Что такое дежка в стих есенина

Диалектизмы в творчестве С. А. Есенина (на примере стихотворения «В хате»)

Диалектизмы в творчестве С. А. Есенина ( на примере стихотворения «В хате») Выполнила: Стефанова Анастасия, ученица 10 класса МАОУ СОШ № 36 г. Сыктывкара Республики Коми

Цель работы: определить роль диалектизмов в творчестве С. А. Есенина ( на примере стихотворения «В хате») Гипотеза: диалектные слова в стихотворении «В хате» помогают изобразить быт русской деревни. Задачи исследовательской работы: 1. Узнать, что такое диалектизмы. 2. Дать определение и характеристику диалектизмов из стихотворения «В хате» и узнать их тип. 3. Сделать вывод о роли диалектизмов в стихотворении «В хате».

Введение Лирика С. А. Есенина отличается самобытностью. Он смог искренне и просто воспеть русскую природу, русский народ, быт русской деревни. Для полного осмысления творчества поэта необходимо тщательно изучить язык его стихов, в частности, диалектизмы.

Объект исследования: стихотворение «В хате». Методы исследования: 1) Знакомство с фактами биографии Есенина. 2) Чтение стихотворения «В хате». 3) Работа с толковым словарем. 4) Изучение материалов сети Интернет. 5) Объяснение значения диалектизмов.

Родился С.А. Есенин в селе Константиново Рязанской губернии, в крестьянской семье. Отец — Александр Никитич Есенин, мать — Татьяна Фёдоровна Титова. Учился в Константиновском земском училище, затем в церковно-приходской второклассной учительской школе в Спас-Клепиках. По окончании школы, осенью 1912 года Есенин уехал в Москву, работал в мясной лавке, а потом — в типографии И. Д. Сытина. В 1913 году поступил вольнослушателем на историко-философское отделение в Московский городской народный университет имени А. Л. Шанявского. В 1914 году в детском журнале «Мирок» впервые были опубликованы стихотворения Есенина. В 1915 году Есенин встречался с А. А. Блоком, которому читал свои стихотворения. Первый сборник «Радуница» (1916 г.) принёс Есенину известность. Скончался 28 декабря 1925 года в ленинградской гостинице «Англетер». Официальная версия смерти Есенина – самоубийство. Похоронен в Москве на Ваганьковском кладбище. Краткая биография Сергея Александровича Есенина

Пахнет рыхлыми драченами, У порога в дежке квас, Над печурками точеными Тараканы лезут в паз. Вьется сажа над заслонкою, В печке нитки попелиц, А на лавке за солонкою — Шелуха сырых яиц. Мать с ухватами не сладится, Нагибается низко, Старый кот к махотке крадется На парное молоко. Квохчут куры беспокойные Над оглоблями сохи, На дворе обедню стройную Запевают петухи. А в окне на сени скатые, От пугливой шумоты, Из углов щенки кудлатые Заползают в хомуты. «В хате»

Типология диалектизмов у С. А. Есенина: 1. Лексические диалектизмы: А в окне на сени скатые, От пугливой шумоты, Из углов щенки кудлатые Заползают в хомуты. 2.Этнографические диалектизмы: Пахнет рыхлыми драченами, У порога в дежке квас, Над печурками точеными Тараканы лезут в паз.

3. Фонетические диалектизмы: Квохчут куры беспокойные Над оглоблями сохи, На дворе обедню стройную Запевают петухи. 4. Морфологические диалектизмы: Мать с ухватами не сладится, Нагибается низко, Старый кот к махотке крадется На парное молоко.

Хата – дом, изба этнографический диалектизм ( употребляется в южнорусских говорах, в основном в Рязанской области).

Драчёна – кушанье из пшена и яиц; этнографический диалектизм (употребляется в Рязанской области).

Дежка – деревянная кадка для кваса; лексический диалектизм (очень широко распространено в южном наречии).

Печурка – углубление в боковой части русской печи. Это семантический (смысловой) диалектизм (от греч. semanticos – обозначающий), т.е. слово известно литературному языку, но значение у него иное.

Паз – щель, дыра; лексический диалектизм (характеризует быт русской деревни )

Попелица – пепел; словообразовательный диалектизм ( образован от слова пепел).

Махотка – глиняная кринка для молока; фонетический диалектизм.

Сени- помещение при входе в избу; лексический диалектизм ( характеризует быьт русской деревни).

Хомуты- надеваемый на шею лошади округлый деревянный остов; лексический диалектизм (характеризует быт русской деревни).

По результатам проделанной работы можно сделать следующие выводы: 1. Знание диалектизмов необходимо, так как они являются частью русского языка, нашей истории. 2. Диалектные слова – источник интересных открытий. 3. Зная диалектизмы, можно глубже понять литературное произведение, в котором они используются.

Источник

Презентация по русскому языку на тему «Диалектизмы в стихотворении С.А.Есенина «В хате»

Описание презентации по отдельным слайдам:

Диалектизмы в стихотворении С.Есенина «В хате»

Анализ стихотворения Какую картину рисует автор? Всё ли нам понятно в этом стихотворении? К какому пласту лексики относятся слова, которые мы не понимаем в этом стихотворении? (лексика, имеющая ограниченную сферу употребления)

Диалектизмы Это слова, сфера употребления которых ограничена определённой территорией Такие слова имеют соотносительное по значению слово в литературном языке Диалектизмы употребляются в разговорной речи и находятся за пределами литературного языка Диалектизмы могут использоваться в художественной литературе как средство речевой характеристики персонажа

Академик Н.М.Шанский сказал о стихотворении «В хате»: «Для современного читателя это стихотворение без словаря В.Даля и энциклопедических справочников будет книгой за семью печатями»

Работа со словарём В.И.Даля

Диалектизм «хата» В южнорусских говорах-в Рязанской области- хата-дом

Диалектная лексика в стихотворении Драчены- запеченные лепёшки на молоке и яйцах из пшеничной каши или картошки

Диалектизм «дежка» Дёжка- кадушка для кваса, теста

Диалектизм «печурка» Печурка- углубление в боковой стене русской печи, куда кладут или ставят что-либо для просушки

Диалектизм «паз» Паз-узкая длинная щель между неплотно пригнанными кирпичами

Заслонка-железный лист с ручкой, закрывающий выходное отверстие русской печи Диалектизм «заслонка»

Диалектизм «попелица» Попелица- зола

Диалектизм «ухват» Ухват- приспособление на длинной деревянной ручке, служащее для того, чтобы поставить посуду в печь или достать её оттуда

Диалектизм «махотка» Махотка- горшок для молока или кваса

Диалектизм «Обедня» Обедня- хоровое произведение, сопровождающее богослужение до обеда в православной церкви

Диалектизмы Скатые сени- с наклоном (наружная, более холодная часть жилого дома, у входа, прихожая) Пугливая- пугающая

Вывод В стихотворении «В хате» употреблены диалектизмы, которые дают возможность поэту так конкретно и осязаемо изобразить крестьянскую избу, что она предстаёт перед нами как будто созданная мастером живописи, а не художником слова

Диалектная лексика используется Есениным для изображения Русской деревни Русских обычаев Русских характеров Русской речи

Курс повышения квалификации

Дистанционное обучение как современный формат преподавания

Курс повышения квалификации

Специфика преподавания предмета «Родной (русский) язык» с учетом реализации ФГОС НОО

Курс профессиональной переподготовки

Русский язык и литература: теория и методика преподавания в образовательной организации

Ищем педагогов в команду «Инфоурок»

Презентация к стихотворению С.А.Есенина «В хате» предназначена для проведения урока русского языка в 10 классе по теме «Лексика общеупотребительная и необщеупотребительная». В данной работе даётся подробное объяснение всех диалектных слов, которые использованы Есениным в стихотворении.Поэтапная работа над каждым диалектным словом даёт учащимся возможность конкретно представить жилище крестьянина начала 20 века и понять роль диалектных слов для изображения русской деревни, русских обычаев, русской речи.

Данная презентация может быть использована и на уроке русского языка в 6 классе при изучении темы «Диалектизмы»

Номер материала: 316909

Не нашли то что искали?

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки

Время чтения: 11 минут

Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки

Время чтения: 11 минут

Большинство родителей в России удовлетворены качеством образования в детсадах

Время чтения: 2 минуты

Российские юниоры завоевали 6 медалей на Международной научной олимпиаде

Время чтения: 2 минуты

В России утвердили новый порядок формирования федерального перечня учебников

Время чтения: 1 минута

В Минпросвещения рассказали о формате обучения школьников после праздников

Время чтения: 1 минута

Минпросвещения создает цифровую психологическую службу для школьников

Время чтения: 1 минута

Подарочные сертификаты

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.

Источник

Диалектные слова в стихотворении С.А.Есенина » В хате»

Ответ или решение 1

Диалектные слова-это слова, которые употребляются только жителями определенной местности (село, деревня, хутор, поселок). Можно назвать диалектные слова «местными» словами для конкретного населенного пункта, которых не знает и не употребляет в своей речи большинство носителей русского языка. Одни и те же предметы, вещи и явления в разных населенных пунктах могут называться по-разному.

С.Есенин использует в своем стихотворении диалектные слова для того, чтобы передать особенность речи жителей определенной местности.

«В хате»

Пахнет рыхлыми драченами;

(Драчена-это блюдо в одних регионах подобие омлета, в других-в виде выпеченной лепешки. Готовится из яиц, молока с крупой, мукой или тертым картофелем)

У порога в дежке квас,

(Дежка-круглая деревянная кадка или бочка)
Над печурками точеными

(Печурка небольшая выемка в русской печи, предназначенная для просушивания чего-либо)
Тараканы лезут в паз.
(Паз-узенькая щель между неплотно прилегающими кирпичами в стене)
Вьется сажа над заслонкою,

(Заслонка-железная крышка с ручкой, закрывающая отверстие в русской печи)
В печке нитки попелиц,

Мать с ухватами не сладится,

(Ухват- длинная деревянная палка с металлической рогаткой на конце, предназначенная для постановки или вытаскивания посуды из печи)

(Сладится-договорится, справится)
Нагибается низко,
Старый кот к махотке крадется

(Махотка-горшок, кувшин для молока, кринка)
На парное молоко.

Квохчут куры беспокойные

(Квохчут- кудахтают)
Над оглоблями сохи,

(Оглобли-две жерди, служащие для запряжки лошадей)

(Соха-пахотное орудие, в которое запрягали лошадь)
На дворе обедню стройную

(Обедня-церковное хоровое пение, сопровождающее богослужение в православной церкви до обеда)
Запевают петухи.

А в окне на сени скатые,

(Сени-прихожая русской избы, обычно нежилое помещение)

(Скатые-с наклоном)
От пугливой шумоты,

(Шумота-звуки во время какой-либо суеты)
Из углов щенки кудлатые

(Кудлатые-лохматый, косматый, взъерошенный, кудрявый)
Заползают в хомуты.

(Хомуты-часть упряжки, которая надевается на шею лошади)

В завершение можно сказать, что именно диалектные слова помогли Есенину так ярко изобразить крестьянскую избу и крестьянский быт. Сам С.Есенин родился в крестьянской семье в Рязановской области и с детства слышал сказки и песни с употреблением местного диалекта. Именно поэтому все творчество С.Есенина пронизано причудливой смесью диалектов старославянского языка, народного языка и говоря рязанской деревни.

Источник