Что такое весняночка с украинского
весняночка
Смотреть что такое «весняночка» в других словарях:
весняночка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Верховинец, Василий Николаевич — (наст. фам. Костев), род. 5 янв. 1880 в с. Старый Мизунь на Зап. Украине, ум. 11 апр. 1938. Композитор. В 1889 окончил Учительскую семинарию в Самборе. Муз. образование получил у Г. Л. Любомирского и Н. В. Лысенко. В 1906 1915 работал актером и… … Большая биографическая энциклопедия
Верховинец В. Н. — (наст. фам. Костев) Василий Николаевич (5 I 1880, с. Старый Мизунь, ныне Ивано Франковской обл. 11 IV 1938) сов. композитор, хореограф, дирижёр, этнограф, педагог. В 1899 окончил Самборскую учительскую семинарию. Муз. образование получил… … Музыкальная энциклопедия
Россия на детском конкурсе песни Евровидение — Россия ТВ канал Россия 1 … Википедия
Россия на детском конкурсе песни Евровидение 2008 — Детский конкурс песни Евровидение 2008 Национальный отбор Страна Россия Выбранный артист Михаил Пунтов Выбранная песня Спит ан … Википедия
Россия на детском конкурсе Евровидение 2008 — Детский конкурс песни Евровидение 2008 Национальный отбор Страна Россия Выбранный артист Михаил Пунтов Выбранная песня Спит ангел Язык песни русский … Википедия
Белый день (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Белый день. Белый день … Википедия
веснянка
1 веснянка
См. также в других словарях:
Веснянка — топоним: Белоруссия Веснянка посёлок в Полоцком районе Витебской области. Россия Веснянка посёлок в Куйбышевском районе Новосибирской области. Веснянка посёлок в Первомайском районе Оренбургской области. Веснянка река, приток Ильзны. Веснянка… … Википедия
ВЕСНЯНКА — ВЕСНЯНКА, веснянки, жен. 1. Весенняя обрядовая народная песня (лит., Этногр.). 2. Весенняя лихорадка (обл.). 3. Сетчатокрылое земноводное насекомое, появляющееся с ранней весны (зоол.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕСНЯНКА — ВЕСНЯНКА, и, жен. Старинная обрядовая восточнославянская песня, воспевающая приход весны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
веснянка — сущ., кол во синонимов: 6 • бабочка (201) • крестьянка (26) • насекомое (281) • … Словарь синонимов
Веснянка — I ж. Весенняя лирическая обрядовая песня (у восточных славян). II ж. Обитатель проточных водоёмов, взрослые особи которого появляются ранней весной. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Веснянка — I ж. Весенняя лирическая обрядовая песня (у восточных славян). II ж. Обитатель проточных водоёмов, взрослые особи которого появляются ранней весной. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
веснянка — 1. веснянка, веснянки, веснянки, веснянок, веснянке, веснянкам, веснянку, веснянки, веснянкой, веснянкою, веснянками, веснянке, веснянках 2. веснянка, веснянки, веснянки, веснянок, веснянке, веснянкам, веснянку, веснянок, веснянкой, веснянкою,… … Формы слов
веснянка — весн янка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
веснянка — (1 ж); мн. весня/нки, Р. весня/нок … Орфографический словарь русского языка
веснянка — I и, ж. 1) Хорова народнообрядова пісня, в якій оспівується пробудження природи, кохання, надії на врожай і т. ін. 2) Народна назва пташок, що прилітають рано навесні. II див. веснянки … Український тлумачний словник
Веснянка — 632356, Новосибирской, Куйбышевского … Населённые пункты и индексы России
весняночка
1 весняночка
См. также в других словарях:
весняночка — и, ж. Пестл. до веснянка I … Український тлумачний словник
весняночка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Верховинец, Василий Николаевич — (наст. фам. Костев), род. 5 янв. 1880 в с. Старый Мизунь на Зап. Украине, ум. 11 апр. 1938. Композитор. В 1889 окончил Учительскую семинарию в Самборе. Муз. образование получил у Г. Л. Любомирского и Н. В. Лысенко. В 1906 1915 работал актером и… … Большая биографическая энциклопедия
