Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС

Complex subject Π² английском языкС

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС

Π’ русском языкС сущСствуСт Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ понятиС ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния – ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ конструкциям «говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ..Β», «считаСтся, что…», «сообщаСтся, что…». Π€Ρ€Π°Π·Ρ‹ с Complex Subject Π² английском – практичСски прямой ΠΈΡ… Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³. Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ позволяСт ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΅ΠΌΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ слоТных ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ·Π΄ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Complex Subject, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ образуСтся ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ.

Complex Subject Π² английском языкС: ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅

ΠŸΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ (Subject)+Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» Π² ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π΅ (Passive Voice)+Π˜Π½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ² (Infinitive)

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² прСдлоТСниях с Complex Subject ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π° – всС зависит ΠΎΡ‚ нСобходимости ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·ΠΊΠ° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ.

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π° Π² прСдлоТСниях с Complex Subject. Если дСйствиС, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ сказуСмоС, происходило ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с дСйствиСм Π² слоТном ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ, стоит ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ простой ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ². Если ΠΆΠ΅ дСйствиС Π² ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΌ происходило ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ Perfect Infinitive.

Π‘Π»ΡƒΡ‡Π°ΠΈ употрСблСния Complex Subject

Π‘ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ основныС Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ Complex Subject, Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ зависят ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° Π² ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ сказуСмого. Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ слоТноС ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ со ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ словами:

His test was thought to become the best in our class. – ΠœΡ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ тСст Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСх ΠΈΠ· нашСго класса.

Jim was noticed to have stolen that gentleman’s purse. – Π”ΠΆΠΈΠΌΠ° Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡƒΠΊΡ€Π°Π» кошСлСк Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π°.

Roger Stanton was destined to become the President of the US. – Π‘Ρ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ½Ρƒ РодТСрсу Π±Ρ‹Π»ΠΎ суТдСно ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ БША.

Complex Subject Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π΅ (Active Voice)

ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ с ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Complex Subject Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π°. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ употрСблСния Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ с Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ appear (Β«ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡΒ»), turn out (Β«ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡΒ»), happen (Β«ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡΒ»), seem (Β«ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡΒ»).

Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ситуация, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ умСстСн Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π»ΠΎΠ³ – со словами sure (β€œΠ½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΡΠΊΠ°Β»), likely (Β«ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅Β») ΠΈ unlikely («вряд Π»ΠΈΒ»).

Complex Subject ΠΈ Complex Object: различия

Π‘Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊ слоТному ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ явлСниС Π² английской Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ – слоТноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Complex Object. НСсмотря Π½Π° сходство ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°, эти ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π΄Π²Π° сущСствСнных отличия.

Как ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ выяснили, слоТноС ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ образуСтся ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Ρƒ Β«ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅-Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Π² ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ (Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ) Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π΅-ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Β». Однако Ρƒ слоТного дополнСния Π°Π»Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Рассмотрим Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅:

We heard the kids dropped the vase. – ΠœΡ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΡƒΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π°Π·Ρƒ. (Complex Object)

The vase was heard to have been dropped. – Π‘Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΏΠ°Π»Π° Π²Π°Π·Π°. (Complex Subject)

Как Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, слоТноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ образуСтся ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Ρƒ β€œΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅-сказуСмоС-ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ мСстоимСниС Π² ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅-ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Β». Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ стоит ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: прСдлоТСния с Complex Subject носят Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π΅Π·Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ ΠΈ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.

Π’ этом аспСктС Ρƒ слоТного ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈ слоТного дополнСния Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ – ΠΎΠ±Π΅ конструкции ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ с Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ чувствСнного восприятия ΠΈ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.

Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Complex Object Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ послС Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² to seem, to appear, to turn out ΠΈ to happen, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ послС likely, unlikely ΠΈ sure.

Complex Subject Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ послС Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ (to want (Β«Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Ρ‚ΡŒΒ»), to wish (Β«ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒΒ»), to like (Β«Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΒ»)).

