Что случилось с анкордом
AniDub
Страница законсервирована.
Более актуальную информацию можно прочесть и дополнить на странице энциклопедии FanDub.wiki
Проект | AniDub |
Основан | 2009 |
Основатели | Ancord, Cuba77 |
Статус | Активен |
Ссылки |
[warning]Все, кроме твиттера живет. Печально, но твиттер не ведется[/warning]
Состав:
Ancord — основатель, лидер, актёр закадрового озвучания
Cuba77 — основатель, актёр закадрового озвучания
Balfor — лидер Студийной банды AniDub, звукорежиссер, актёр закадрового озвучания
Kasperok69 — администратор группы ВК
FooBoo — администратор публичной страницы, переводчик, аплоадер
Jade — администратор публичной страницы, актриса закадрового озвучания
Trina_D — администратор группы AniDub Dorams, актриса закадрового озвучания
Закадровое озвучание:
Jam
Давид Петросян
Торгиль
Demetra
Влад Дуров
9й Неизвестный
Nika Lenina
Esther
Oriko
Lonely Dragon
Kiara_Laine
Oni
MCShaman
SpasmSound
RiZZ_fisher
Gecep
Vel
Mai
Fuurou
Тайминг и работа со звуком:
Chrono
SuNRiZ
NeSqUiK
Al’pair
Fraksinus
AlexLegion
Перевод и работа с текстом:
FooBoo
Jeka
Саюри
Фракции внутри проекта:
Студийная банда AD — объединение занимающееся многоголосой студийной озвучкой.
Состав:
BalFor
Esther
Торгиль
Давид Петросян
Demetra
Влад Дуров
Trina_D
Hamletka Cezarevna
JAM
9й Неизвестный
Ссылки:
Dorams AniDub — проект занимается озвучанем дорам.
Состав:
Trina_D
Гамлетка Цезаревна
9й Неизвестный
Ссылки:
Профили участников:
Ancord (настоящее имя — Вячеслав Михайлович Козлов) — один из основателей, фронтмен и негласный лидер проекта, актёр закадрового озвучания из Москвы. Состоит в браке с актрисой закадрового озвучания Jade.
Также участвует:
Ранее участвовал:
Ссылки:
Cuba77 (настоящее имя — Сергей Мельницкий) — один из основателей, актёр закадрового озвучания, звукорежиссер, переводчик из Москвы.
Ранее участвовал:
Ссылки:
BalFor (настоящее имя — Александр Русаков) — актёр закадрового озвучания, звукорежиссер проекта студийная банда AniDub из Москвы.
Ссылки:
Jam (настоящее имя — Александр Коротков) — актёр закадрового озвучания, киберспортивный комментатор.
Ранее участвовал:
Ссылки:
Trina_D (настоящее имя — Трина Дубовицкая) — руководитель подгруппы Dorams AniDub, актриса закадрового озвучания.
Также участвует:
Ранее участвовала:
Ссылки:
Ссылки:
Oriko (настоящее имя — Ольга Леонцева) — актриса закадрового озвучания.
Ссылки:
Demetra (настоящее имя — Полина Ртищева) — актриса закадрового озвучания.
Также участвует:
Ранее участвовала:
Ссылки:
Oni (настоящее имя — Наталия Репникова) — актриса закадрового озвучания, переводчик.
Ранее участвовала:
Ссылки:
Esther (настоящее имя — Ирина Зиновкина) — актриса закадрового озвучания.
Ранее участвовала:
Ссылки:
Ссылки:
Kiara_Laine (настоящее имя — Дарья Ёлкина) — актриса закадрового озвучания.
Ранее участвовала:
Ссылки:
Lonely Dragon (настоящее имя — Илья Трубецкой) — актёр закадрового озвучания.
Ссылки:
Торгиль (настоящее имя — Татьяна Борзова) — актриса закадрового озвучания из Москвы.
Ссылки:
Nika Lenina (настоящее имя — Алёна Кокорина) — актриса закадрового озвучания, певица.
Также участвует:
Ссылки:
Ранее участвовал:
Ссылки:
Jade (настоящее имя — Алена Бирюкова) — актриса закадрового озвучания из Москвы.
Ссылки:
SpasmSound (настоящее имя — Александр Яковлев) — актёр закадрового озвучания и таймер из Москвы.
Ссылки:
Давид Петросян — актёр закадрового озвучания, профессиональный актёр, ведущий, шоумен из Москвы.
