Что такое бепантен и зачем он нужен
Продукты Бепантен
Бепантен Мазь
Бепантен Мазь – универсальное решение для малыша
и мамы: лечение опрелостей
у малыша и трещин сосков у кормящей мамы.
Бепантен Крем
Бепантен Крем – многофункциональное
средство для лечения
и профилактики
сухости кожи.
Бепантен Плюс
Бепантен Плюс — универсальное средство для всей семьи для заживления небольших ран, синяков, ушибов и других повреждений кожи.
Бепантен-Derma Восполнение липидов
Предотвращает потерю воды, восполняет запасы липидов, рекомендуется для очень сухой и чувствительной кожи.
Бепантен-Derma Восстановление баланса
Восстанавливает водно-липидный баланс кожи, рекомендуется для сухой и чувствительной кожи.
Бепантен-Derma Бальзам для рук
Рекомендуется для ежедневного ухода за сухой, огрубевшей или потрескавшейся кожей рук.
Бепантен-Derma Крем для ног
Рекомендуется для интенсивного ухода за очень сухой и огрубевшей кожей стоп.
Бепантен-Derma Бальзам для губ
Рекомендуется для интенсивного ухода за очень сухой и потрескавшейся кожей губ.
Бепантен-Derma Помада для губ
Помада обеспечивает уход, питание и увлажнение сухой, потрескавшейся кожи губ.
ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ.
НЕОБХОДИМА КОНСУЛЬТАЦИЯ СПЕЦИАЛИСТА
Инструкция Бепантен® Крем
Инструкция по применению лекарственного препарата для медицинского применения Бепантен®
Торговое название препарата:
Международное непатентованное название:
Крем для наружного применения.
Состав
1 г крема содержит действующее вещество: декспантенол 50,0 мг;
вспомогательные вещества: DL-пантолактон 5,0 мг, феноксиэтанол 5,0 мг, калия цетилфосфат (амфизол К) 12,7 мг, цетиловый спирт 24,0 мг, стеариловый спирт 16,0 мг, ланолин 13,0 мг, изопропилмиристат 35,0 мг, пропиленгликоль 15,0 мг, вода очищенная до 1000,0 мг, калия гидроксид* q.s.
*в количестве достаточном для установления требуемого значения рН.
Описание
Мягкий эластичный гомогенный матовый крем от белого до белого с желтоватым оттенком цвета со слабым специфическим запахом.
Фармакотерапевтическая группа
Репарации тканей стимулятор.
Фармакологические свойства
Декспантенол в клетках кожи быстро превращается в пантотеновую кислоту, которая является составной частью коэнзима А и играет важную роль как в формировании, так и в заживлении поврежденных кожных покровов; стимулирует регенерацию кожи, нормализует клеточный метаболизм.
Фармакокинетика
При наружном применении быстро абсорбируется кожей (быстро впитывается) и превращается в пантотеновую кислоту, связывается с белками плазмы (главным образом с бета-глобулином и альбумином). Пантотеновая кислота не подвергается в организме метаболизму и выводится в неизмененном виде.
Показания к применению
При нарушении целостности кожных покровов: заживление ожогов (в т.ч. солнечных), мелких повреждений кожи (ссадины, порезы, трещины и пр.).
Профилактика и лечение сухости кожи, в том числе и как следствие дерматитов различного генеза (проявляющихся шелушением, покраснением, раздражением, чувством стянутости), а также ежедневный уход за участками кожных покровов, подверженных наибольшему воздействию внешних факторов (лицо, руки).
Для ухода за молочной железой в период лактации (трещины и покраснения сосков молочной железы), для ухода за грудными детьми и младенцами (опрелость, «пеленочный» дерматит).
Противопоказания
Повышенная чувствительность к компонентам препарата.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Бепантен® можно применять во время беременности и в период грудного вскармливания.
Если препарат используется для обработки трещин сосков во время лактации, он должен быть смыт перед кормлением грудью.
Способ применения и дозы
Наружно. Крем наносят тонким слоем 1-2 раза в день на пораженную поверхность и слегка втирают.
При уходе за молочной железой крем наносят на поверхность сосков после каждого кормления.
При уходе за грудными детьми крем наносят при каждой смене подгузника (пеленки).