УпраТнСния Π½Π° Complex Subject c ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ

ΠŸΡ€ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ со слоТным ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ Π² самом Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ нСбольшая ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π° с Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π° ΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Complex Subject Π² английском языкС Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² памяти, ΠΈ Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ свободно, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ° нСбольшая ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°.

ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ сСбя, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹ Π½Π° синтаксичСскиС конструкции со слоТным ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ. ВсС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ – это Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π΅Π»Ρ‹, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΠ² ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ² Π² Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅.

The competition is announced to have begun already.

The exercises in this test are said to be very difficult.

Honey is believed to cure the cold.

Henry and Alice were thought to have been married already.

The chambermaid is seen to be cleaning you room now.

Автор ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ: Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° Иванова, ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Lim English

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

I want you to know: слоТноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² английском языкС

Объясним, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ слоТноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ…: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ употрСбляСтся Π² Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΈ пассивном Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ…, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… случаях Π½ΡƒΠΆΠ½Π° частица to, Π° Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΎΠ½Π° опускаСтся.

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ (complex object) β€” конструкция, состоящая ΠΈΠ· ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ мСстоимСния Π² косвСнном ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π° (с частицСй to ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π· Π½Π΅Π΅). Π’ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ слоТноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ относится ΠΊ смысловому Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρƒ (сказуСмому). Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ сравним ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ с простым Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ слоТным:

I want a car. β€” Π― Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ. (простоС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ)
I want to buy a car. β€” Π― Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ. (простоС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΌ)
I want Jamie to buy a car. β€” Π― Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠΌΠΈ ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ» ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ. (слоТноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, составлСнноС ΠΈΠ· ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π°)

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ дСйствия ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² совпадаСт: я Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ, я ΠΊΡƒΠΏΠ»ΡŽ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π² послСднСм ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° свой ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ β€” я Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠΌΠΈ.

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ позволяСт ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ·Π΄ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ грамматичСской конструкции. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ β€” частица not ставится ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ частицСй to:

I allow you not to go to school today. β€” Π― Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ сСгодня Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ.

НуТна Π»ΠΈ частица to?

ВсС зависит ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. НапримСр, Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ to want (Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Ρ‚ΡŒ), to need (Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ), to invite (ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ) ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ слоТноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с частицСй to, Π° Π²ΠΎΡ‚ to see (Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ) ΠΈΠ»ΠΈ to hear (ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ) β€” Π±Π΅Π· Π½Π΅Π΅. Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ придСтся Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ.

Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ с to + Infinitive

К этой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ относятся Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² английского языка. Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС слоТноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ² ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π° (to be + Past Participle):

I need you to write this letter tonight. β€” МнС Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Ρ‹ написал письмо сСгодня Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ.
I need this letter to be written tonight. β€” МнС Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ это письмо Π±Ρ‹Π»ΠΎ написано сСгодня Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ.