Ссылки:
Влад Дуров (настоящее имя — Влад Токарев) — актёр закадрового озвучания, певец из Борисоглебска.
Ссылки:
SuNRiZ (настоящее имя — Сергей Семенов) — таймер из Санкт-Петербурга.
Ранее участвовал:
Ссылки:
Kasperok69 (настоящее имя — Александр Ершов) — актёр закадрового озвучания, таймер, редактор группы ВК. Не озвучивает для проекта.
Ранее участвовал:
Ссылки:
FooBoo (настоящее имя — Кирилл Грушевой) — администратор публичной страницы, переводчик, аплоадер из Санкт-Петербурга.
Ссылки:
Саюри (настоящее имя — Настя Михалкина) — переводчица, актриса закадрового озвучания из Москвы. Не озвучивает для проекта.
Ранее участвовала:
Ссылки:
Jeka (настоящее имя — Евгений Василенко) — переводчик из Киева.
Ссылки:
RimLess (настоящее имя — Даниил Миляев) — актёр закадрового озвучания, блоггер. Не озвучивает для проекта.
Ссылки:
Мнение редактора:
Что такое Анидаб, вопрос простой и сложный. С одной стороны – раскрученный бренд, который отделившись от «AnimeReactorа» стал самым обычным и ничем ни примечательным объединением. С другой стороны – наличие полупрофессионального контента и высокие показатели посещаемости, которые с каждым годом не то что бы растут, но и совсем не падают. Точно неизвестно, кто из известных старожилов первым предложил сформировать коллектив. Так же неизвестно, когда именно озвучивание сменилось с «плохого» и «приемлемого», на «вменяемое» и «удовлетворительное». Нам известно, что в 2013-ом, качество их релизов заметно улучшилось, а с 2014-го вообще вышло на новый уровень, сведя количество «сомнительных» релизов к минимуму (без учёта одноголосок).
Помимо продукции японских аниматоров, коллектив время от времени озвучивает дорамы, китайские игровые фильмы и сериалы. Особо подчеркну, что в настоящее время Анидаб озвучивает на стабильно-высоком уровне: начиная от выбора переводчиков и заканчивая кастингом голосов. Частенько возникают претензии к переводу, но отследить подобное можно лишь при личном просмотре. Замечено, что у одних и тех же саберов, можно найти разного качества субтитры. Поэтому «уколовшись» однажды, не следует ставить крест на всех релизах коллектива, благо теперь у нас есть неплохой выбор.
Большинство сериалов озвучивается в 2-3 голоса, и этого вполне хватает. Опытные дабберы без особых усилий подстраивают голосовые связки под отыгрываемого персонажа: няшная лоли, волосатый злодей, жирная свинья или гомоподобный бисёнен, все они будут озвучены под стать своему образу. На вопрос, зачем Анкорд и JAM озвучивают «длинносёнены» и некоторые «упоротые» онгоинги без привлечения женского голоса, есть простой ответ: фан клуб просит и в результате выпрашивает. Лично я ничего против подобного не имею. Некоторые сериалы настолько убогие (не путать с артхаусными), что особый перевод (так же, как и перевод гугла) делают просмотр незабываемым времяпровождением. Я разумеется, рекомендовать подобное рядовому (культурному) зрителю не стану.
Ещё совсем недавно, неопытные молодые люди озвучивали в домашних условиях практически все онгоинги. Но с 2014-го года, дружный коллектив арендуют студию. Около 3-х релизов в сезоне, озвучивается несколькими голосами (от 6-ми до 12 человек), и этот процесс вы иногда можете наблюдать прямом эфире. Условия студии позволяют добиться наиболее качественных результатов, хотя это не так легко как может показаться на первый взгляд. Часто наблюдал, как после нескольких попыток отыграть сложную сцену, они в итоге останавливались на лучшем варианте. Ещё отметил, что с женщинами подобное случается реже, т.е. они подстраиваются под персонажа почти сразу, а мужчины (не все, но некоторые) как будто куда-то торопятся (время идёт, денежки капают). Но даже в этой ситуации, они стараются добиться максимального результата, хотя лично я в последнее время наблюдаю проблемы с кастингом, надеюсь это временно. Если под релизом Вы увидите, что озвучило минимум 6 голосов (или просто тег «Студийная банда AD»), то в качестве можете быть уверены. Если только это не самый первый релиз, проба пера, так сказать. Так же у вас могут возникнуть претензии к переводу, т.к. дабберы не просто озвучивают, они адаптируют сериалы на русский язык, и здесь ответственность выше.
