Что сибирь что аляска два берега
Не валяй дурака, Америка – Любэ
«Не валяй дурака, Америка» – песня группы «Любэ» из альбома «Кто сказал, что мы плохо жили?». Автор текста – Александр Шаганов, композитор – Игорь Матвиенко. Премьера композиции состоялась в 1992 году.
Любэ – Не валяй дурака, Америка – слушать
Интересные факты
Песня группы «Любэ» «Не валяй дурака, Америка» является одной из наиболее известных в репертуаре коллектива. В начале 90-х годов в России была актуальна тема возвращения Аляски. Таким образом власти пытались отвлечь внимание россиян от экономических проблем. Разумеется, тема нашла отражение и в искусстве.
В тексте песни присутствует неверный факт. Речь идет о строчке «Екатерина, ты была не права». На самом деле, Аляску продал Америке император Александр II. Впрочем, существует предположение, что императрице досталось от «Любэ» за то, что она поддержала независимость США от Великобритании.
Официальный клип
В 1992 году на песню «Не валяй дурака, Америка» сняли клип. Режиссер ролика – Сергей Баженов. Это музыкальное видео долгое время не покидало эфир федеральных телеканалов. Съёмки музыкального видео проходили в Сочи.
Клип получил престижную международную награду. На каннской ярмарке MIDEM ролику дали приз «За юмор и качество визуального ряда». При этом само музыкальное видео вызвало бурную дискуссию среди западных журналистов. Они так и не смогли определиться с тем, что же увидели: комический милитаризм, образец пропаганды или пародию.
Любэ – Не валяй дурака, Америка – текст
Не валяй дурака, Америка,
Вот те валенки, мерзнешь, небось.
Что Сибирь, что Аляска – два берега:
Баня, водка, гармонь и лосось.
Баня, водка, гармонь и лосось.
Не валяй дурака, Америка,
За морями скучаешь, поди.
Что Сибирь, что Аляска – два берега:
Бабы, кони, раздолье в пути.
Бабы, кони, раздолье в пути.
Темны улицы, девки умницы.
Любо-дорого спляшем кадриль.
Что Сибирь, что Аляска – два берега:
Свадьба, эх! Запотевший пузырь!
Свадьба, эх! Запотевший пузырь!
Много красной у нас материи,
Всем рубахи пошьем вам, братва.
Эх, корона Российской Империи,
Екатерина, ты была не права.
Екатерина, ты была не права.
Не валяй дурака, Америка,
Не обидим, кому говорят.
Отдавай-ка землицу Алясочку,
Отдавай-ка родимую взад.
Отдавай-ка родимую взад!
Не валяй дурака, Америка,
Вот те валенки, мерзнешь, небось.
Что Сибирь, что Аляска – два берега:
Баня, водка, гармонь и лосось.
Баня, водка, гармонь и лосось.
Новости от Zaycev News
Новости от ZaycevNews
Другие треки этого исполнителя
Сборники
Популярные треки
Ни слова о Гувере: Как прошел концерт Дрейка и Йе
Напомним, с инициативой провести благотворительный концерт выступил Уэст. Он предложил своему давнему оппоненту Дрейку выйти на одну сцену, чтобы поддержать экс-лидера чикагской группировки «Ученики гангстеров», заключенного на несколько пожизненных сроков Ларри Гувера.
Канадский рэпер поддержал инициативу. А на такое событие как примирение Йе и Дрейка уже «клюнул» Amazon, согласившийся спонсировать акцию и транслировать ее по всему миру.
Наступил день «Х», который сложно назвать «Днем Ларри Гувера». Дрейк и Йе дольше выходили на сцену, чем девушка за кадром говорила фразу:
«Ларри Гувер был человеком, который совершил ошибку. Когда один человек попадает в тюрьму, вся его семья попадает туда вместе с ним. Выбросьте из головы все, что вы прочитали».
Которая, кстати, стала фактически единственным упоминанием персоны Ларри Гувера (за исключением надписи «FREE LARRY HOOVER» на футболке Уэста и толстовке Дрейка), но даже не вошла в запись концерта.
Старт концерту дал госпел-хор, который спускался в черных одеяниях по ступеня Коллизея сквозь туман под сет из «Ready or Not» и «Easy on Me». После этого артисты хора поприветствовали Дрейка и Йе треком «Ultralight Beam».
Дрейк был заметно возбужден, будто не знал, куда себя деть. Спускаясь по ступеням, он закинул руку на плечо Йе, но быстро передумал и решил держать себя в руках. Позже артист поделился, что действительно испытывал «нереальные ощущения», стоя на сцене с одним из своих кумиров, «когда он читает свой каталог».
Выступление соответствовало масштабом концерта. Канье зачитал свои хиты, включая «Jesus Walks», «Stronger», «Mercy», «Runaway» и «Good Life». А ближе к концу выступления исполнил песню Дрейка «Find Your Love».
