Что такое дечита на корейском

Корейский слэнг, который каждый фанат обязан знать

1. Эгьё (애교)

Делать что-то очень мило. Эгьё может выполняться как мужчинами, так и женщинами. Его часто ожидают от айдолов. Вы даже можете найти видео про айдолов, пытающихся сделать эгьё!

2. Чонмаль (정말)

Корейский способ выразить недоверие и раздражение. Эквивалент «Действительно?» или «Серьезно?»

3. Макнэ (막내)

Самый младший участник группы в Кпоп. Они всегда будут занимать особое место в своих группах!

4. Файтинг! (화이팅)

Фраза, которая означает «Вы можете это сделать!».

5. All-Kill

All-Kill — это когда песня занимает 1-е место во всех основных музыкальных чартах в Корее, таких как Melon или Naver Music. В большинстве случаев это происходит, как только песня будет выпущена, но достижение All-Kill является основным признаком того, насколько популярна песня.

6. Сасэн

Чрезмерно навязчивый поклонник, который известен своим интенсивным и сомнительным поведением. Известно, что сасэны преследуют или иным образом вторгаются в частную жизнь своих кумиров.

7. Сонбэ и хубэ

Сонбэ является старшим в отрасли, дебютировав до хубэ групп. Другими словами, у хубэ меньше опыта и они должны проявлять уважение к сонбэ.

8. Дэбак (대박)

Дэбак также принял смысл «удивительный» или «потрясающий». Вы можете использовать эту фразу, чтобы описать все, начиная от классной вечеринки и до вкусной еды.

9. Андэ (안돼 или 안 돼)

Корейский способ сказать «Ни в коем случае». Если вы будете часто смотреть дорамы, то вы, вероятно, начнете использовать фразу в своей жизни.

10. Биас

Биас — ваш любимый айдол или актер, которого вы поддерживаете, несмотря ни на что. У вас может быть биас в каждой группе.

11. Вращение телом

Сексуальный танцевальный ход, используемый айдолами Кпоп. Если вы были в Кпоп достаточно долго, вы знаете это!

12. Халлю

Халлю также известен как корейская волна и относится к растущей популярности корейской культуры с 1990-х годов.

13. Kkab (깝)

То, как вы называете кого-то, когда они делают что-то слишком сумасшедшее или энергичное до такой степени, что это раздражает.

14. Mat-seon (맞선)

В дорамах это происходит, когда родители участвуют в любовной жизни своих детей и назначают официальную дату свиданий. Это происходит чаще, чем вы думаете!

15. Омо! (오모)

По сути, корейская версия «ОМГ!».

16. Оттоке? (어떡해)

Выражение отчаяния или замешательства, например, «Что же делать?» или «Как же так?»

17. Sangnamja (상 남자)

То, как люди представляют себе как мужественного человека. Это включает в себя мускулистое тело, мужественные черты и тому подобное.

18. Jjang

Это явление, которое можно услышать часто! Это сленговое слово, которое означает «лучший» или просто «потрясающий».

19. Godabi (고답 이)

У всех нас есть тот друг, который всегда медлителен. Эта фраза, которая исходит от корейского слова для сладкого картофеля. Она используется, чтобы описать кого-то, кто медлителен, просто этого не понимает.

20. Simkung (심쿵)

Эта фраза состоит из двух слов, которые относятся к сердцу. Это примерно означает «сердцеед», и вы можете использовать его для упоминания своего краша.

21. Mwongmi? (뭥미?)

22. Haengsyo (행쇼)

В переводе означает «быть счастливым», но похоже на «мир», когда вы прощаетесь с другом.

23. Dapjungnuh (답 정너)

Это сокращенная фраза, которую вы используете, чтобы описать кого-то, кто всегда ищет комплименты. Это друг, который все время спрашивает: «Я выгляжу толстым?», они уже знают, что выглядя хорошо, но все равно ищут подтверждения.

24. Bbakchinda (빡 친다)

Это похоже на проклятие, но не совсем. Вы используете эту фразу, когда вы очень раздражены и сердиты.

25. Geumsabba (금사 빠)

Сокращенная фраза, которая переводится как «любовь с первого взгляда». Используйте это, чтобы описать своих друзей, которые всегда влюбляются в тот момент, когда они видят кого-то впервые.

26. Utpudah (웃 프다)

Смешение двух слов, которые означают что-то смешное и грустное, эта фраза предназначена для ситуаций, когда вы не знаете, следует вам смеяться или плакать.

Источник

Что такое дечита на корейском

Kpop2K | Кириллизации запись закреплена

Для Камиллы.

Тэчита тэчита ча уллёра тэчита
Тэчита тэчита ча уллёра тэчита
Тэчита тэчита ча уллёра тэчита
Тэчита тэчита ча уллёра тэчита

Тэчита тэчита ча уллёра тэчита
Бичина бичина нэ вангвяни бичина
Иччима иччима чинан нарыль иччима
We so fly we so fly чонсэгиро we so fly

Чонном чжульшинэ вандвэн ном
Мичёборин бом гванхе flow
Кечон чжульшинэ ёндвэн мом
Кыге нэга гот санын боп
Миян кокчонын маллягу
Надо ирыль кон мантагу
Квагон двичжуе гадугу
Нэголь чэнгё да чжапсучжу

Мари андвэчжи нэга герани
Помыро тэёначчи чжогодо ночором якхачжин анчи
Чот паптырэ кян черон чжанчи
Солькка чоннаге ои опччи
Ссакта чжугё нан йеи опши
Сэккя гырэ но йеве опши

Flexing нан опччи
Пирё-га опччи
Who’s the king who’s the boss
Та альчжана нэ ирым
Имман сан сэккидыль
Танчжан номэ могыль чхё

Тэчита тэчита ча уллёра тэчита
Тэчита тэчита ча уллёра тэчита
Тэчита тэчита ча уллёра тэчита
Тэчита тэчита ча уллёра тэчита

Тэчита тэчита ча уллёра тэчита
Тэчита тэчита ча уллёра тэчита

Хантанхе мокко гоппаро нан чжонсэгиро нара
Нарыль дамгиен и наран ачжик ёчжони чага
Woo нуга шиганын кымирэ
Нэ шиганын до писсандэ
Tic tok сонби сэккидыл
Мёнсане да чимыль как пэто

Ккоккин чжоги омнын мэчул-чул-чул-чул-чул-чул-чул
Ури баншихёк пидин мэил чум-чум-чум-чум-чум-чум-чум
Чам гамсанэ нэга чончжэиме
Кочжак кырон июро ягыль ппальдани эчжанхаги кычжи ёмнэ
Ченыни омнын гочжи мво

Вонанын гон моду качжёччи
Ичженын мволь до гачжёяман манчжоги двэльчжи
Нэга вонанын гот от-от даымын дот-дот
Даымын goal goal и даымын тодэче мвочжи
Кы даымын гырэ мволькка
Шими ныккёчжинын хёнта вига омнын хёнсан
Виман бодон нан ичже кян арэман бодага идэро чакчи хагопа

I’m a king I’m a boss
Сэгё ноа нэ ирым
Имман сан сэккидыл
Танчжан номэ чжуриль тро

I’m a king I’m a boss
Та альчжана нэ ирым
Имман сан сэккидыль
Танчжан номе могыль чхё

Тэчита тэчита ча уллёра тэчита
Тэчита тэчита ча уллёра тэчита
Тэчита тэчита ча уллёра тэчита
Тэчита тэчита ча уллёра тэчита

Тэчита тэчита ча уллёра тэчита
Тэчита тэчита ча уллёра тэчита

Источник

Союзы: «и, а», «но», «поэтому»

В качестве союза «и, а», соединяющего глаголы, в корейском языке используется союз 그리고 (кыриго). Он может соединять два действия, совершаемые разными субъектами одновременно, либо два действия, совершаемые одним субъектом последовательно.

Упражнения

저는 책을 읽습니다. 그리고 제 친구는 피아노를 칩니다.	Я читаю книгу. А мой друг играет на пианино.
눈이 흽니다. 그리고 풀은 푸릅니다.	Снег белый. А трава зеленая.
그분은 점심을 먹었습니다. 그리고 직장에 갔습니다.	Он пообедал. И пошел на работу.
그 아이는 아침을 먹었습니다. 그리고 아버지와 같이 유치원에 갔습니다.	Этот ребенок позавтракал. И вместе с отцом пошел в детский сад.
저는 버스를 탔습니다. 그리고 제 집으로 갔습니다.	Я сел в автобус. И поехал к себе домой.
그분은 박 선생님을 혹시 만났습니다. 그리고 그분들은 한동안 이야기했습니다.	Он случайно встретил господина Пака. И они некоторое время разговаривали.
그 여자는 얼굴이 예쁩니다. 그리고 다리도 예쁩니다.	У нее красивое лицо. И ноги тоже красивые.
저는 원숭이를 좋아합니다. 그리고 돼지도 좋아합니다.	Мне нравятся обезьяны. И свиньи тоже нравятся.

Дополнительные слова

하지만 (хаджиман) – противительный союз «но».

Упражнения

저는 철수에게 전화를 걸렸습니다. 하지만 그 사람은 집에 없었습니다.	Я позвонил Чхольсу. Но его не было дома.
저는 아이스크림을 좋아합니다. 하지만 이것은 너무 비쌉니다.	Я люблю мороженое. Но это слишком дорогое.
그분은 저를 잘 이해했습니다. 하지만 아무것도 안 했습니다.	Он хорошо меня понял. Но ничего не сделал.
그 아이는 나이가 일곱살입니다. 하지만 많은 것을 압니다.	Этому ребенку семь лет. Но он много знает.
제 친구는 한국사람이 아닙니다. 하지만 한자를 잘 압니다.	Мой друг не кореец. Но хорошо знает иероглифы.
그 학생은 열심히 공부했습니다. 하지만 시험을 잘 안 봤습니다.	Этот ученик усердно занимался. Но экзамена не сдал.
날씨가 덥습니다. 하지만 그분은 커트를 입고 다닙니다.	Погода жаркая. Но он ходит в пальто.
드라마가 싫습니다. 하지만 가끔 봅니다.	Я не люблю сериалы. Но иногда смотрю.

Дополнительные слова

그래서 (кырэсо) – союз «поэтому»

Упражнения

파티가 싫습니다. 그래서 친구의 생일 파티에 안 갔습니다.	Я не люблю вечеринки. Поэтому не пошел к другу на день рождения.
락음악을 아주 좋아합니다. 그래서 이 앨범을 샀습니다.	Я очень люблю рок-музыку. Поэтому купил этот альбом.
돈이 떨어졌습니다. 그래서 직업을 구합니다.	У меня закончились деньги. Поэтому ищу работу.
역사를 좋아합니다. 그래서 중세에 대한 책을 도서실에서 빌었습니다.	Я люблю историю. Поэтому взял в читальном зале книгу о средних веках.
그 나라는 섬에 위치합니다. 그래서 거기에 배로 갔습니다.	Эта страна находится на острове. Поэтому поехал туда на корабле.
수프를 좋아합니다. 그래서 이 식당에서 수프를 주문했습니다.	Я люблю суп. Поэтому в этой столовой я заказал суп.
그 친구를 오래간만에 안 만났습니다. 그래서 그 사람에게 편지를 썼습니다.	Я давно не встречался с ним. Поэтому написал ему письмо.
수업은 끝냈습니다. 그래서 휴식 시간은 시작되었습니다.	Урок закончился. Поэтому началась перемена.
질문이 있었습니다. 그래서 손을 들었습니다.	У меня был вопрос. Поэтому я поднял руку.

Дополнительные слова

파티	вечеринка
생일	день рождения
락음악	рок-музыка
앨범	альбом
떨어지다	падать, заканчиваться
직업	работа
구하다	искать
역사	история
중세	средние века
— 에 대한	о чем-либо
도서실	читальный зал
빌다	брать, одалживать
섬	остров
위치하다	располагаться
수프	суп
주문	заказ
주문하다	заказывать
오래간만에	долго
수업	урок
끝내다	заканчиваться
휴식 시간	перемена (в школе)
시작	начало
시작되다	начинаться
시작하다	начинать
질문	вопрос
손을 들다	поднимать руку

Комментарии

Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии. Данная форма комментариев временно доступна только для чтения. Используйте ВКонтакте (кроме Гостевой книги).

Источник

Что такое дечита на корейском

Присылаю фразы с сайта, на котором пытаюсь учить язык ^^

Здравствуйте. 안녕하세요. Аннён хасеё.

Как поживаете? 어떻게 지내세요? Оттокхе чинэсеё?

Спасибо, хорошо. 감사합니다. 잘 지내요.Камсахамнида. Чаль чинэё.

Как Ваше здоровье? 건강은 좀 어떠세요? Конганъын чом оттосеё?

Спасибо, хорошо. 감사합니다. 건강합니다. Камсахамнида. Конганхамнида.

Добро пожаловать. 어서 오세요. Осо осеё.

Реплики при прощании->

Счастливого пути (прощание с уходящим). 안녕히 가세요. Аннёнъи касеё.

Счастливо оставаться (прощание с остающимся). 안녕히 계세요. Аннёнъи кесеё.

До встречи. 또 뵙겠습니다. Тто пвепкессымнида.

Спокойной ночи. 안녕히 주무세요. Аннёнъи чумусеё.

Извините, что побеспокоил Вас. 실례하지만 Силлехаджиман.

Прошу прощения. 죄송합니다. Чвесонхамнида.

Вы не можете мне помочь? 도와 주시지요? Това чусиджиё?

Можно войти? 들어가도 됩니까? Тырогадо твемникка?

Большое спасибо. 대단히 감사합니다. Тэдани камсахамнида.

Спасибо за помощь. 도와서 감사합니다. Товасо камсахамнида.

Не стоит благодарности. 천만에요. Чхоманеё.

Входите, пожалуйста. 들어오세요. Тыроосеё.

Сюда, пожалуйста. 이리 오세요. Ири осеё.

Садитесь, пожалуйста. 앉으세요. Анджисеё.

Кушайте, пожалуйста. 드세요. Тысеё.

Пойдемте вместе. 같이 갑시다. Качхи капсида.

Очень приятно познакомиться. 만나서 반가워요. Маннасо пангавоё.

Как Вас зовут? 이름은 무엇입니까? Ирымын муосимникка?

Меня зовут Мингю. 민규라고 합니다. Мингю-раго хамнида.

Из какой Вы страны? 어느 나라에서 왔어요? Оны нараесо вассоё?

Я из России. 러시아에서 왔어요. Росиаесо вассоё.

У Вас есть визитная карточка? 명함을 가지고 계세요? Мёнхамыль каджиго кесеё?

Да, пожалуйста. 예, 여기 있어요. Йе, ёги иссоё.

Тепло. 날씨가 따뜻해요. Нальссига ттаттытхэё.

Жарко. 날씨가 더워요. Нальссига товоё.

Холодно. 날씨가 추워요. Нальссига чхувоё.

Идет дождь. 비가 와요. Пига ваё.

Идет снег. 눈이 와요. Нуни ваё.

Дует сильный ветер. 센 바람이 불러요. Сен парами пуллоё.

Хорошая (плохая) погода, не правда ли? 날씨는 좋지요 (나쁘지요)? Нальссинын чочхиё? (наппыджиё)?

Я интересуюсь культурой Кореи. 한국 문화에 관심이 있어요. Хангук мунхвае квансими иссоё.

Я удовлетворен (неудовлетворен) моей жизнью в Корее. 한국의 생활에 만족 (불만)합니다. Хангуге сэнхваре манджок (пульман) хамнида.

Мне нравится (не нравится) Корея. 한국이 좋아요 (싫어요). Хангуги чоаё (сироё).

Я изучаю корейский язык. 한국말을 배우고 있어요. Хангунмарыль пэуго иссоё.

Вы говорите по-английски? 선생님은 영어로 말하십나까? Сонсэннимын ёнъоро мархасимникка?

Вы говорите по-корейски? 선생님은 한국말로 말하십나까? Сонсэннимын хангунмалло мархасимникка?

Да, говорю. 예, 말합니다. Йе, мархамнида.

Что означает это слово? 이 단어는 무슨 뜻이에요? И танонын мусын ттысиеё?

Пожалуйста, говорите немного медленнее. 좀 천천히 말하세요. Чом чхончхони мархасеё.

Повторите, что Вы сказали? 다시 한 번 말하세요. Таси хан бон мархасеё.

Что Вы сказали? 뭐라고요? Мворагоё?

Давайте говорить по-английски. 영어로 이야기합시다. Ёнъоро иягихапсида.

Изучать корейский язык очень интересно. 한국말을 배우기가 참 재미있어요 Хангунмарыль пэугига чхам чэми иссоё.

Источник

Намерения. «Чтобы», «если», «когда»

Упражнения

저는 친구에게 선물하려고 장갑을 샀습니다.	Чтобы сделать другу подарок, я купил перчатки.
한국말을 배우려고 한국어 학원에 다닙니다.	Чтобы учить корейский язык, хожу на курсы корейского языка.
경주에 가려고 열차를 탔습니다.	Чтобы поехать в Кёнджу, сел на поезд.
시원한 공기를 마시려고 창문을 열었습니다.	Чтобы вдохнуть свежий воздух, открыл окно.
금강산을 여행하려고 한 달 전부터 계획을 세웠습니다.	Чтобы отправиться в путешествие по горам Кымгансан, за месяц составил план.
점심을 먹으려고 여기에 왔습니다.	Пришел сюда, чтобы пообедать.
공부하려고 일찍 일어났습니다.	Встал рано, чтобы позаниматься.
돈을 벌려고 취직했습니다.	Устроился на работу, чтобы заработать денег.

Дополнительные слова

장갑	перчатки
다니다	ходить
시원하다	быть свежим
공기	воздух
여행	путешествие
여행하다	путешествовать
한 달전부터	за месяц
계획	план
세우다	устанавливать
계획을 세우다	планировать
일찍	рано
벌다	зарабатывать
취직하다	устраиваться на работу

Упражнения

공부하러 학교에 갔습니다.	Пошел в школу, чтобы учиться.
여기에 일하러 왔습니다.	Пришел сюда, чтобы работать.
한국말을 배우러 갑시다.	Давайте пойдем учить корейский язык.
비디오를 보러 가십시오.	Идите, посмотрите видео.
맥주를 마시러 이 바에 들어갑시다.	Давайте зайдем в этот бар, выпьем пива.
그분은 옷을 갈아입으러 들어왔습니다.	Он зашел, чтобы переодеться.
김 선생님을 만나러 대학교에 왔습니다.	Пришел в университет, чтобы встретиться с господином Кимом.
저녁을 먹으러 식당에 갔습니다.	Пошел в столовую, чтобы поужинать.
춤을 추러 이 나이트클럽에 왔습니다.	Пришел в этот ночной клуб, чтобы потанцевать.

Дополнительные слова

В принципе, в разговорном корейском языке в качестве будущего времени может использоваться форма настоящего времени (ср. в русском «Завтра я иду в школу»). Суффикс – 겠 (кет) используется для выражения намерения сделать что-либо. Он употребляется в этом значении только с первым и вторым лицом.

Упражнения

내일 학교에 가겠습니다.	Завтра пойду в школу.
저녁에 극장으로 가겠습니다.	Вечером пойду в театр.
내일까지 숙제를 하겠습니다.	К завтрашнему дню сделаю домашнее задание.
다음 주에 어디에 가겠습니까?	Куда Вы едете на следующей неделе?
칵테일을 마시겠습니까?	Вы будете пить коктейль?
저와 같이 점심을 먹겠습니까?	Пообедаете со мной?
앞으로 그런 일을 안 하겠습니다.	В дальнейшем не буду делать таких вещей.

Дополнительные слова

Упражнения

그분이 가면, 저도 가겠습니다.	Если он пойдет, я тоже пойду.
그것이 좋으면, 삽시다.	Если это хорошая вещь, давайте купим ее.
그분이 시계를 사면, 저는 장화를 사겠습니다.	Если он купить часы, я куплю сапоги.
돈이 있으면, 좀 주십시오.	Если у Вас есть деньги, дайте немного.
그분이 미국 사람이면, 영어로 말하십시오.	Если он американец, говорите с ним по-английски.
비가 오면, 밖에 안 나가겠습니다.	Если пойдет дождь, я не пойду на улицу.
배가 고프면, 이 요리를 드십시오.	Если Вы голодны, съешьте это блюдо.
그 사람이 나쁘면, 안 사귀겠습니다.	Если он плохой человек, я не буду с ним дружить.

Дополнительные слова

— Если корень глагола оканчивается на ㄷ (т), то перед частицей – 면 (мён) этот звук заменяется на ㄹ (р):

걷다 (котта) «идти пешком» – 걸으면 (корымён)

묻다 (мутта) «спрашивать» – 물으면 (мурымён)

Однако из этого правила есть исключения. В следующих глаголах ㄷ (т) не переходит в ㄹ (р):

— Если корень глагола оканчивается на ㅂ (п), при добавлении – 면 (мён) этот звук заменяется на 우 (у):

무겁다 (мугопта) «быть тяжелым» – 무거우면 (мугоумён)

어렵다 (орёпта) «быть трудным» – 어려우면 (орёумен)

Наиболее важными исключениями из этого правила являются глаголы:

업다 «носить на спине»;

— Если корень глагола оканчивается на ㅅ (с), этот звук перед – 면 (мён) исчезает, а вместо него появляется 으 (ы):

짓다 (читта) «строить» – 지으면 (чиымён)

붓다 (путта) «наливать» – 부으면 (пуымён)

Исключениями из этого правила являются глаголы:

빼앗다 «отнимать, лишать».

Упражнения

학교에 갈때 그분을 만났습니다.	Когда шел в школу, встретил его.
방학때 제주도에 가겠습니다.	Во время каникул поеду на Чеджудо.
시간이 있을때 오십시오.	Приходите, когда будет время.
제가 공부할때, 그분이 들어왔습니다.	Он вошел, когда я занимался.
날씨가 좋을때 갑시다.	Давайте пойдем, когда будет хорошая погода.
점심때 돼지고기를 먹었습니다.	Во время обеда ел свинину.
한국말로 말할때 언제나 긴장합니다.	Когда говорю по-корейски, я все время в напряжении.
맥주를 마실때 즐겁습니다.	Я получаю удовольствие, когда пью пиво.

Дополнительные слова

Комментарии

Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии. Данная форма комментариев временно доступна только для чтения. Используйте ВКонтакте (кроме Гостевой книги).

Источник