Моё мнение не полное и вряд ли когда будет полностью отражать реальную историю, как и настоящее положение дел внутри Анидаба. В любом случае надеюсь, что вы хотя бы немного получили представление об одном из самых известных коллективов. Его участники ежедневно трудятся во благо себя, и во славу Отечественного фандаба, задав планку качества и подавая пример новичкам.
Бывшие участники:
Holly, Wolfys, Zack_Fair, Shina, Manaoki, Sadzurami, Inspector_Gadjet, Nami_Li, IdiAlex, Yashiro, Sumatra, Don_Sudak, Apachay
Ученых озадачил фантастический спад коронавируса в Индии и Японии
«Пузырь» самоизоляции или идеальная терапия?
Что случилось с Индией? А вернее, с коронавирусом там. Еще полгода назад эта жаркая восточная страна не сходила с информационной повестки – сотни тысяч заболевших в день, сплошной ужас-ужас и печальные пророчества, что скоро от Индии ничего не останется. Как же так получилось, что прародина шахмат с ее повальной нищетой и грязью на улицах успешно поборола коронавирус (по крайней мере на данном временном промежутке), а цивилизованная Европа опять в огне?
В субботу, 8 декабря, коронавирус в Индии подтвердили у всего 8 603 человека, для государства более чем с миллиардным населением, это практически на уровне погрешности, умерли – 0. Полностью вакцинировано на данный момент 33,6% населения.
В чем же причина исчезновения Индии с мировой карты пандемии и как долго это может продлиться с учетом появления на планете нового штамма «Омикрон» с 32 мутациями в S-белке?
Вспомним конец осени прошлого года. В Индию беспрепятственно стекаются варианты вируса из Европы, Африки, США, Пакистана, Непала. Уже в октябре 2020-го в отобранных образцах был обнаружен вариант B.1.617.2, имевший 13 мутаций, менявших его свойства в сторону большей заразности с одновременным ускользанием от специфических антител, позволявших ему обойти некоторые иммунные реакции организма.
Та самая грозная «Дельта», заставившая человечество более полугода поклоняться и бояться себя. Если вспомнить, то впервые она эволюционировала именно в Индии. Уже к концу марта вариант SARS-CoV-2 составил 70,4% образцов, собранных в течение недели, местная система здравоохранения не выдержала, Индия пала. Паника в те дни стояла нешуточная. Заболевали сотни тысяч, а умирали десятки тысяч. Модифицированная «Дельта» быстро расползалась по миру, будучи одновременно обнаруженной в 60 государствах. Но следующая мутация – «Омикрон» – с Индией уже никак не связана. Она появилась, как мы знаем, в ЮАР. Мало того, сейчас в Индии относительно того, что происходило ранее, крайне низкая заболеваемость.
Что же случилось, почему «плавильный котел» вариантов COVID-19 тут больше не варится? Причин этому может быть множество. Одна из них, как говорят специалисты, изменение в терапии больных. Так, в некоторых штатах в протокол лечения был допущен дешевый антипаразитарный препарат ивермектин. Который кто-то называет панацеей от коронавируса, а кто-то считает пустышкой.
Тем не менее 80% ковидной смертности в Индии сейчас дает штат Керала, хотя его население составляет всего 2,5% от всех жителей Индии. И это едва ли не единственный штат, где данного лекарства в схеме лечения нет. В других регионах его выдают в домашнем наборе лекарств вместе с антибиотиком, препаратами цинка, витаминами C, D (состав может отличаться в разных местах). Что же касается нового штамма, то «…в Индии пока происходит подготовка к встрече «Омикрона». Снова введен карантин по прилету. Вот и все, больше сказать нечего», – подтвердил ситуацию Александр Кухарчук, доктор медицинских наук, профессор, живущий в Мумбаи.
Тем не менее 21 ноября «Омикрон» впервые был выявлен и в Индии: его подхватил 46-летний полностью привитый врач. Заболевание началось с болей в мышцах, сильной лихорадки и температуры 37,8. На третий день с приступами сильного головокружения мужчина был госпитализирован, КТ выявило минимальное поражение легких. Тем не менее были сразу же введены моноклональные тела – крайне серьезная терапия, предотвращающая развитие цитокинового шторма. У нее много серьезных последствий, прежде всего бьющих по иммунитету, но на сегодняшний день это, как говорят, лучшее спасение из возможного.