Π’ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ список Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространСнных ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ слоТноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈΡ… употрСблСния. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² составС слоТного дополнСния Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΈ значСния.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ/Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€
to adviseΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒI advise you to call your parents and have an open talk with them. β€” Π― ΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ родитСлям ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ.
to allowΡ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡ‚ΡŒShe allowed me to bring some of my friends to her party. β€” Она Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅ привСсти Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π½Π° Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΡƒ.
to askΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒThey asked us to fill out some forms. β€” Они попросили нас Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ нСсколько Π±Π»Π°Π½ΠΊΠΎΠ².
to begΡƒΠΌΠΎΠ»ΡΡ‚ΡŒHe begged Mary not to tell their parents about the accident. β€” Он умолял ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡŽ Π½Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ родитСлям ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ.
to causeΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎHeavy rains caused our roof to start leaking. β€” Π‘ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ наша ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠ° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ.
to dareΠ±Ρ€ΠΎΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ², Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒI dare you to come and talk to me face to face. β€” ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ.
to encourageΠΏΠΎΠΎΡ‰Ρ€ΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒThe teacher encouraged her students to take part in the competition. β€” Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π° стрСмлСниС студСнтов ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² сорСвнованиях.
to expectΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒI expected you to do better in your exams. β€” Π― ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ сдашь экзамСны Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ.
to forbidΠ·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒMy parents forbid me to go to parties. β€” Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ½Π΅ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠΈ.
to forceΠ·Π°ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ, Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒThe war forced them to leave their houses. β€” Π’ΠΎΠΉΠ½Π° Π²Ρ‹Π½ΡƒΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ свои Π΄ΠΎΠΌΠ°.
to intendΠ½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒShe intended her birthday party to be the best event of the year. β€” Она Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ свой дСнь роТдСния Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ событиСм Π³ΠΎΠ΄Π°.
to inviteΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒShe invited us to have dinner in her house. β€” Она пригласила нас ΠΎΡ‚ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°.
to meanΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒHe meant his words to sound sincere. β€” Он Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ слова ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ искрСннС.
to needΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡI need you to post this letter to your grandmother. β€” МнС Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠ΅ это письмо.
to orderΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒThe king ordered them to look for a fugitive. β€” ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈΠΌ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π±Π΅Π³Π»Π΅Ρ†Π°.
to permitΡ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒThe doctors permitted him to spend the night in the hospital. β€” Π’Ρ€Π°Ρ‡ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ провСсти Π½ΠΎΡ‡ΡŒ Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅.
to persuadeΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒShe persuaded me to go to India on holiday. β€” Она ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»Π° мСня ΠΏΠΎΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ Π² отпуск Π² Индию.
to recommendΡ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒI recommend you to read Terms & Conditions carefully. β€” Π― Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ условия использования.
to remindΠ½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒShe reminded me to water the flowers once in a while. β€” Она Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ я ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π» Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
to requireΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒMy boss required me to hand in the report as quickly as possible. β€” Мой Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ я сдал ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ скорСС.
to signalΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°ΠΊ, ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒShe signaled me to come to her. β€” Она ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π° ΠΌΠ½Π΅ Π·Π½Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ я подошСл ΠΊ Π½Π΅ΠΉ.
to teachΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒMy mother taught me to swim when I was six. β€” Моя ΠΌΠ°ΠΌΠ° Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° мСня ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ.
to tellΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒI told her not to waste time. β€” Π― сказала, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° врСмя Π²ΠΏΡƒΡΡ‚ΡƒΡŽ.
to wantΡ…ΠΎΡ‚Π΅Ρ‚ΡŒMy grandmother wants me to visit her when I’m on holiday. β€” Моя Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠ° Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ я Π΅Π΅ навСстил, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Π² отпускС.
to warnΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒPolice warned us not to open our door to strangers. β€” ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ†Π°ΠΌ.
to wishΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ;

Π½Π°Π΄Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ

I wish him to be happy. β€” Π― ТСлаю Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ счастливым.

She wished her son to be a great success. β€” Она надСялась, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ сын Π΄ΠΎΠ±ΡŒΠ΅Ρ‚ΡΡ большого успСха.

would likeΡ…ΠΎΡ‚Π΅Ρ‚ΡŒI would like you to come to my birthday party! β€” Π― Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° дСнь роТдСния!

Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Infinitive Π±Π΅Π· to

ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, самыС Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ Π² этом спискС β€” это to make (Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΒ») ΠΈ to let (ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡ‚ΡŒ). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ этой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ относятся Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ восприятия.

She made me drink the medicine which tasted awful. β€” Она заставила мСня Π²Ρ‹ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ уТасноС Π½Π° вкус лСкарство.
Our parents let us have a sleepover at Julie’s. β€” Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡ‡Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² гостях Ρƒ Π”ΠΆΡƒΠ»ΠΈ.
Mary felt him touch her with his cold hand. β€” ΠœΡΡ€ΠΈ почувствовала, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ дотронулся Π΄ΠΎ Π½Π΅Π΅ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄Π²Π΅ особСнности. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, слоТноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π΅. Если Π²Π°ΠΌ трСбуСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π»ΠΎΠ³, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ причастиС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (Past Participle) вмСсто ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π°:

I saw you talk to that boy in the street. β€” Π― Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅.
That boy was seen to talk to someone in the street. β€” Π― Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π» с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅.