Побочное действие
Аллергические реакции возможны в крайне редких случаях.
Взаимодействие с другими лекарственными препаратами
Данных о взаимодействии препарата нет.
Форма выпуска
Крем для наружного применения 5 %. По 3,5 г, 30 г, 50 г или 100 г препарата в алюминиевую тубу с полиэтиленовым носиком, закрытым алюминиевой мембраной, закрытую навинчивающимся полипропиленовым колпачком с острием для прокалывания мембраны. Каждую тубу вместе с инструкцией по применению помещают в пачку картонную.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25 о С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности
3 года. Не использовать после истечения срока годности.
Условия отпуска
Производитель
Владелец регистрационного удостоверения: АО «БАЙЕР», Россия
Произведено: ГП Гренцах Продукционс ГмбХ, Эмиль-Барелл-Штрассе 7, 79639 Гренцах-Вилен, Германия
Организация, принимающая претензии потребителей:
107113, г. Москва, 3-я Рыбинская ул., д. 18, стр. 2
Факс: +7 (495) 231-12-02
Данная версия инструкции действует с 28.12.2020
Инструкция Бепантен Мазь
Инструкция по применению лекарственного препарата для медицинского применения Бепантен ®
Регистрационное удостоверение: П N013984/01
Торговое название препарата: Бепантен ®
Международное непатентованное название: Декспантенол.
Лекарственная форма: Мазь для наружного применения.
Формы выпуска: 30 г, 50 г, 100 г
Состав
1 г мази содержит действующее вещество: декспантенол – 50 мг; вспомогательные вещества: протегин Х 50 мг, цетиловый спирт 18 мг, стеариловый спирт 12 мг, воск пчелиный белый 40 мг, ланолин 250 мг, парафин мягкий белый 130 мг, масло миндальное 50 мг, парафин жидкий 150 мг, вода очищенная до 1000 мг.
Описание
Мягкая эластичная гомогенная непрозрачная мазь бледно-желтого цвета со слабым запахом ланолина.
Фармакотерапевтическая группа: Регенерации тканей стимулятор.
Фармакологические свойства
Декспантенол в клетках кожи быстро превращается в пантотеновую кислоту, которая является составной частью коэнзима А и играет важную роль как в формировании, так и в заживлении поврежденных кожных покровов; стимулирует регенерацию кожи, нормализует клеточный метаболизм.
Фармакокинетика
При наружном применении быстро абсорбируется кожей (быстро впитывается) и превращается в пантотеновую кислоту, связывается с белками плазмы (главным образом с бета-глобулином и альбумином). Пантотеновая кислота не подвергается в организме метаболизму и выводится в неизмененном виде.
Показания к применению
Профилактика и лечение сухости кожи при нарушении целостности ее покровов. Лечение и уход за кожей ребенка (при опрелостях и пеленочном дерматите) и кормящей матери (уход за молочной железой в период лактации: лечение сухости сосков и болезненных трещин). Активизация процесса заживления кожи при мелких повреждениях, легких ожогах, ссадинах, кожных раздражениях, хронических язвах, пролежнях, трещинах и при пересадке кожи.
Противопоказания
Бепантен® не следует применять при повышенной чувствительности к компонентам препарата.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Бепантен® можно применять во время беременности и в период грудного вскармливания. Если препарат используется для обработки трещин сосков во время лактации, он должен быть смыт перед кормлением грудью.
Способ применения и дозы
Наружно. Мазь наносят на поврежденный или воспаленный участок кожи 1-2 раза в день. Уход за молочными железами кормящих матерей: мазь наносят на соски после каждого кормления. Уход за грудным ребенком: мазь наносят при каждой смене подгузника (пеленки).
Передозировка
Декспантенол, даже в высоких дозах, хорошо переносится и не вызывает каких-либо нежелательных реакций. До настоящего времени случаев передозировки не зарегистрировано. Случаи гипервитаминоза неизвестны.
Побочное действие
Аллергические реакции (крапивница, зуд).
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Случаи взаимодействия с другими препаратами неизвестны.
Особые указания
Избегайте попадания в глаза.