Насколько цитокиновый шторм грозил индийскому доктору, до этого переносившему коронавирус, по словам экспертов, достаточно легко, неизвестно, но после введения моноклональных антител температура тут же упала, и на следующее утро человек был уже совершенно здоров. Коллеги, впрочем, усомнились в том, что течение заболевания было именно таким, как рассказывает пациент. Потому что в этом случае вряд ли можно считать оправданным внутривенное введение моноклональных антител стоимостью более 2000 долларов США. Но правду сейчас мы вряд ли узнаем. Пока же Индия, как и все остальные государства, спешно закрывает границы от «Омикрона».
Вновь воскрешенные правила въезда и выезда мало чем отличаются от тех, что действовали в Индии ранее.
«По прибытии пассажиры, у которых обнаружены симптомы заболевания, должны быть немедленно изолированы и доставлены в медицинское учреждение в соответствии с протоколом состояния здоровья. В случае положительного результата теста их контакты должны быть определены и обработаны в соответствии с установленным протоколом», – говорится в инструкции. Обследованию могут не подвергаться только дети младше пяти лет, у которых не обнаружены внешние признаки заболевания. Если у какого-то из пассажиров тест покажет положительный результат, то под карантин отправится не только он, но и его соседи по полетным креслам – три ряда впереди и три ряда сзади.
Ранее индийское правительство заявило, что пересмотрит «решение о дате вступления в силу возобновления регулярных коммерческих международных пассажирских перевозок в соответствии с развивающимся глобальным сценарием, при этом внимательно следя за возникающей пандемической ситуацией внутри страны». Но есть и еще одна страна, где, по крайней мере на данный момент, «Дельта» самоликвидировалась, а ситуация лучше, чем у всех в мире. Это Япония.
Опять же неизвестно, как долго продлится «ремиссия», но от греха подальше японцы с 1 декабря решили вообще не впускать к себе иностранцев. С их ментальностью и закрытостью на протяжении всей истории это очень легко. Хотя для многих и обидно.
Так, был отменен финал Гран-при по фигурному катанию, в котором должны были принять участие сильнейшие фигуристы планеты. Большинство пар и одиночниц – россияне. Однако японское правительство отклонило даже вариант, при котором спортсмены жили и соревновались бы в полностью изолированном от внешнего мира «пузыре», а на трибунах не было бы зрителей.
«Японцы очень любят фигурное катание, но они все всецело за отмену Гран-при, – рассказала «МК» россиянка, проживающая в Токио. – Местные жители реально очень боятся «Омикрона»; несмотря на то, что только их девочка помимо россиянок прошла в финал, они потребовали все отменить и были категорически против того, чтобы Гран-при перенесли в Россию, как некоторые предлагали, так как опасаются, что это приведет к тотальному заражению всех и вся».
И этот страх расцвел в Японии не на пустом месте, так как летом, сразу после Олимпийских игр, число заразившихся в стране подскочило до 25 тысяч в сутки и стало максимумом с начала пандемии. Вчера же здесь заболели всего 120 человек. Кстати, общее у Индии и Японии в терапии коронавируса все-таки есть.
Несколько месяцев назад глава медицинской ассоциации Токио Харуо Одзаки предложил использовать в Японии тот же антипаразитарный препарат, как и в Индии.
Многие медики отнеслись к этому призыву с иронией. Однако, как бы там ни было, применять его стали, и к октябрю в Стране восходящего солнца смертность от коронавируса была сведена к нулю.
«Как я вижу, почему в Японии сейчас мало болеют, – рассказывает ещё одна россиянка Екатерина, живущая здесь. – Во-первых, у нас закрыты границы. Все добросовестно используют маски, санируют руки, дистанцию держат, ушли на дистанционную работу по возможности. Никаких массовых мероприятий нет и быть не может, праздники отменили. Японцы сами по себе не тусовочная нация, им нехарактерно собираться группами, в том объеме, как это принято у русских, например. И к государству гораздо больше доверия. Что нам говорят, то мы и делаем. Но и граждан в ответ не обманывают. Например, нам сразу же выплатили компенсации за отмену рейса в связи с чрезвычайной ситуацией. После немыслимых цифр заболевших в результате проведения Олимпиады это поняли. Проще и надежнее закрыться на какое-то время, пересидеть в «пузыре», чем болеть и умирать».
Увы, для многих европейских стран такая самоизоляция практически невозможна.