кирилл, – да покажу тебе, как до́лжно поститъся? Постись от всякого греха, никакой пищи злобы не приемли, никаким пиршествам роскоши не примешивайся, никаким вином сластолюбия не пресыщайся. Постись от худых дел, воздержись от злых речей, удержи себя от развращённых помыслов, не прикасайся воровским хлебам развращённого учения, не пожелай пищи ложной философии, которая тебя уклонить от истины может. Таковой пост есть приятен Богу; а удерживаться от пищей, которых Бог создал к употреблению верным с благодарением, и сие делать с распявшими Христа, – не может быть приятно Богу.
Христианине! из всего сего уразумел ты, что воздержание есть изящнейшая христианская добродетель. Потщись убо вести жизнь трезвенную и воздержную. В Царствие Небесное тесным путём входят. Неужели ты – с утучнённым от сластолюбия телом – узкими вратами пройти хочешь? Пусть Эпикур и отчаянный похваляют невоздержание: они лучшего состояния не чают; а ты ожидаешь блаженства, любящим Бога уготованного. Помни убо, что царствие небесное нудится и нуждницы восхищают е ( Мф.11:12 ). Не полагай всего своего блаженства в объедении и пьянстве. Господь запрещает сие: да не когда́ отягчают сердца ваша объядением и пия́нством ( Лк.21:34 ). Кто в сей жизни блаженство в прихотях мирских полагает, тот в будущей оного не получает. Паче же всего старайся воздерживать порочные твои страсти. Они суть рассвирепевшие мски, коим вверяться весьма опасно. Сие почитай несомнительным положением, чтоб воздержания телесного от духовного не отделять. Они соединены, и как бы слиянны. Недостоин тот носить воздержания венец, кто одного какого-либо не имеет. Кратко: расположи себя так, чтоб и внутренность, и внешность не преступали границ воздержания; чтоб ум и сердце, очи и уста, слух и язык, и все части, как внутренние, так и внешние, – были в добром расположении. Над всеми же душевными силами попусти владычествовать вере. Се есть характер духовного человека! свойство истинного христианина. Ежели ты так себя расположишь, то уверь себя, что и здесь дары Духа Святаго получишь с избытком, и в жизни будущей вся благая уготованная тем, кои воздержницы именуются.