Форма выпуска
Мазь для наружного применения 5 %. По 3,5 г, 30 г, 50 г или 100 г в лакированную алюминиевую тубу с полиэтиленовым горлышком и мембраной из алюминиевой фольги, закрываемую полипропиленовым наворачивающимся колпачком с острием для прокалывания мембраны. Каждую тубу вместе с инструкцией по применению помещают в картонную пачку.
Условия хранения
При температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности
3 года. Не использовать по истечении срока годности.
Условия отпуска:
Производитель
Владелец регистрационного удостоверения: АО «БАЙЕР», Россия
Произведено: ГП Гренцах Продукционс ГмбХ, Эмиль-Барелл-Штрассе 7, 79639
Гренцах-Вилен, Германия
Организация, принимающая претензии потребителей:
АО «БАЙЕР», Россия
107113, г. Москва, 3-я Рыбинская ул., д. 18, стр. 2
Тел.: +7 (495) 231-12-00
Факс: +7 (495) 231-12-02
Данная версия инструкции действует с 31.05.2019
Оглавление
Бепантен ® выпускается в двух лекарственных формах – крем и мазь. Оба препарата предназначены для местного применения, но имеют ряд отличий, которые необходимо учитывать перед покупкой.
Состав Крема Бепантен ® | Состав Мази Бепантен ® |
---|---|
Действующее вещество | |
Декспантенол | Декспантенол |
Вспомогательные вещества | |
Цетиловый спирт | Цетиловый спирт |
Стеариловый спирт | Стеариловый спирт |
Вода очищенная | Вода очищенная |
Ланолин (13 мг в одном грамме) | Ланолин (250 мг в одном грамме) |
DL-пантолактон | Протегин Х |
Феноксиэтанол | Воск пчелиный |
Калия цетилфосфат | Мягкий и жидкий парафин |
Пропиленгликоль | Миндальное масло |
Изопропилмиристат |
Из-за разного содержания ланолина крем и мазь Бепантен ® обладают различными свойствами. Крем содержит небольшое количество ланолина и представляет собой эмульсию «масло в воде». За счет этого препарат быстро впитывается кожей и активно увлажняет ее.
Мазь Бепантен ® содержит почти в 20 раз больше ланолина, компонента, который обладает следующими свойствами 3 :
И мазь, и крем Бепантен ® легко наносятся на кожу, их не нужно смывать, они не имеют в своем составе вредных компонентов и могут применяться ежедневно.
Что выбрать: крем или мазь?
Учитывая, что области применения крема и мази похожи, даже врачи-педиатры не всегда правильно назначают нужный препарат. Обе эти формы могут использоваться для устранения различных проблем кожи, но с некоторыми исключениями.
Для устранения сухости кожи больше подойдет Бепантен ® Крем. Он помогает снять сухость при атопическом дерматите, псориазе, экземах, и т.п. Крем помогает снизить сухость и зуд кожи, тем самым улучшить состояние внешнего кожного покрова и предотвратить неприятные последствия для здоровья.
При этом Бепантен ® Мазь предназначена для лечения опрелостей и пеленочного дерматита. Она заживляет небольшие ожоги, раздражения и трещины.
Способ применения Крема Бепантен ®
Крем Бепантен ® может применяться при лечении ссадин и трещин сосков у взрослых, а также сухости кожи у детей. Если использовать средство ежедневно, крем способствует профилактике сухости кожи2, а также устранению уже присутствующего раздражения. Наносить крем можно на любые участки кожи, в том числе на лицо.
Крем разрешается применять только наружно. Его наносят 1-2 раза в сутки тонким слоем на поврежденный участок кожи.
Способ применения Мази Бепантен ®
1. Вспомогательное вещество в составе мази
3. Василевский И.В. Оптимизация ухода за кожей у новорожденных и детей грудного возраста // Международные обзоры: клиническая практика и здоровье, 2015, №1, с.5-18.
4. Соколовский Е.В. Кожные и венерические болезни: учебное пособие для студентов медицинских ВУЗов. – Спб.: Фолиант, 2008, с. 520.
5. Яцык Г.В., Акоев Ю.С. Клиническая эффективность различных средств по уходу за кожей новорожденных на основе D-пантенола Consilium medicum. Приложение // Педиатрия. 2004. №6 (2).