Что такое вокабулярная история
Сколько слов у вас в запасе? Расширяем вокабуляр
Greetings, ladies and gentlemen! В этой статье мы расскажем о том, что такое словарный запас, каковы бывают его объёмы и способы расширения. Кроме того, вас ждут интересные факты, тесты, а также дополнительные полезные ресурсы по теме. So, don’t sleep on that!
Слова покороче
В последнее время критики всё чаще говорят, что использование языка потеряло часть своего былого величия, поскольку современный язык изобилует аббревиатурами и текстовыми сокращениями. Но слова, возможно, и стали короче, их лексический диапазон по-прежнему расширяется.
Каждой сфере интересов присущ свой отдельный лексический объём, который можно беспрепятственно использовать для описания каких-либо фактов. Научно-фантастический жанр в литературе, современные и экстремальные виды спорта, различные отрасли промышленности — везде может использоваться определённый набор слов.
Итак, слов-то в английском языке много, но существуют ли какие-то способы проверить свой словарный запас, чтобы чётко понимать, стоит ли остановиться или ещё есть к чему стремиться? Именно на этот вопрос мы постараемся дать ответ. Let’s do this!
Что такое словарный запас?
Прежде чем узнать, как много англоязычных слов находится у нас в использовании, необходимо понять обозначение самого термина.
Вокабуляр (vocabulary) — сумма или запас слов, используемый в конкретном языке группой людей или отдельным лицом в какой-либо области знания. Его можно разделить на две подгруппы: активный и пассивный.
Если кратко, то активный вокабуляр представляет собой все те слова, которыми вы можете свободно оперировать как на письме, так и в речи. Пассивный словарный запас — лексические единицы, которые вы сможете узнать в тексте, но при этом задействовать в живой речи их будет проблематично. Причина в том, что такие слова требуют дополнительной проработки, чтобы впоследствии понимать, в каком контексте и когда их задействовать в разговоре.
Сколько слов вы знаете?
Во-первых, необходимо вооружиться печатным изданием словаря, например: Webster’s Third New International Dictionary или The Oxford English Dictionary, калькулятором, ручкой и листом бумаги. Далее открываем рандомную страницу и считаем, сколько именно слов мы знаем. Повторяем это действие ещё 19 раз, чтобы в общей сложности проработать таким образом 20 страниц. Суммируем количество слов, которые нам знакомы, делим на 20, а потом умножаем на количество страниц в словаре. Вуаля, полученное значение и считается вашим словарным запасом.
Стоит понимать, что результат, который вы получите, будет довольно условным, поскольку не все слова сразу попадают в печатное издание англоязычного словаря. Если интересно, почему так происходит, и с чем это связано, то предлагаем ознакомиться со следующей статьей: «Сколько всего слов в английском языке?». Возможно, вы просто гуру колкого разговорного британского, а вот над академическим вокабуляром нужно ещё поработать.
Во-вторых, можно пройти онлайн-тест на словарный запас английского языка, который автоматически посчитает ваш нынешний вокабуляр. Как правило, такие квизы основываются либо на синонимии/антонимии, либо же представляют собой список слов, где необходимо галочками выбрать те лексические единицы, которые вам знакомы.
Несколько ссылок для ознакомления:
Как увеличить свой словарный запас
Онлайн-тренажёр английских слов. Технологии, которые всегда у нас под рукой, позволяют с лёгкостью пополнять свой английский словарный запас. Например, у нас есть бесплатный словарь, который позволяет учить слова на слух и визуально. Изучение проходит скорее в игровой форме, что помогает сделать процесс запоминания новых слов намного приятней.
Чтение всему голова. Всегда отдавайте предпочтение англоязычной литературе в оригинале. Будь то забавная выдумка и увлекательные факты в журналах или красота авторского слова в поэзии. Чем больше вы читаете, тем быстрее ваша речь обогащается новыми словами.
Тем не менее, важно помнить, что для лучшего усвоения слов необходимо проверять значения в словаре и запоминать пример.
Каждый день что-то новенькое. Отводите каждый день на запоминание одного или нескольких новых английских слов. Напишите их на стикере и разместите там, где вы будете видеть их регулярно в течение дня, например, на компьютере или холодильнике.
Время кроссвордов. Кроссворды — забавный и неординарный способ использовать полученные знания, которые у вас уже есть. Более того, это отличный шанс познакомиться с новыми словами, которых вы ещё не знаете.
Проба пера. Говорят, что жизнь человека можно уместить в книгу. Если писать роман вы ещё не готовы, то самое время начать с открытки, дневника или незамысловатого письма.
Для самых любознательных у нас есть полезная подборка статей:
Это интересно
Вы когда-нибудь задумывались, сколько именно слов мы знаем на каждом этапе своей жизни? Если нет, но всегда хотелось, то имейте в виду, что специалисты из «English Today» (Издательство Кембриджского университета) взяли и провели эксперимент среди жителей Британии:
В возрасте двух лет словарный запас — 300 слов;
в пять лет — 5 000 слов;
в 12 лет — 12 000 слов;
Образованный взрослый — 15 000 слов;
Выпускник высшего учебного заведения — 23 000 слов;
Уильям Шекспир — 34 000 слов.
Итак, как расширить словарный запас английского языка:
Чем больше активный словарный запас, тем более свободно вы ощущаете себя в иной языковой среде и более точно выражаете свои чувства и мысли в разговорной речи. Пусть изучение английского языка приносит вам больше радости и удовольствия, а вокабуляр ежедневно пополняется новыми яркими словами и полезными фразами.
Positive mind. Positive vibes. Positive life.
Словарный запас ковид-диссидента
Захотелось собрать в стопочку все эвфемизмы, дисфемизмы и эзоповские выражения, которыми ковид-скептики заменяют слова, относящиеся к вакцине, пандемии, и всему что с этим связано.
Говорить прямым текстом на многих площадках перестало быть возможным. В соц. сетях и на ютьюбе зверствует цензура. Есть целый рад слов «триггеров», которые возбуждают «электронных собачек», и тогда тебе страйк, бан, и ты фашист и маленьких обижаешь и вон из нашего сообщества.
К счастью, русский язык несказанно богат и позволил подобрать целый букет обходных слов и выражений, которые с одной стороны, народу прекрасно поняты, с другой, не вызовут никаких подозрений и сломают мозг любому алгоритму. Вместо молчания и уныния блогосфера взорвалась массовым словотворчеством. Вот уж поистине «велик могучим русский языка» ))
Кроме того, слова-замены не только позволяют обойти запреты, но и передают внутренний смысл явлений и наше личное к ним отношение, как то: презрение, возмущение, юмор, сарказм, насмешку. Обсмеяв «барандемию» ты уже наполовину лишаешь её силы, а свою приумножаешь. Скоморошничество ведь у нас в крови. Слова-замены так же выявляют второе дно, истинную окраску происходящего.
Наблюдение: по ту сторону баррикады такого вокабулярного разнообразия не возникло. Кроме жалкого «антиваксеры» и на ум-то ничего не идёт.
Итак, вот список. Если будут дополнения в комментариях, список расширим и дополним.