Затем он уступил сцену своему канадскому напарнику, который тоже не стал мелочиться и сразу же замахнулся на трек «24» из «DONDA». Исполняя собственные работы Дрейк решил не заходить далеко в прошлое и выступил с более свежими хитами «No Friends in the Industry», «Life is Good» и «Way 2 Sexy».
Затем сцену вновь облюбовал Йе с композициями Father Stretch My Hands Pt 1″, «N—-s in Paris» и «Bound 2». Первый трек в этом списке, кстати, сопровождал хор.
Завершилось шоу совместным исполнением песни «Forever».
По оконцании концерта остались ощущение восторга от выступления госпел-хора и непонимание того, как мероприятие поспособствует освобождению Ларри Гувера. Возможно, тот факт, что за время анонса шоу имя Ларри Гувера во всем мире произносили так часто, что есть шанс, что социальной работой, которую проводили «Ученики гангстеров» заинтересуется больше людей.
Что касается освобождения, то сын заключенного еще до концерта выразил опасения по поводу того, что столь масштабная огласка может негативно повлиять на помилование.
Напомним, Гувер заработал свой первый пожизненный срок в 1973 году за убийство. В 1997-м он получил еще шесть пожизненных сроков за продолжение деятельности банды во время пребывания в тюрьме.
Отметим, что в родном Чикаго Гувера чуть ли не обожествляют за деятельность «Учеников гангстеров» по борьбе с наркотиками, поддержкой сообщества, финансирование уборки кварталов, акций по распределению продуктов питания и других социальных дел.
Обложка: скриншот YouTube / Kanye West & Drake “Free Larry Hoover” FULL Concert
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас: 
Новости от Zaycev News
Новости от ZaycevNews
Другие треки этого исполнителя
Сборники
Популярные треки
Ни слова о Гувере: Как прошел концерт Дрейка и Йе
Напомним, с инициативой провести благотворительный концерт выступил Уэст. Он предложил своему давнему оппоненту Дрейку выйти на одну сцену, чтобы поддержать экс-лидера чикагской группировки «Ученики гангстеров», заключенного на несколько пожизненных сроков Ларри Гувера.
Канадский рэпер поддержал инициативу. А на такое событие как примирение Йе и Дрейка уже «клюнул» Amazon, согласившийся спонсировать акцию и транслировать ее по всему миру.
Наступил день «Х», который сложно назвать «Днем Ларри Гувера». Дрейк и Йе дольше выходили на сцену, чем девушка за кадром говорила фразу:
«Ларри Гувер был человеком, который совершил ошибку. Когда один человек попадает в тюрьму, вся его семья попадает туда вместе с ним. Выбросьте из головы все, что вы прочитали».
Которая, кстати, стала фактически единственным упоминанием персоны Ларри Гувера (за исключением надписи «FREE LARRY HOOVER» на футболке Уэста и толстовке Дрейка), но даже не вошла в запись концерта.
Старт концерту дал госпел-хор, который спускался в черных одеяниях по ступеня Коллизея сквозь туман под сет из «Ready or Not» и «Easy on Me». После этого артисты хора поприветствовали Дрейка и Йе треком «Ultralight Beam».
Дрейк был заметно возбужден, будто не знал, куда себя деть. Спускаясь по ступеням, он закинул руку на плечо Йе, но быстро передумал и решил держать себя в руках. Позже артист поделился, что действительно испытывал «нереальные ощущения», стоя на сцене с одним из своих кумиров, «когда он читает свой каталог».
Выступление соответствовало масштабом концерта. Канье зачитал свои хиты, включая «Jesus Walks», «Stronger», «Mercy», «Runaway» и «Good Life». А ближе к концу выступления исполнил песню Дрейка «Find Your Love».
Затем он уступил сцену своему канадскому напарнику, который тоже не стал мелочиться и сразу же замахнулся на трек «24» из «DONDA». Исполняя собственные работы Дрейк решил не заходить далеко в прошлое и выступил с более свежими хитами «No Friends in the Industry», «Life is Good» и «Way 2 Sexy».
Затем сцену вновь облюбовал Йе с композициями Father Stretch My Hands Pt 1″, «N—-s in Paris» и «Bound 2». Первый трек в этом списке, кстати, сопровождал хор.
Завершилось шоу совместным исполнением песни «Forever».
По оконцании концерта остались ощущение восторга от выступления госпел-хора и непонимание того, как мероприятие поспособствует освобождению Ларри Гувера. Возможно, тот факт, что за время анонса шоу имя Ларри Гувера во всем мире произносили так часто, что есть шанс, что социальной работой, которую проводили «Ученики гангстеров» заинтересуется больше людей.
Что касается освобождения, то сын заключенного еще до концерта выразил опасения по поводу того, что столь масштабная огласка может негативно повлиять на помилование.
Напомним, Гувер заработал свой первый пожизненный срок в 1973 году за убийство. В 1997-м он получил еще шесть пожизненных сроков за продолжение деятельности банды во время пребывания в тюрьме.
Отметим, что в родном Чикаго Гувера чуть ли не обожествляют за деятельность «Учеников гангстеров» по борьбе с наркотиками, поддержкой сообщества, финансирование уборки кварталов, акций по распределению продуктов питания и других социальных дел.
Обложка: скриншот YouTube / Kanye West & Drake “Free Larry Hoover” FULL Concert
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас:
Текст песни Любэ — Нe валяй дурака, Амeрика
Оригинальный текст и слова песни Нe валяй дурака, Амeрика:
Не валяй дурака, Америка,
Вот те валенки, мёрзнешь небось.
Что Сибирь, что Аляска — два берега.
Баня, водка, гармонь и лосось (2 раза)
Не валяй дурака, Америка,
За морями скучаешь, поди.
Что Сибирь, что Аляска — два берега,
Бабы, кони, раздолье в пути (2 раза)
Тёмны улицы, девки умницы.
Любо-дорого спляшем кадриль.
Что Сибирь, что Аляска — два берега,
Свадьба, эх! Запотевший пузырь! (2 раза)
Много красной у нас материи,
Всем рубахи пошьём вам, братва.
Эх, корона Российской Империи,
Екатерина, ты была не права. (2 раза)
Не валяй дурака, Америка,
Не обидим, кому говорят.
Отдавай-ка землицу Алясочку,
Отдавай-ка родимую взад! (2 раза)
Не валяй дурака, Америка,
Вот те валенки, мёрзнешь небось.
Что Сибирь, что Аляска — два берега.
Баня, водка, гармонь и лосось.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Нe валяй дурака, Амeрика исполнителя Любэ:
Do not fool around, America,
These are the boots, I suppose mёrznesh.
What Siberia, Alaska — two banks.
Banya, vodka, Accordion, and salmon (2 times)
Do not fool around, America,
Over Seas miss, come.
What Siberia, Alaska — two banks,
Baba, horses, expanse on the road (2 times)
Dark streets, clever girls.
Pleasure to splyashem quadrille.
What Siberia, Alaska — two banks,
Wedding, eh! Misted bubble! (2 times)
A lot of red in our matter,
All shirts poshёm you, brothers.
Ah, the crown of the Russian Empire,
Catherine, you were wrong. (2 times)
Do not fool around, America,
No offense, anyone saying.
Give a minute bit of land Alyasochku,
Give a minute darling back! (2 times)
Do not fool around, America,
These are the boots, I suppose mёrznesh.
What Siberia, Alaska — two banks.
Banya, vodka, Accordion, and salmon.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Нe валяй дурака, Амeрика, просим сообщить об этом в комментариях.
НЕ ВАЛЯЙ ДУРАКА, АМЕРИКА
Gm Cm D7 Gm
Не валяй дурака, Америка,
_ _ G Cm
Вот те валенки – мерзнешь, небось.
_ _ F B Gm
Что Сибирь, что Аляска – два берега,
Cm Gm D7 Gm
Баня, водка, гармонь и лосось.
Cm Gm D7 Gm
Баня, водка, гармонь и лосось.
Не валяй дурака, Америка,
За морями скучаешь, поди.
Что Сибирь, что Аляска – два берега,
Бабы, кони, раздолье в пути.
Бабы, кони, раздолье в пути.
Темны улицы, девки-умницы,
Любо-дорого спляшем кадриль.
Что Сибирь, что Аляска – два берега,
Свадьба, эх, запотевший пузырь.
Свадьба, эх, запотевший пузырь.
Am Dm E7 Am
Много красной у нас материи,
_ _ A7 Dm
Всем рубахи пошьем вам, братва.
_ _ G C Am
Эх, корона российской империи…
Dm Am E7 Am
Екатерина, ты была не права.
Dm Am E7 Am
Екатерина, ты была не права.
Не валяй дурака, Америка,
Не обидим, кому говорят.
Отдавай-ка землицу Алясочку,
Отдавай-ка родимую взад!
Отдавай-ка родимую взад!
Не валяй дурака, Америка,
Вот те валенки – мерзнешь, небось.
Что Сибирь, что Аляска – два берега,
Баня, водка, гармонь и лосось.
Баня, водка, гармонь и лосось…
(в тональности Am)
_ _
Am Dm E7 Am
Не валяй дурака, Америка,
_ _ A7 Dm
Вот те валенки – мерзнешь, небось.
_ _ G C Am
Что Сибирь, что Аляска – два берега,
Dm Am E7 Am
Баня, водка, гармонь и лосось.
Dm Am E7 Am
Баня, водка, гармонь и лосось.