Верховинец В. Н. — (наст. фам. Костев) Василий Николаевич (5 I 1880, с. Старый Мизунь, ныне Ивано Франковской обл. 11 IV 1938) сов. композитор, хореограф, дирижёр, этнограф, педагог. В 1899 окончил Самборскую учительскую семинарию. Муз. образование получил… … Музыкальная энциклопедия
Россия на детском конкурсе песни Евровидение — Россия ТВ канал Россия 1 … Википедия
Россия на детском конкурсе песни Евровидение 2008 — Детский конкурс песни Евровидение 2008 Национальный отбор Страна Россия Выбранный артист Михаил Пунтов Выбранная песня Спит ан … Википедия
Россия на детском конкурсе Евровидение 2008 — Детский конкурс песни Евровидение 2008 Национальный отбор Страна Россия Выбранный артист Михаил Пунтов Выбранная песня Спит ангел Язык песни русский … Википедия
Белый день (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Белый день. Белый день … Википедия
весняночка
Смотреть что такое «весняночка» в других словарях:
весняночка — и, ж. Пестл. до веснянка I … Український тлумачний словник
весняночка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Верховинец, Василий Николаевич — (наст. фам. Костев), род. 5 янв. 1880 в с. Старый Мизунь на Зап. Украине, ум. 11 апр. 1938. Композитор. В 1889 окончил Учительскую семинарию в Самборе. Муз. образование получил у Г. Л. Любомирского и Н. В. Лысенко. В 1906 1915 работал актером и… … Большая биографическая энциклопедия
Верховинец В. Н. — (наст. фам. Костев) Василий Николаевич (5 I 1880, с. Старый Мизунь, ныне Ивано Франковской обл. 11 IV 1938) сов. композитор, хореограф, дирижёр, этнограф, педагог. В 1899 окончил Самборскую учительскую семинарию. Муз. образование получил… … Музыкальная энциклопедия
Россия на детском конкурсе песни Евровидение — Россия ТВ канал Россия 1 … Википедия
Россия на детском конкурсе песни Евровидение 2008 — Детский конкурс песни Евровидение 2008 Национальный отбор Страна Россия Выбранный артист Михаил Пунтов Выбранная песня Спит ан … Википедия
Россия на детском конкурсе Евровидение 2008 — Детский конкурс песни Евровидение 2008 Национальный отбор Страна Россия Выбранный артист Михаил Пунтов Выбранная песня Спит ангел Язык песни русский … Википедия
Белый день (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Белый день. Белый день … Википедия
Перевод песни Shum, Go_A
Евровидение 2021, Украина
Шум 1
Весняночко, весняночко
Де ти зимувала?
У садочку на кленочку
Сорочечку пряла
Там у лісі, на узліссі
Сова в воду дує
Заспіваю співаночку
Нехай вона чує
Заплетися, шуме, барвіночком
Я тобі співаю весняночку
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Прийди, прийди, весняночко
Та й не забарися
А ми вийдем на юлицю
Будем любитися
Весняночко, паняночко
Заглянь у віконце
Заспівали співаночку
Засвітило сонце
Нумо, нумо, заплетемо шума
Заплетемо, гуляти підемо
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Заплетися, шуме, заплетися
Барвіночком, шуме, застелися
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Весняночко, весняночко
Де ти зимувала?
У садочку на кленочку
Сорочечку пряла
Ой у лісі, на узліссі
Сова в воду дує
Заспіваю співаночку
Нехай вона чує
Заплетися, шуме, барвіночком
Я тобі співаю весняночку
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Нумо, нумо, наробили шуму
Наробили, весну розбудили
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Заплетись, шум, барвиночком.
Я тебе пою веснянку:
Сею, сею, сею, сею конопельку,
Сею, сею, сею, сею зелёненькую.
Давайте-ка, давайте-ка, заплетём шума,
Заплетём, гулять пойдём.
Сею, сею, сею, сею конопельку,
Сею, сею, сею, сею зелёненькую.
Заплетись, шум, заплетись,
Барвиночком, шум, застелись.
Сею, сею, сею, сею конопельку,
Сею, сею, сею, сею зелёненькую.
Заплетись, шум, барвиночком.
Я тебе пою веснянку:
Сею, сею, сею, сею конопельку,
Сею, сею, сею, сею зелёненькую.
Ну-ка, ну-ка, наделали шуму,
Наделали, весну разбудили.
Сею, сею, сею, сею конопельку,
Сею, сею, сею, сею зелёненькую.