I saw her smile. β€” Π― ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡƒΠ»Ρ‹Π±Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ.
I saw her smiling. β€” Π― ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡƒΠ»Ρ‹Π±Π°Π»Π°ΡΡŒ.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ/Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€
to feelΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒI felt a snowflake fall on my face. β€” Π― почувствовал, ΠΊΠ°ΠΊ снСТинка ΡƒΠΏΠ°Π»Π° ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° Π»ΠΈΡ†ΠΎ.
to hearΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒI heard him cough during the night. β€” Π― ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ кашлял Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ.
to listen toΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒShe listened to him sing. β€” Она ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΅Ρ‚.
to noticeΠ·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒHer mother noticed him take a cookie out of the cupboard. β€” Π•Π³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ достал ΠΈΠ· Π±ΡƒΡ„Π΅Ρ‚Π° ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒΠ΅.
to observeΠ½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒWe observed big birds fly past us. β€” ΠœΡ‹ наблюдали, ΠΊΠ°ΠΊ большиС ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΈΠΌΠΎ нас.
to seeΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒI saw you talk to that boy on the street. β€” Π― Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π» с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠ°Ρ€Π½Π΅ΠΌ Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅.
to watchΠ½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒThey watched us read the rules. β€” Они прослСдили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°.

Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» to help

Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» to help (ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ) допускаСт использованиС слоТного дополнСния ΠΊΠ°ΠΊ с частицСй to, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π±Π΅Π· Π½Π΅Π΅ β€” Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ смысловой ΠΈΠ»ΠΈ стилистичСской Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ этими Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅Ρ‚.

She helped me prepare for my driving exam. β€” Она ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ экзамСну ΠΏΠΎ воТдСнию.
She helped me to prepare for my driving exam. β€” Она ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ экзамСну ΠΏΠΎ воТдСнию.

Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» to have

Если Π² слоТном Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» to have (to have + мСстоимСниС Π² косвСнным ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ / ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ + ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ² Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°), такая конструкция Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ/Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ/Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ сдСлал»:

I will have you do your homework on time! β€” Π’Ρ‹ Ρƒ мСня сдСлаСшь домашнюю Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π²ΠΎ врСмя!
My parents had us check our car properly before travelling to France. β€” Мои Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ настояли, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΡ‹ ΠΊΠ°ΠΊ слСдуСт ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΡŽ.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈ особСнности слоТного дополнСния Π² английском языкС. Π’ качСствС ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Π²Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ тСст.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π§Π»Π΅Π½Ρ‹ прСдлоТСния Π² английском: subject, predicate, object, attribute, adverbial modifier

Π’ состав ΠΈ английского, ΠΈ русского прСдлоТСния, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно, входят Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ нСсут Π² сСбС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ смысл ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ синтаксичСскиС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹. Π£ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² прСдлоТСния Π΅ΡΡ‚ΡŒ своя особая Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ выполняСт, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ это Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдлоТСния ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ собраны всС sentence members ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ всСм извСстныС ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅, сказуСмоС ΠΈ ΠΏΡ€. English grammar допускаСт Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ситуации, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ всСгда Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ‡Π»Π΅Π½ прСдлоТСния Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅. Π•ΡΡ‚ΡŒ прСдлоТСния распространСнныС, Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ состоят ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ². ВсС это ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ прСдлоТСния Π² английском, ΠΈΡ… ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ привСсти ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ использования, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ слоТности ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈ со слоТносочинСнным, ΠΈ со слоТноподчинСнным ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ subject ΠΈ object Π² английском языкС

ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² прСдлоТСния

ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ прСдлоТСния ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ слово, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сущСствуСт Π΄Π²Π΅ основныС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ этих структур: пСрвая – Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅, ΠΈ вторая – второстСпСнныС Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ прСдлоТСния Π² английском языкС. Π’ простом Π½Π΅Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ извСстными всСм ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ ΠΈ сказуСмым. ВторостСпСнныС parts of the sentence Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ для придания Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΈ добавлСния Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ.

ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² прСдлоТСния

Π Π°Π½Π΅Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ прСдлоТСния – это ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ ΠΈ сказуСмоС. Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ сказуСмоС, Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ Π² Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΌ возрастС. Π­Ρ‚ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ части прСдлоТСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ основной смысл. БогласованиС ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈ сказуСмого Π² английском языкС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² русском: ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ (Π½Π° английском ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ subject) ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΡΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°, Π° сказуСмоС (predicate in English) ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ дСйствиС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ этот ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ нСсколько ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚. Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ‡Π»Π΅Π½ прСдлоТСния, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ вопрос: subject ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° вопросы ΠΊΡ‚ΠΎ? ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ?, Π° Ссли слово ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° вопрос Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ?, Ρ‚ΠΎ это, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ вСроятно, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ predicate.

ВыраТаСтся Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ мСстоимСниСм, ΠΈ эти случаи довольно популярны. Π‘ΠΊΠ°Π·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π² английском языкС ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ», Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эта Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ дСйствиС. Однако Π² ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… случаях всСгда Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ.

Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ nouns ΠΈΠ»ΠΈ pronouns, Π½ΠΎ ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Π³Π΅Ρ€ΡƒΠ½Π΄ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠ°ΠΊ subject, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, субстантивированныС ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π’ΠΎΡ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ситуация, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΌ:

To do it, under the circumstances, is quite difficult – Π”Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ… довольно тяТСло.

Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» прСдставляСт predicate Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ всСгда. НСрСдки случаи, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сказуСмоС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈ этом саму ΡΡƒΡ‚ΡŒ сказуСмого ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚: ΠΎΠ½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ дСйствиС, Π½ΠΎ связано с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ – subject, ΠΈ поэтому выступаСт Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°. Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ выглядит ситуация, Π³Π΄Π΅ сказуСмоС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ:

My boss is an angel – Мой Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ – Π°Π½Π³Π΅Π».

Однако ΠΈ эти случаи Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ СдинствСнныС. Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ситуации, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сказуСмоС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Π° ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅.

ΠžΡΠΎΠ±Ρ‹Π΅ случаи использования ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ

Помимо Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… случаСв употрСблСния subject, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ слоТноС ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ Π² английском языкС. Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ конструкции Complex Subject, основу ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹: ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅/мСстоимСния Π² любом числС, пассивная конструкция ΠΈ нуТная инфинитивная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°:

He is said to be a good driver – Говорят, ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ (пСрвая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ прСдлоТСния Π² этом случаС называСтся ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Complex Subject)

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ прСдлоТСния Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° этот Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π»Π΅Π½ отсутствуСт, Π½ΠΎ смысл ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹ понятСн. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π±Π΅Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈ Π²ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ выраТСния:

It is rather easy to play this game – Π˜Π³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² эту ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ довольно Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ

ΠžΡΠΎΠ±Ρ‹Π΅ случаи использования сказуСмого

Как ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΡΠ»ΠΎΡΡŒ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ predicate Π½Π΅ всСгда. Иногда структура сказуСмого ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ слоТнСС, Ρ‡Π΅ΠΌ просто ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ слово. Π’ частности, Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… синтаксичСских структурах, ΠΊΠ°ΠΊ составноС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ сказуСмоС ΠΈ составноС глагольноС сказуСмоС. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ случаС predicate прСдставляСт собой Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»-связку ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ, которая ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ качСство ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°:

They are heroes – Они Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ

Π’ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ составного глагольного predicate Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Π² Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΠΈ какая-Π»ΠΈΠ±ΠΎ видоврСмСнная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ это ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π΅Ρ€ΡƒΠ½Π΄ΠΈΠΉ):

I mean to drive to the south till the evening – Π― ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡΡŒ вСсти ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ Π½Π° юг Π΄ΠΎ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°

ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ второстСпСнных Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² прСдлоТСния

К второстСпСнным Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌ относятся Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅

Одним ΠΈΠ· второстСпСнных Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² являСтся object (ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ – Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅). ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° вопросы косвСнных ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ: Ρ‡Ρ‚ΠΎ? ΠΊΠΎΠΌΡƒ? ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ? ΠΈ Ρ‚. Π΄. Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всСго Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ Π΄Π²Π° Ρ‚ΠΈΠΏΠ° этой структуры: прямоС ΠΈ косвСнноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€ΡΠΌΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² английском языкС, Ссли ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ аналогию с русским языком, ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°ΡŽΡ‚ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ мСстоимСниС стоит Π² Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³Π°, ΠΊΠ°ΠΊ это Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ с prepositional object, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ просто нСпрямоС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ выглядит такая ситуация:

She called me after lunch – Она ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π°

ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, косвСнноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ выступаСт Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ noun ΠΈΠ»ΠΈ pronoun, Π½ΠΎ здСсь Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°, Ссли ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с русским языком, ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚. Оно ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ называСтся Ρ‚Π°ΠΊ – ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ Π±Π΅Π· preposition. Prepositional object ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ собой Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΈ: to, for, of, etc. Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ выглядит косвСнноС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² английском языкС:

He didn’t listen to me at all – Он совсСм Π½Π΅ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π» мСня

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² английском языкС (attribute) ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго выступаСт Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ причастия. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ прСдусматриваСт Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ всСго пСрСдаСтся ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· эти части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° attributes Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ элСмСнты. Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ attribute, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ вопрос; ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ опрСдСлСния ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° вопросы ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ? какая? ΠΈ Ρ‚. Π΄. Π’ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ опрСдСлСния, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ (a friend’s toy – ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠ° Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°); Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ случаи, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Infinitive as an attribute. Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ это выглядит:

I have no time to argue with her – Π£ мСня Π½Π΅Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ с Π½Π΅ΠΉ (Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ? Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ с Π½Π΅ΠΉ)

ΠžΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ

Одной ΠΈΠ· самых ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… parts of the sentence являСтся ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ второстСпСнный Ρ‡Π»Π΅Π½ прСдлоТСния. ΠžΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π² английском языкС Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ adverbial modifier, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ этот элСмСнт ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ стоит Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ синтаксиса прСдусматриваСт Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ adverbial modifier Π½Π° довольно ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ разновидностСй. Π’ качСствС этой синтаксичСской структуры ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ нарСчия, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ конструкции.

Π’Π°ΠΊ, Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ adverbial modifiers:

Β· adverbial modifier of time – ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ;
Β· adverbial modifier of purpose – ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΈ;
Β· adverbial modifier of attendant circumstances – ΡΠΎΠΏΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²;
Β· adverbial modifier of condition – условия;
Β· adverbial modifier of manner – ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° дСйствия;
Β· adverbial modifier of cause – ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹;
Β· adverbial modifier of result – слСдствия;
Β· adverbial modifier of comparison – сравнСния;
Β· adverbial modifier of concession – ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ уступки.

Π›ΡŽΠ±Π°Ρ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° со всСми Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ всС эти разновидности; Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ конструкции ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ этих parts of the sentence.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, всС Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ прСдлоТСния Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ названия Π½Π° английском, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ довольно ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с русскими структурами, ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° синтаксиса Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚. Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ всСми разновидностями, слСдуСт ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ вопросы ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ иная Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° прСдлоТСния ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΎΠ½Π° являСтся (хотя послСдний ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ).

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *