Что такое датабук наруто
Перевод датабуков по «Наруто» на русский язык.
А мне и так хорошо
KonohaKampaiTeam будет переводить датабуки на руский язык. В связи с отсутствием в наших рядах знатока японского языка, перевод будет вестись с английского. Страницы будут переводиться не по порядку, выбор страницы для перевода зависит от двух факторов:
1) Наличия английского перевода. (Переведены далеко не все страницы)
2) Важности информации на страницы. (Безусловно, узнать побольше о Котецу и Идзумо хотят многие, но сначала будет переведены страницы по более значимым персонажам)
[url=»http://konohakampai.mylivepage.ru/file/806/2760_%5BKonohaKampaiTeam%5D_Databook2_pages14-15.rar» target=»_blank» rel=»nofollow»>Стр 14-15 второго датабука. Они содержат пояснения к разделу «Синоби», описание персонажей Акамару и Акимичи Чоуза.[/url]
Обращайтесь на указанный форум, либо в личку автора темы
[url=»http://konohakampai.mylivepage.ru/file/806/2859_%5BKonohaKampaiTeam%5D_Databook2_pages110-111%28Temary%29.rar» target=»_blank» rel=»nofollow»> Стр 110-111 второго датабука. Содержат описание Темари.[/url]
[url=»http://konohakampai.mylivepage.ru/file/806/2879_%5BKonohaKampaiTeam%5D_Databook2_page89%28Asuma%29.rar» target=»_blank» rel=»nofollow»>Страница 89 второго датабука. Содержит описание Сарутоби Асумы. [/url]
[url=»http://konohakampai.mylivepage.ru/file/806/2973_%5BKonohaKampaiTeam%5D_Databook2_page76-77%28Kidoumaru%29.rar» target=»_blank» rel=»nofollow»> Страницы 76-77 второго датабука. Содержат описание Кидомару.[/url]
Близится Новый Год, а кому не хочется на Новый Год получить милого ушастого зверька? Ну, или шубу, это уж как посмотреть.
Поздравляем вас с Наступающим Новым Годом!
[url=»http://konohakampai.mylivepage.ru/file/806/3064_%5BKonohaKampaiTeam%5D_Databook2_pages82-83%28Kyubi%29.rar» target=»_blank» rel=»nofollow»>Страницы 82-83 второго датабука. Содержат описание Кьюби.[/url]
[url=»http://konohakampai.mylivepage.ru/file/806/3932_%5BKonohaKampaiTeam%5D_Databook2_pages112-113%28Ten-Ten%2CDoki%29.rar» target=»_blank» rel=»nofollow»>Страницы 112-113 второго Датабука. Содержат описание Тен-Тен и Доки[/url]
[url=»http://konohakampai.mylivepage.ru/file/806/4514_%5BKonohaKampaiTeam%5D_Databook2_pages78-81%28Kimimaru%29.zip» target=»_blank» rel=»nofollow»>Страницы 78-81 второго датабука. Содержат описание Киммимару.[/url]
Выложен перевод:
[url=»http://konohakampai.ucoz.ru/data/KK-Team_databook2_Obito.zip» target=»_blank» rel=»nofollow»>Страницы 42-43. Содержат описание Обито.[/url]
Обновлённые сслылки на старые переводы:
[url=»http://konohakampai.ucoz.ru/data/KK-Team_databook2_Akamaru_Chouza.zip» target=»_blank» rel=»nofollow»> Стр 14-15 второго датабука. Они содержат пояснения к разделу «Синоби», описание персонажей Акамару и Акимичи Чоуза.[/url]
[url=»http://konohakampai.ucoz.ru/data/KK-Team_databook2_Temari.zip» target=»_blank» rel=»nofollow»> Стр 110-111 второго датабука. Содержат описание Темари.[/url]
[url=»http://konohakampai.ucoz.ru/data/KK-Team_databook2_Asuma.zip» target=»_blank» rel=»nofollow»>Страница 89 второго датабука. Содержит описание Сарутоби Асумы. [/url]
[url=»http://konohakampai.ucoz.ru/data/KK-Team_databook2_Kidomaru.zip» target=»_blank» rel=»nofollow»> Страницы 76-77 второго датабука. Содержат описание Кидомару.[/url]
[url=»http://konohakampai.ucoz.ru/data/KK-Team_databook2_Hinata.zip» target=»_blank» rel=»nofollow»>Страница 141 второго датабука. Содержит описание Хьюги Хинаты. [/url]
[url=»http://konohakampai.ucoz.ru/data/KK-Team_databook2_Kyubi.zip» target=»_blank» rel=»nofollow»>Страницы 82-83 второго датабука. Содержат описание Кьюби.[/url]
[url=»http://konohakampai.ucoz.ru/data/KK-Team_databook2_Shukaku.zip» target=»_blank» rel=»nofollow»>Страница 91 второго датабука. Содержит описание Сюкаку.[/url]
[url=»http://konohakampai.ucoz.ru/data/KK-Team_databook2_Ten-Ten_Doki.zip» target=»_blank» rel=»nofollow»>Страницы 112-113 второго Датабука. Содержат описание Тен-Тен и Доки[/url]
[url=»http://konohakampai.ucoz.ru/data/KK-Team_databook2_Kimimaro.zip» target=»_blank» rel=»nofollow»>Страницы 78-81 второго датабука. Содержат описание Киммимару.[/url]
Что такое датабук наруто
Профиль:
Ранг: Чунин
Регистрационный номер ниндзя: 010885
День рождения: 15 ноября (возраст смерти неизвестен, Скорпион)
Рост: 143,0 см, вес: 39,8 кг, группа крови: А
Личность: Мягкая, интеллектуальная, преданная
Природа Чакры: Огонь, Вода, Ян.
Особые характеристики: Джинчуурики
Картинка слева от профиля (в нижнем левом углу):
Около 20 лет назад
Единственная куноичи в команде Минато!
Она ведет путь этой неравной команды.
Рин взяла руки спорящих Какаши и Обито и повела их за собой. Она была прекрасным проводником.
Любимое занятие: Имея чувство долга, чтобы излечить раненых, она помогает им благодаря медицинскому ниндзюцу.
Колокольчик, согнутый сложной системой, по-прежнему излучает ее ласковый взор.
Взращенная в обычной семье, Рин решила стать шиноби тогда, когда она увидела что представляет собой война. Она захотела защитить шиноби, которые получили ранения в битвах. Среди тех шиноби были Какаши, который обаладал великолепным талантом шиноби, и Обито, который поклялся стать Хокаге и закончить войну. Она рисковала своей жизнью, желая защитить этих двоих. С искренним желанием вести их обоих и следить за их судьбой, она бросилась на поле боя и погибла с честью. Тем не менее, ее ласковый взор продолжает следить за тем, кого она любит, даже после ее смерти, так что она может наблюдать за результатами своей мечты.
Картинка сверху: ↓ Рин вычисляет обман Обито. Ее серъезный взгляд быстро обнаруживает царапину ее друга, не игнорируя то, что он прячет.
Картинка справа от центра: ↓ Рин жертвует своей жизнью, чтобы защитить деревню, став Джинчуурики Треххвостогго. Она обалдала решимостью настоящего шиноби до самого конца.
Картинка по центру: ← Когда Рин воссоединяется с Обито после его смерти, она берет его за руку и нежно улыбается.
Что такое датабук наруто
Призыв Риннегана (口寄せ輪廻眼, Kuchiyose Rinnegan)
Используя те же глаза, что и Мудрец Шести Путей, Нагато смог вызвать животных, которые имели копии (コ ピ ー) Риннегана. Благодаря этому он мог расширить свое поле зрения. Он сделал это, чтобы компенсировать его отсутствие мобильности. Обито также указан, как пользователь этой техники. Так как он тоже внесен в список пользователей, по-видимому эта техника было частью дзюцу Шести Путей Пейна.
Гудодама
Эта техника является ниндзюцу (не Кеккей Мора), используемое Мадарой, Обито и Наруто. Это говорит о том, когда пользователь проявляет (буквально «раскрывает» 開花) Сендзюцу Шести Путей, появляются черные шары, составляющие мощь всех пяти элементов и Инь-Ян, образуя собой сферу, которая парит за ним. Можно манипулировать каждый шаром отдельно. Каждый шар размером примерно с кулак и имеет в себе достаточно сил, чтобы полностью уничтожить лес. Проще говоря, с помощью силы Вселенной форма черных шаров можно свободно изменяться, и многие природы, содержащиеся в них, можно комбинировать, чтобы проявить разнообразные эффекты. Это сила, которая легко превосходит Кеккей Генкай и Кеккей Тота.
Режим Курамы
Указано, что это «полная версия» Биджу Чакра Модо, достигнутая, когда Наруто и Курама смогли синхронизировать свои сердца. Это позволяет Наруто использовать самые мощные тайные способности Джинчуурики, такие как Биджу Дама и Трансформация в Биджу.
Кото Амацуками (別 天神)
Адамантовая Запечатывающая Цепь (金剛封鎖, Kongō Fūsa)
Классификация: Ниндзюцу / Фуиндзюцу
Ранг: А
Дистанция: Средняя
Известные пользователи: Кушина Узумаки
Хиден (Секретная) техника клана Узумаки. Карин также смогла проявить часть этой техники.
Пустынная Формация: Имперская Похоронная Печать
Классификация: Ниндзюцу / Фуиндзюцу
Ранг: А
Дистанция: Средняя
Известные пользователи: Гаара
Чибаку Тенсей / Чибаку Тенсей Шести Путей
Имеется единственная запись, в ней указаны «Нагато / Наруто и Саске, Хагоромо и Хамура» как пользователи этой техники. Это Кеккей Генкай, запечатывающая техника.
→ «Нагато, обладатель Риннегана, попытался использовать это дзюцу, чтобы запечатать Девятихвостого».
Ден’иен’ей (伝 異 遠 影, Традиция Странной Удаленной Тени или «Странные тени передаются в течение длительного времени.»)
Путь Людей (人間 道, Ningendō)
Это способность, которая позволяет пользователю телепатически украсть мысли жертвы. Говорится, что Путь Людей держит власть «вознесения» (昇天), ссылаясь на прохождение души на более высокий уровень после смерти, и что он может вытащить душу цели и поглотить их жизненную энергию. Власть Путь Людей основана c использованием руки чтобы привести душу человека к небесам; при этом он может также непосредственно получить доступ к их мыслям.
Гигантская Гудодама (膨 張 求 道 玉, Bōchō Gudōdama)
Это дзюцу числится как Кеккей Мора. Говорится, что она использовала Древо-Бога для того, чтобы поглотить чакру всех Шиноби и создать наибольшую (極大 化) Гудодаму. Похожие (同 じ 物 だ が, те же / идентичные / однородные) черные сферы, которые появляются за спиной Наруто при использовании Режима Мудреца Шести Путей, не могут идти в сравнение с ее размерами. Будучи созданной из всех пяти элементов и Инь-Ян, у нее есть сила стереть мир с лица земли.
↑ Надпись: Образованная из всех природ Чакры, подавляющая, расширенная масса заполнена до краев. Будучи созданной, чтобы изменить мир, это была огромная масса хаоса.
Вечное Цукиеми (無限月読, Mugen Tsukuyomi)
Кеккей Мора / Гендзюцу, использованное Мадарой и Кагуей. Крайние правые линии текста действительно размытые, так что это немного трудно для меня разобрать, но тут изложено о том, что пользователь приближается к Луне и открывает Ринне Шаринган, который отражается на поверхности Луны, освещая светом поверхность земли и погружая все в вечный сон.
→ Шин: Джукай Котан затем используется на беспомощных жертвах, чтобы Древо-Бог захватил их с помощью своих корней, так что он может вечно вытягивать из них чакру.
Ваккумная Атака Восьми Богов (八十 神 空 撃, Yasogami Kūgeki)
Йомоцухирасага (黄泉比良坂)
Техника названа в честь склона, который ведет в подземный мир в японской мифологии; заголовок раздела называет это «Врата в Преисподнюю» (冥府 の 門口). Это позволяет ей (Кагуе) создавать портал в пространстве, через которое она может свободно входить и выходить в любое из ее шести измерений. Можно сказать, что эта техника была прототипом (元 祖, оригинальным, основателем, новаторским) Пространсвенным-Временным Ниндзюцу. Далее идет описание, аналогичное как для Камуи о том, что дзюцу может быть использовано для захвата врагов, транспортирования и так далее (все, о чем тут указано, Кагуя уже проделывала).
Искусство Мудреца, Элемент Магнетизма: Расенган (仙法・磁遁螺旋丸, Senpō: Jiton Rasengan)
В основном говорится, что наследование силы Мудреца Шести Путей сделало возможным для Наруто объединить Высобождение Магнетизма Шукаку с Расенганом, чтобы наделить его магнитной силой (吸引力, иной кандзи из Баншо Тенин).
Гробовая Печать Джуби Шести Путей (六道十尾柩印, Rikudō Jūbi Kyū In)
↓ Верхняя надпись гласит, что, когда казалось, что Мадара заставил Обито применить Ринне Тенсей, Обито на самом деле складывал печати для Гробовой Печати Джуби Шести Путей.
→ Средний заголовок говорит, что пользователь концетрируется и поглощает десять Хвостатых в себя, пробуждая («раскрывая») их первоначальную мощь (本来 の 力, первичная сила, основная мощь).
↑ Левый нижний заголовок говорит: «Обретение силы десяти Хвостатых Зверей тоже самое, что и владение силой Мудреца Шести Путей, так как это сопровождается теми же Гудодамами».
Режим Мудреца Шести Путей (六道仙人モード, Rikudō Sennin Mōdo)
Техника Мудреца / Ниндзюцу, используемое Наруто. Большая часть этой страницы является слишком размытой для чтения, поэтому я могу только перевести некоторые кандзи из нее.
Большой заголовок в основном говорит, что это подарок от предка Шиноби, который награждает владельца сверхъестественным психическим состоянием, позволяющим осуществлять полное, универсальное постижение всех вещей.
Из того, что я могу сказать с основной части текста, он говорит, что это техника, которая позволяет пользователю быстро понять природу чакры с мастерством обученного, очень чувствительного мастера. Также тут есть много философского материала о Мудреце Шести Путей, который трудно привести, потому что я могу прочесть только половину текста.